{
    "page_title": "Delete AI Footprints - Metadaten entfernen",
    "page_description": "Entfernen, bearbeiten oder anzeigen Sie Bildmetadaten online. Schützen Sie Ihre Privatsphäre, indem Sie AI-Fußabdrücke aus Ihren Bildern entfernen.",
    "page_title_home": "KI-Erkennung und Metadaten aus Bildern entfernen",
    "page_description_home": "Kostenloser KI-Metadaten-Entferner & Cleaner. Löschen Sie KI-Erkennung, Infos, Tags, Labels & Spuren aus jedem Bild oder Foto. Keine Registrierung; Dateien werden innerhalb von 30 Minuten automatisch gelöscht.",
    "page_title_edit": "Bildmetadaten online bearbeiten | EXIF-Editor",
    "page_description_edit": "Kostenloser Bildmetadaten-Editor. Bildmetadaten online bearbeiten, Bildmetadaten online ändern oder Metadaten zu Bilddateien hinzufügen: EXIF, IPTC, XMP.",
    "page_title_view": "Bildmetadaten-Info anzeigen (EXIF, IPTC, XMP, C2PA)",
    "page_title_instagram": "Info zum KI-Inhalts-Label von einem Instagram-Beitrag entfernen",
    "page_description_instagram": "Entfernen Sie die KI-Info von Ihrem Instagram-Beitrag in Sekunden. Die Label-Einstellung löscht sie nicht. Instagram liest weiterhin versteckte Daten in Ihrem Foto. Hier klicken zum Bereinigen.",
    "page_description_view": "Sehen Sie alle Metadaten in Ihren Bildern. Prüfen Sie EXIF-, IPTC-, C2PA- und XMP-Infos online kostenlos.",
    "page_title_geo": "Foto online geotaggen – GPS-Standort hinzufügen oder entfernen",
    "page_description_geo": "Fotos online geotaggen mit unserem einfach zu bedienenden Tool. GPS- und Höhenkoordinaten sowie Standortdaten in Bildern direkt im Browser kostenlos hinzufügen oder löschen.",
    "nav_geo": "Foto geotaggen",
    "footer_geo": "Foto online geotaggen",
    "nav_other_tools": "Weitere Tools",
    "tagline_geo": "GPS-Standortdaten in Ihren Fotos hinzufügen oder entfernen",
    "geo_h1": "Foto online geotaggen – GPS-Standort hinzufügen oder entfernen",
    "geo_action_save": "Standort speichern",
    "geo_action_clear": "Standort entfernen",
    "geo_schema_name": "Foto online geotaggen",
    "geo_schema_description": "Kostenloses Tool, um ein Foto online zu geotaggen. GPS-Breitengrad, Längengrad und Höhe zu einem Bild hinzufügen oder vorhandene Standortdaten entfernen.",
    "geo_schema_feature_01": "GPS-Koordinaten online zu einem Foto hinzufügen",
    "geo_schema_feature_02": "GPS- und Standortdaten aus einem Bild entfernen",
    "geo_schema_feature_03": "Standort auf der Karte wählen oder Koordinaten eingeben",
    "geo_schema_feature_04": "Höhe, Richtung, Geschwindigkeit und GPS-Zeitstempel setzen",
    "geo_schema_feature_05": "Unterstützt JPG, PNG, WebP und TIFF",
    "geo_field_lat": "Breitengrad",
    "geo_ph_lat": "z. B. 37.7749",
    "geo_tip_lat": "Vorzeichenbehaftete Dezimalgrade zwischen −90 und 90. Positiv ist Norden, negativ ist Süden.",
    "geo_learn_coords": "(So erhalten Sie Koordinaten)",
    "geo_field_lng": "Längengrad",
    "geo_ph_lng": "z. B. -122.4194",
    "geo_tip_lng": "Vorzeichenbehaftete Dezimalgrade zwischen −180 und 180. Positiv ist Osten, negativ ist Westen.",
    "geo_field_alt": "Höhe",
    "geo_ph_alt": "z. B. 12,5",
    "geo_tip_alt": "Höhe in Metern als positive Zahl. Mit dem Auswahlfeld angeben, ob über oder unter dem Meeresspiegel.",
    "geo_field_keywords": "Stichwörter",
    "geo_ph_keywords": "stichwort1, stichwort2, stichwort3",
    "geo_tip_keywords": "Wörter, die das Foto beschreiben, durch Kommas getrennt. Werden als IPTC Keywords und XMP Subject in die Datei geschrieben.",
    "geo_field_description": "Beschreibung",
    "geo_ph_description": "z. B. Sonnenuntergang über dem Hafen",
    "geo_tip_description": "Eine kurze Beschreibung des Fotos. Wird als IPTC Caption-Abstract und XMP Description in die Datei geschrieben.",
    "geo_field_date": "GPS-Datum (UTC)",
    "geo_ph_date": "YYYY-MM-DD",
    "geo_tip_date": "Das UTC-Datum der Aufnahme. In der Datei als YYYY:MM:DD gespeichert.",
    "geo_field_time": "GPS-Zeit (UTC)",
    "geo_ph_time": "HH:MM:SS",
    "geo_tip_time": "Die UTC-Uhrzeit der Aufnahme. Sekunden sind optional und standardmäßig null.",
    "geo_field_direction": "Bildrichtung",
    "geo_ph_direction": "z. B. 90,5",
    "geo_tip_direction": "Die Richtung, in die die Kamera zeigte, von 0 bis 359,99 Grad.",
    "geo_field_speed": "Geschwindigkeit",
    "geo_ph_speed": "z. B. 12",
    "geo_tip_speed": "Wie schnell sich die Kamera bewegte, als positive Zahl in der gewählten Einheit.",
    "geo_field_error_lat": "Der korrekte Breitengrad liegt zwischen −90 und 90.",
    "geo_field_error_lng": "Der korrekte Längengrad liegt zwischen −180 und 180.",
    "geo_field_error_alt": "Die korrekte Höhe ist 0 oder größer. Nutzen Sie Über/Unter für das Vorzeichen.",
    "geo_field_error_keywords": "Verwenden Sie bis zu 64 Keywords, jeweils höchstens 64 Zeichen.",
    "geo_field_error_description": "Die Beschreibung darf höchstens 2000 Zeichen lang sein.",
    "geo_field_error_direction": "Der korrekte Bereich für die Bildrichtung liegt zwischen 0 und 359,99.",
    "geo_field_error_speed": "Die korrekte Geschwindigkeit ist 0 oder größer.",
    "geo_field_error_required": "Dieses Feld ist erforderlich.",
    "geo_field_error_required_lat": "Breitengrad ist erforderlich.",
    "geo_field_error_required_lng": "Längengrad ist erforderlich.",
    "geo_opt_alt_above": "Über dem Meeresspiegel",
    "geo_opt_alt_below": "Unter dem Meeresspiegel",
    "geo_opt_dir_true": "Geografisch Nord",
    "geo_opt_dir_magnetic": "Magnetisch Nord",
    "geo_opt_speed_kmh": "km/h",
    "geo_opt_speed_mph": "mph",
    "geo_opt_speed_knots": "knots",
    "geo_switch_preserve": "Die übrigen Metadaten in diesem Foto behalten",
    "geo_switch_delete": "Alle anderen Metadaten entfernen",
    "geo_map_open": "Standort auf der Karte wählen",
    "geo_map_marker": "Standort-Pin, zum Verschieben ziehen",
    "geo_map_load": "Karte laden",
    "geo_map_placeholder_note": "An OpenStreetMap wird nichts gesendet, bis Sie die Karte laden.",
    "geo_map_zoom_group": "Kartenzoom",
    "geo_map_zoom_in": "Vergrößern",
    "geo_map_zoom_out": "Verkleinern",
    "geo_map_attribution": "Kartendaten (c) OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL.",
    "geo_map_error": "Die Karte konnte nicht geladen werden. Sie können die Koordinaten unten weiterhin eingeben.",
    "geo_search_label": "Nach einem Ort suchen",
    "geo_search_ph": "Ort, Wahrzeichen oder Adresse",
    "geo_search_btn": "Suchen",
    "geo_search_empty": "Keine Orte zu dieser Suche gefunden. Probieren Sie eine andere Schreibweise oder geben Sie die Koordinaten ein.",
    "geo_search_error": "Die Ortssuche ist derzeit nicht verfügbar. Sie können die Koordinaten weiterhin eingeben.",
    "geo_place_label": "Nächstgelegener Ort",
    "geo_attr_nominatim": "Ortssuche über Nominatim / OpenStreetMap.",
    "geo_faq_title": "Häufige Fragen",
    "geo_q1": "Wie erhalte ich Breiten- und Längengrad für einen beliebigen Ort?",
    "geo_a1_p1": "Für genaue Breiten- und Längengradangaben nutzen Sie die Website oder App von <a href=\"https://www.google.com/maps/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Google Maps</a> auf dem Handy.",
    "geo_a1_p2": "<strong>Auf Mobilgeräten:</strong> Tippen und halten Sie eine genaue, nicht beschriftete Stelle und tippen Sie auf den erscheinenden Pin; in den Details sehen Sie die Koordinaten. Wenn das nicht geht, öffnen Sie einfach in einem Browser die GMAPS-Website und folgen Sie derselben Vorgehensweise wie am PC.",
    "geo_a1_p3": "<strong>Am PC:</strong> Klicken Sie auf den gewünschten Ort. Es erscheint ein kleiner Standort-Pin. Klicken Sie mit der RECHTEN MAUSTASTE darauf; Sie sehen die beiden Koordinaten, getrennt durch ein Komma.",
    "geo_a1_note_label": "Hinweis:",
    "geo_a1_note": "Die erste Zahl ist der Breitengrad, die zweite der Längengrad.",
    "geo_video_title": "YouTube-Videoplayer",
    "geo_q2": "Wie geotagge ich ein Foto?",
    "geo_a2": "Laden Sie das ausgewählte Foto im Upload-Bereich oben hoch, geben Sie Breiten- und Längengrad, GPS-Zeit und Höhendaten ein und klicken Sie auf „Standort speichern“. Die Koordinaten werden in die GPS-Metadaten des Bildes geschrieben, und Sie können das neue Foto mit GPS-Informationen herunterladen. GPS-, Zeit-, Höhen- und Keyword-Felder sind fürs Geotagging nicht zwingend nötig, aber gute Praxis.",
    "geo_q3": "Welches Format haben GPS-Koordinaten?",
    "geo_a3": "GPS-Koordinaten verwenden vorzeichenbehaftete Dezimalgrade. Der Breitengrad liegt zwischen −90 und 90, der Längengrad zwischen −180 und 180; positive Werte bedeuten Norden bzw. Osten. In der Datei selbst stehen eine vorzeichenlose Zahl und ein separates N/S/E/W-Referenzfeld; das Tool wandelt beides für Sie um.",
    "geo_q4": "Wie entferne ich GPS-Daten aus einem Foto?",
    "geo_a4": "Laden Sie das Foto hoch und wählen Sie „Standort entfernen“. Jeder GPS-Tag wird gelöscht – in den EXIF- und XMP-Namespaces – und sonst wird in der Datei nichts verändert.",
    "geo_q5": "Ändert Geotagging das Foto selbst?",
    "geo_a5": "Nein. Es ändert sich nur der Metadatenblock. Die Pixel bleiben unberührt und das Bild wird nicht neu komprimiert.",
    "geo_empty_no_file": "Laden Sie ein Foto hoch, um den Standort hinzuzufügen oder zu entfernen.",
    "geo_empty_no_gps": "Dieses Foto hat noch keinen Standort. Füllen Sie die Felder unten aus, um einen hinzuzufügen.",
    "geo_status_processing": "Standort wird in Ihr Foto geschrieben…",
    "geo_status_processing_content": "Keywords und Beschreibung werden in Ihr Foto geschrieben…",
    "geo_success_write": "Standort gespeichert. Ihr Foto steht zum Download bereit.",
    "geo_success_write_content": "Keywords und Beschreibung gespeichert. Dieses Foto enthält jetzt keinen Standort.",
    "geo_success_clear": "Standort entfernt. Ihr Foto steht zum Download bereit.",
    "geo_error_invalid": "Prüfen Sie die Koordinaten und versuchen Sie es erneut.",
    "geo_error_session": "Ihr Upload ist abgelaufen. Laden Sie das Foto erneut hoch.",
    "geo_error_file": "Diese Datei ist nicht mehr verfügbar. Laden Sie sie erneut hoch.",
    "geo_error_unavailable": "Die Standortbearbeitung ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
    "geo_error_network": "Die Anfrage hat uns nicht erreicht. Prüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.",
    "geo_fields_title": "Standortdaten eingeben",
    "geo_note_honesty": "Damit ändern sich die GPS-Tags in der Fotodatei. Es ändert nicht, wo das Foto tatsächlich aufgenommen wurde, zeichnet keine Karte oder Bildunterschrift auf das Bild und berührt keine Kopie, die Sie bereits geteilt haben.",
    "geo_privacy_map": "Beim Laden der Karte wird der sichtbare Kartenbereich an OpenStreetMap gesendet, bei der Suche die eingegebenen Wörter. Tippen Sie stattdessen die Koordinaten ein, und nichts zum Standort verlässt diese Seite.",
    "site_name": "DeleteFootprints.ai",
    "brand_subtitle": "Schützen Sie Ihre Bildprivatsphäre",
    "home_hero_lead": "Entfernen Sie",
    "home_hero_tag": "KI-Label-Metadaten",
    "home_hero_tail": "aus Bildern.",
    "home_hero_brand": "Delete AI Footprints",
    "home_hero_subline": "Beseitigen Sie die versteckten KI-Signale, die Instagram, Facebook, LinkedIn und andere Plattformen prüfen.",
    "tagline_edit": "Bildmetadaten online bearbeiten | EXIF-Editor",
    "edit_schema_name": "Edit Image Metadata Online",
    "edit_schema_description": "Free tool to edit image metadata online. Add metadata to an image or change metadata of an image — EXIF, IPTC, and XMP.",
    "edit_schema_feature_edit": "Edit EXIF, IPTC, and XMP image metadata",
    "edit_schema_feature_add": "Add metadata to image files online",
    "edit_schema_feature_change": "Change titles, captions, keywords, and copyright",
    "edit_schema_feature_privacy": "Clear GPS, author, and other sensitive fields",
    "edit_schema_feature_languages": "Multi-language interface",
    "home_schema_name": "DeleteFootprints.ai",
    "home_schema_description": "KI-Spuren und Metadaten aus Bildern entfernen. EXIF, IPTC, XMP und C2PA online aus Bilddateien bereinigen.",
    "home_schema_feature_01": "KI-Metadaten-Labels aus Bilddateien entfernen",
    "home_schema_feature_02": "Kostenloses Tool, das KI-Erkennungsmetadaten aus Bildern entfernt",
    "home_schema_feature_03": "Unterstützt die Formate JPG, PNG, WebP, TIFF und HEIC",
    "home_schema_feature_04": "Entfernt C2PA-, XMP-, IPTC- und EXIF-Metadaten aus Bildern",
    "home_schema_feature_05": "KI-Metadaten-Entferner ohne Anmeldung",
    "view_schema_name": "Bildmetadaten-Info anzeigen (EXIF, IPTC, XMP, C2PA)",
    "view_schema_description": "Sehen Sie alle Metadaten in Ihren Bildern. Prüfen Sie EXIF-, IPTC-, C2PA- und XMP-Infos online kostenlos.",
    "view_schema_feature_inspect": "View EXIF, IPTC, XMP, and C2PA image metadata",
    "view_schema_feature_ai": "Find GPS, AI, and other footprint signals",
    "view_schema_feature_read": "Check image metadata online without rewriting the file",
    "view_schema_feature_formats": "Works with common image formats",
    "view_schema_feature_languages": "Multi-language interface",
    "article_byline_by": "Geschrieben von",
    "tagline_view": "Bildmetadaten anzeigen und GPS-, KI- und andere Fußabdrücke finden",
    "nav_remove": "Metadaten entfernen",
    "nav_edit": "Metadaten bearbeiten",
    "nav_view": "Metadaten anzeigen",
    "nav_instagram": "KI-Inhalte aus Instagram entfernen",
    "breadcrumb_home": "Startseite",
    "ig_h1": "Info zum KI-Inhalts-Label von einem Instagram-Beitrag entfernen",
    "ig_supporting_line": "Um die KI-Info oder das KI-Inhalts-Label von einem Instagram-Beitrag zu entfernen, löschen Sie den Beitrag, laden Sie das Originalfoto hier hoch, um es von seinen Metadaten einschließlich der C2PA- und IPTC-KI-Tags zu befreien, und veröffentlichen Sie die bereinigte Kopie. Das funktioniert, wenn eine Bearbeitungs-App das Tag geschrieben hat. Es kann kein SynthID-Wasserzeichen in den Pixeln entfernen.",
    "ig_remove_ai_info": "KI-Info entfernen",
    "ig_schema_description": "IPTC-, XMP- und C2PA-Herkunftsdaten entfernen, die Instagram beim Upload liest, damit eine bereinigte Datei nicht automatisch gekennzeichnet wird. Löscht kein Live-Post-Label und entfernt keine Pixel-Wasserzeichen.",
    "ig_schema_feature_strip": "IPTC-, XMP- und C2PA-KI-Herkunftsdaten aus Bildern entfernen",
    "ig_schema_feature_inspect": "KI-Metadaten vor und nach der Bereinigung prüfen",
    "ig_schema_feature_formats": "Funktioniert mit JPEG, PNG, WebP und anderen gängigen Formaten",
    "ig_schema_feature_privacy": "Dateien werden vorübergehend verarbeitet und automatisch gelöscht",
    "ig_schema_feature_languages": "Mehrsprachige Oberfläche",
    "ig_article_schema_headline": "So entfernen Sie KI-Info von einem Instagram-Beitrag",
    "ig_article_schema_description": "Wie Instagram C2PA- und IPTC-KI-Signale beim Upload liest, wie Sie eine Datei bereinigen und erneut posten, welche Export-Einstellungen die Tags schreiben und was Metadaten-Bereinigung nicht erreicht.",
    "remove_all_metadata": "Alle Metadaten entfernen",
    "view_metadata": "Metadaten anzeigen",
    "description_title": "Beschreibung",
    "faqs_title": "Häufig gestellte Fragen",
    "sample_description": "Beispielbeschreibung - Dieser Inhalt wird in Zukunft durch tatsächlichen Beschreibungstext ersetzt.",
    "sample_faqs": "Beispiel-FAQs - Dieser Inhalt wird in Zukunft durch häufig gestellte Fragen ersetzt.",
    "home_features_heading": "Funktionen",
    "home_feature_01_title": "C2PA-Nachweise entfernen",
    "home_feature_01_body": "Wir entfernen C2PA- und JUMBF-Nachweise, die von Kameras, Adobe Photoshop und generativen Tools hinzugefügt wurden. Diese Einträge gehören zu den wichtigsten Signalen, die Instagram prüft.",
    "home_feature_02_title": "Vollständige IPTC-, EXIF- und XMP-Infos löschen",
    "home_feature_02_body": "Wir löschen alle IPTC-, EXIF- und XMP-Daten aus Ihrem Bild, damit private und KI-Infos verschwinden.",
    "home_feature_03_title": "Bereinigen, ohne Pixel zu ändern",
    "home_feature_03_body": "Wir entfernen Metadaten direkt aus den Dateiköpfen. Wir komprimieren nie neu, skalieren nie und verändern nie Bildpixel, sodass Ihr Foto genau gleich aussieht.",
    "home_feature_04_title": "Falsche KI-Labels vermeiden",
    "home_feature_04_body": "Echte Fotos, die in Lightroom oder Photoshop bearbeitet wurden, können bereits durch einfache Retusche KI-Kennzeichnungen erhalten. Das Entfernen dieser Tags hilft zu verhindern, dass Instagram ein automatisches KI-Label hinzufügt.",
    "home_feature_05_title": "Kamera- und Standortdaten entfernen",
    "home_feature_05_body": "Wir löschen GPS-Koordinaten, Kameraseriennummern, Zeitstempel und Gerätedetails zusammen mit KI-Markierungen, damit Ihre privaten Angaben nicht auf Instagram gelangen.",
    "home_feature_06_title": "Jeden Tag vor der Bereinigung prüfen",
    "home_feature_06_body": "Prüfen Sie jeden EXIF-, IPTC- und XMP-Tag in Ihrer Datei, bevor Sie sie bereinigen, und bestätigen Sie anschließend, dass die Einträge entfernt wurden.",
    "home_feature_07_title": "Funktioniert mit gängigen Bildformaten",
    "home_feature_07_body": "Bereinigen Sie JPEG-, PNG-, WebP-, TIFF- und HEIC-Bilder, bevor Sie sie in Ihren Instagram-Feed, Ihre Story oder Ihr Karussell hochladen.",
    "home_feature_08_title": "Dateien nach 30 Minuten gelöscht",
    "home_feature_08_body": "Hochgeladene Bilder werden im temporären Speicher verarbeitet und innerhalb von 30 Minuten dauerhaft gelöscht. Wir speichern Ihre Dateien niemals und verwenden sie nicht für das Training.",
    "home_feature_09_title": "Kostenlos, ohne Konto",
    "home_feature_09_body": "Laden Sie Ihr Bild hoch und laden Sie die bereinigte Version sofort herunter. Keine Registrierung, kein Abonnement und keine zusätzlichen Wasserzeichen.",
    "home_desc_title": "KI-Metadaten und KI-Erkennung aus dem Bild entfernen",
    "home_desc_p1": "Entfernen Sie kostenlos KI-Kennzeichnungen und die Erkennung von KI-Metadaten aus Bildern. Laden Sie ein Foto hoch, um C2PA/JUMBF, EXIF, IPTC und XMP-Tags sofort zu löschen.",
    "home_desc_p2": "DeleteFootprints.AI ist eine kostenlose WebApp, die alle KI- und sonstigen Metadaten-Spuren aus Bildern entfernt. Unsere Tools sind kostenlos und es gibt keine Begrenzung, wie viele Bilder Sie bereinigen können.",
    "home_desc_p3": "Eine der besten Funktionen dieses Tools: Nach dem Hochladen eines Bildes können Sie die eingebetteten KI-Infos und andere Tags sofort einsehen. Wenn KI-Spuren in den Metadaten vorhanden sind, zeigen wir diese zuerst an, damit Sie wissen, welche KI-Tags im Bild vorhanden sind. Dieses Tool eignet sich daher hervorragend, um zu prüfen, ob ein Bild KI-Metatags enthält oder nicht.",
    "home_faqs_p1": "Werden alle Metadaten entfernt? Ja — EXIF, IPTC und XMP werden entfernt.",
    "home_faqs_p2": "Können Sie AI-Wasserzeichen entfernen? Wir entfernen nur Metadaten; visuelle Wasserzeichen können bestehen bleiben.",
    "edit_faqs_p1": "Was kann ich bearbeiten? Titel, Beschriftungen, Schlüsselwörter, Urheberrechte, GPS und mehr.",
    "edit_faqs_p2": "Behalten Sie vorhandene Metadaten? Ja, es sei denn, Sie wählen, sie zu entfernen.",
    "edit_faqs_p3": "Wie wende ich Änderungen an? Klicken Sie auf \"Verarbeiten\", um Updates zu speichern.",
    "view_desc_title": "Bildmetadaten-Info anzeigen (EXIF, IPTC, XMP, C2PA)",
    "view_desc_p1": "Laden Sie ein Bild hoch, um alle eingebetteten Metadaten einschließlich EXIF, IPTC und XMP zu überprüfen.",
    "view_desc_p2": "Wir heben auch mögliche AI-bezogene Signale hervor, wenn sie vorhanden sind.",
    "view_desc_p3": "Klicken Sie auf \"Metadaten anzeigen\", um eine detaillierte, leicht lesbare Aufschlüsselung zu sehen.",
    "view_desc_p4": "Auf dieser Seite werden keine Änderungen an Ihrer Datei vorgenommen.",
    "view_faqs_p1": "Verändert das Anzeigen meine Datei? Nein – das Anzeigen ist schreibgeschützt.",
    "view_faqs_p2": "Welche Metadaten zeigen Sie an? EXIF, IPTC, XMP und andere eingebettete Blöcke.",
    "view_faqs_p3": "Erkennen Sie KI-Spuren? Wir zeigen wahrscheinliche KI-bezogene Metadaten-Markierungen an.",
    "home_faq1_q": "Werden damit alle Metadaten entfernt, einschließlich KI-spezifischer Tags?",
    "home_faq1_a": "Ja. Das Entfernen bereinigt EXIF-, IPTC- und XMP-Blöcke sowie gängige KI-Kennzeichnungsblöcke wie C2PA/JUMBF und PNG-Text-Chunks, sofern vorhanden. Es zielt nur auf KI-Signaturen in den Metadaten ab und verändert keine Pixel.",
    "home_faq2_q": "Können unsichtbare oder visuelle KI-Wasserzeichen entfernt werden?",
    "home_faq2_a": "Nein. Wir bereinigen nur Metadaten. Manche Modelle betten visuelle oder algorithmische Wasserzeichen in die Pixel ein, die eine Metadatenbereinigung überstehen. Dafür bräuchten Sie manuelle Retusche oder spezielle Wasserzeichen-Tools.",
    "home_faq3_q": "Speichern Sie meine Bilder? Wie lange werden Dateien aufbewahrt?",
    "home_faq3_a": "Uploads werden nur zur Verarbeitung genutzt und innerhalb von 30 Minuten automatisch gelöscht. Wir verwenden Ihre Dateien weder für Training noch für Analysen.",
    "home_faq4_q": "Welche Formate und Limits werden unterstützt?",
    "home_faq4_a": "Unterstützte Formate sind JPG/JPEG, PNG, WebP, TIFF und HEIC. Die maximale Größe beträgt 100 MB pro Upload: Ein einzelnes Bild darf bis zu 100 MB groß sein, und mehrere gemeinsam hochgeladene Bilder dürfen zusammen bis zu 100 MB groß sein.",
    "edit_faq1_q": "Welche Metadatenfelder kann ich bearbeiten?",
    "edit_faq1_a": "Sie können gängige EXIF- (Kamera, Objektiv, ISO), IPTC- (Titel, Bildunterschrift, Schlüsselwörter, Copyright) und XMP- (Beschreibung, Bewertung, Label) Felder ändern. GPS/Standort- und Autoreninformationen können bearbeitet oder entfernt werden.",
    "edit_faq2_q": "Wird die Bildqualität durch das Bearbeiten von Metadaten verändert?",
    "edit_faq2_a": "Nein. Das Bearbeiten aktualisiert nur Metadatenblöcke und komprimiert keine Pixel neu, sodass die visuelle Qualität gleich bleibt.",
    "edit_faq3_q": "Wie wird die bearbeitete Datei benannt?",
    "edit_faq3_a": "Der ursprüngliche Dateiname wird beibehalten und mit einem „tagged“-Suffix versehen, um eine bearbeitete Metadatenversion eindeutig zu kennzeichnen.",
    "edit_faq4_q": "Kann ich GPS oder andere sensible Informationen entfernen?",
    "edit_faq4_a": "Ja. Sie können GPS-Koordinaten, Autor, Copyright oder andere sensible Felder vor dem Speichern der aktualisierten Datei löschen.",
    "view_faq1_q": "Welche Metadaten kann ich auf dieser Seite sehen?",
    "view_faq1_a": "Wir zeigen EXIF-, IPTC- und XMP-Blöcke sowie andere eingebettete Segmente wie C2PA/JUMBF und PNG-Text-Chunks an, sofern verfügbar.",
    "view_faq2_q": "Verändert das Anzeigen von Metadaten meine Datei?",
    "view_faq2_a": "Nein. Diese Seite ist schreibgeschützt. Sie ändert Ihre Datei nicht.",
    "view_faq3_q": "Wie erkennen Sie KI-Fußabdrücke?",
    "view_faq3_a": "Wir zeigen wahrscheinliche Indikatoren aus XMP-Feldern (z.B. CreatorTool, Software, History), C2PA/JUMBF-Manifesten und PNG-Text-Tags an. Dies sind Heuristiken und kein endgültiger Beweis für eine KI-Generierung.",
    "view_faq4_q": "Kann ich einen Bericht über die Metadaten exportieren?",
    "view_faq4_a": "Der Export ist hier nicht verfügbar. Sie können Details direkt aus der Ansicht kopieren oder zu den Seiten zum Entfernen/Bearbeiten gehen, um eine neue Datei mit den gewünschten Änderungen zu erstellen.",
    "home_learn_title": "Mehr über Bildmetadaten und KI-Spuren erfahren",
    "home_learn_q1_title": "Was ist ein KI-Bild-Metadaten-Fußabdruck?",
    "home_learn_q1_p1": "Ein KI-Bild-Metadaten-Fußabdruck sind die eingebetteten Dateidaten, die festhalten, wie ein Bild erstellt oder bearbeitet wurde. Zum Beispiel Werkzeugname, Generierungseinstellungen, Bearbeitungshistorie, Daten und Quellenangaben. Sie liegen in den Metadaten-Containern der Datei und reisen immer mit dem Bild mit.",
    "home_learn_q1_p2": "Vier Arten von Metadaten-Containern speichern sie. EXIF, IPTC und XMP tragen die älteren Tags wie Softwarename, Zeitstempel und in manchen Fällen den Prompt-Text selbst.",
    "home_learn_q1_p3": "C2PA ist der neueste Container, der zum Kennzeichnen aller KI-bezogenen Informationen eingeführt wurde. C2PA Content Credentials fügen ein signiertes Manifest hinzu, das die Herkunft des Bildes angibt. Das bedeutet, es speichert, welche KI-Bildgenerator-Software zur Erstellung des Bildes verwendet wurde.",
    "home_learn_q1_p4": "Generatoren schreiben diese Tags beim Speichern. Adobe Firefly und DALL·E hängen Content Credentials an, die das Bild als KI-generiert ausweisen. Das IPTC-Feld für den digitalen Quellentyp kann den Wert trainedAlgorithmicMedia tragen – eine maschinenlesbare Kennzeichnung für synthetische Medien. Andere Tools stempeln einfach ihren eigenen Namen in ein XMP- oder EXIF-Feld.",
    "home_learn_q1_p5": "Plattformen lesen diese Tags direkt, und das Lesen einer Kennzeichnung ist nicht dasselbe wie ein Bild mit bloßem Auge zu beurteilen. Der Metadaten-Fußabdruck ist eine schriftliche Erklärung innerhalb der Datei.",
    "home_learn_q1_p6": "KI-Erkennung ist eine Vermutung anhand der Pixel. Beides ist unabhängig: Eine handgezeichnete Illustration, die in einem generativen Tool bearbeitet wurde, kann KI-Tags tragen, und ein vollständig synthetisches Bild kann keine haben.",
    "home_learn_q1_p7": "Das Home-Tool auf dieser Website entfernt diese Container, sodass der Download keinen Werkzeugnamen, Prompt, keine Historie und keine KI-Quellenkennzeichnung enthält. Die Pixel werden nicht verändert.",
    "home_learn_q1_p8": "Eine metadatenbereinigte Datei kann weiterhin von einem Pixel-Detektor oder einem unsichtbaren Wasserzeichen wie Googles SynthID bewertet werden, aber für die meisten alltäglichen Zwecke – etwa das Posten von Bildern auf Instagram, Facebook, TikTok, X.com und Websites – reicht die Metadatenbereinigung aus.",
    "home_learn_q2_title": "Wie hinterlassen KI-Tools Metadaten-Spuren?",
    "home_learn_q2_p1": "Viele KI-Bildgeneratoren schreiben C2PA-Herkunftsinformationen, wenn Sie das Bild von diesen Websites exportieren.",
    "home_learn_q2_p2": "C2PA ist ein gängiges Branchenformat zur Aufzeichnung dieser Metadaten. Besuchen Sie <a href=\"https://c2pa.org/\">c2pa.org</a> für eine überprüfbare Historie, wie eine Datei erstellt oder bearbeitet wurde.",
    "home_learn_q2_p3": "Jede Bearbeitung kann weitere Tags hinzufügen. Unterschiedliche Tools können eigene Metadaten mit anderen KI-Info-Tags anhängen, sodass die Datei eine längere Historie trägt.",
    "home_learn_q3_title": "Häufige Arten von KI-Metadaten-Tags und Spuren",
    "home_learn_q3_p1": "Unterschiedliche Tools hinterlassen unterschiedliche Tags. Die Tabelle zeigt Beispiele, die man oft sieht; ein Export kann mehr, weniger oder keine dieser Felder enthalten.",
    "home_learn_q3_tbl_h1": "KI-Plattform",
    "home_learn_q3_tbl_h2": "Beispiele für Metadaten, die man oft sieht",
    "home_learn_q3_row1_c1": "DALL·E 3",
    "home_learn_q3_row1_c2": "OpenAI-Attribution, Prompt-Text, Modellversion",
    "home_learn_q3_row2_c1": "Midjourney",
    "home_learn_q3_row2_c2": "Generierungsparameter, Stileinstellungen, Versionsinfos",
    "home_learn_q3_row3_c1": "Stable Diffusion",
    "home_learn_q3_row3_c2": "Sampler-Typ, CFG-Skala, Seed-Nummern, Modell-Hash",
    "home_learn_q3_row4_c1": "Adobe Firefly",
    "home_learn_q3_row4_c2": "Creative Credentials, Generierungszeitstempel, Tool-Version",
    "home_learn_q3_p2": "<strong>Automatic1111 und ComfyUI</strong>-Workflows speichern häufig umfangreiche Generierungsparameter (Prompts, Sampler-Einstellungen und verwandte Felder) in der Datei.",
    "home_learn_q3_p3": "Der <strong>C2PA</strong>-Standard wird weithin für Herkunftsdaten genutzt, die mit der Datei über verschiedene Tools hinweg mitwandern.",
    "home_learn_q3_p4": "Manche Websites lesen eingebettete Herkunftsdaten, wenn sie vorhanden sind. Das ist etwas anderes als rein pixelbasierte Detektoren.",
    "home_learn_q3_p5": "Nicht jedes Tool schreibt dieselben Tags, und manche Ausgaben enthalten wenig oder keine nützlichen Metadaten.",
    "home_learn_q4_title": "Warum Metadaten in KI-Bildern wichtig sind",
    "home_learn_q4_p1": "Eingebettete Metadaten können preisgeben, wie eine Datei erstellt oder bearbeitet wurde. Das betrifft die Privatsphäre und die Kennzeichnung von Inhalten durch Plattformen.",
    "home_learn_q4_h_privacy": "Privatsphäre und Sicherheit",
    "home_learn_q4_p2": "KI-Tools und Editoren können einbetten, welche Plattform Sie genutzt haben, wann Sie die Datei erstellt oder bearbeitet haben, sowie weitere Prozessdetails.",
    "home_learn_q4_p3": "Soziale Apps können diese Tags lesen und ein KI-bezogenes Label anhand der Datei anzeigen – nicht nur anhand des Bildaussehens.",
    "home_learn_q4_h_privacy_q": "<strong>Wie können diese Spuren die Privatsphäre beeinträchtigen?</strong>",
    "home_learn_q4_privacy_l1": "Welche KI- oder Bearbeitungstools Tags in der Datei hinterlassen haben",
    "home_learn_q4_privacy_l2": "Zeitstempel von Erstellung oder Bearbeitung",
    "home_learn_q4_privacy_l3": "Mögliche Konto- oder Workflow-Kennungen, wenn ein Tool sie schreibt",
    "home_learn_q4_privacy_l4": "Felder zur Identifikation von Plattform oder Software",
    "home_learn_q4_p4": "Das ist relevant, wenn Ihnen wichtig ist, wer Ihre Tool-Historie an einer geteilten Datei sehen kann.",
    "home_learn_q4_p5": "Viele öffnen nie den Metadaten-Bereich, sodass die Tags bleiben, bis etwas sie liest oder bereinigt.",
    "home_learn_q4_h_copyright": "Signale zu Urheberrecht und Autorschaft",
    "home_learn_q4_p6": "Metadaten können festhalten, dass ein generatives oder KI-gestütztes Tool die Datei berührt hat. Das ist ein technisches Signal, keine rechtliche Entscheidung über Eigentum. Regeln vor Ort unterscheiden sich; diese Seite gibt keine Rechtsberatung.",
    "home_learn_q4_h_detection": "Plattform-Labels und Authentizität",
    "home_learn_q4_p7": "Plattformen können Beiträge kennzeichnen, wenn sie KI-bezogene Herkunftsdaten im Upload finden. Meta beschreibt die Nutzung von C2PA- und IPTC-Markern dafür (<a href=\"https://about.fb.com/news/2024/02/labeling-ai-generated-images-on-facebook-instagram-and-threads/\">Meta, 6. Februar 2024</a>).",
    "home_learn_q4_p8": "Diese Systeme suchen nach eingebetteten Signaturen in der Datei. Das Bereinigen von Metadaten entfernt genau diese Signale; es ändert keine Pixel und umgeht keine Pixel-Wasserzeichen.",
    "home_learn_q5_title": "So erkennen Sie KI-Metadaten in Bildern",
    "home_learn_q5_p1": "Auf dieser Website bedeuten Prüfungen auf „KI-generiert“, dass eingebettete Metadaten-Indikatoren gelesen werden (EXIF, IPTC, XMP, C2PA/JUMBF, PNG-Text-Chunks sofern vorhanden). Laden Sie eine Datei hoch, um diese Tags zu sehen. Das ist keine pixelbasierte KI-Erkennung und belegt allein aus den Pixeln keine Autorschaft. Sichtbare Wasserzeichen oder auffällige visuelle Artefakte können Sie weiterhin mit dem Auge beurteilen.",
    "home_learn_q5_h_manual": "Manuelle Prüfung",
    "home_learn_q5_p2": "Öffnen Sie am Computer die Dateieigenschaften (Windows) bzw. Informationen / den Vorschau-Inspektor (Mac) und prüfen Sie die Metadatenfelder.",
    "home_learn_q5_p3": "Achten Sie auf Felder zu Software, Generator, Verlauf oder Herkunft, die ein KI- oder generatives Tool nennen.",
    "home_learn_q5_p4": "Eingebaute Betriebssystem-Viewer zeigen nur manche Tags. Der Viewer dieser Website ist besser für C2PA/JUMBF und verwandte Blöcke, wenn sie vorhanden sind.",
    "home_learn_q5_h_visual": "<strong>Optionale visuelle Hinweise (menschliche Einschätzung, nicht dieses Tool):</strong>",
    "home_learn_q5_l1": "Unnatürliche Beleuchtung oder Schatten",
    "home_learn_q5_l2": "Übermäßig glatte oder plastikartig wirkende Haut",
    "home_learn_q5_l3": "Wiederkehrende Muster in Hintergründen",
    "home_learn_q5_l4": "Asymmetrische Gesichter oder Merkmale",
    "home_learn_q5_l5": "Unscharfe oder inkonsistente Feindetails",
    "home_learn_q5_p5": "Haare und Stoffe können im Vergleich zu einem echten Foto zu einheitlich wirken.",
    "home_learn_q5_p6": "Neuere Modelle verändern diese Hinweise oft. Visuelle Anhaltspunkte sind optionale Einschätzung, kein Ersatz dafür, die Metadaten der Datei zu lesen.",
    "home_learn_q6_title": "So löschen Sie KI-Metadaten-Spuren",
    "home_learn_q6_p1": "Mit DeleteFootprints.AI können Sie KI-Kennzeichnungen und andere Bild-Metadaten online entfernen. Auf dieser Website können Sie ein oder mehrere Bilder hochladen, anschließend einfach auf „Alle Metadaten entfernen“ klicken und die bereinigten Bilder ohne jegliche Metadaten-Tags herunterladen. Das Beste an unserem Tool: Sie können die Bild-Metadaten direkt einsehen, sobald Sie das Bild hochgeladen haben.",
    "home_learn_q6_p2": "Die Bereinigung arbeitet an den Dateiköpfen. Sie entfernt EXIF, IPTC, XMP, gängige KI-Herkunft wie C2PA/JUMBF und verwandte Chunks, sofern vorhanden – einschließlich GPS- und Gerätefelder in diesen Blöcken. Sie komprimiert nicht neu und verändert keine Pixel.",
    "home_learn_q6_h_features": "<strong>Das erhalten Sie:</strong>",
    "home_learn_q6_l1": "Tags vor dem Bereinigen prüfen und danach bestätigen, dass sie weg sind",
    "home_learn_q6_l2": "Unterstützung für die Formate JPG, PNG, WebP, JPEG, TIFF und HEIC",
    "home_learn_q6_l3": "Uploads werden nur zur Verarbeitung genutzt und innerhalb von 30 Minuten automatisch gelöscht. Wir verwenden Ihre Dateien weder für Training noch für Analysen.",
    "home_learn_q6_tip": "<strong>Kurztipp:</strong> Erstellen Sie ein Test-KI-Bild, laden Sie es hier hoch und prüfen Sie, ob die KI-bezogenen Tags nach dem Bereinigen weg sind.",
    "how_it_works": "Wie es funktioniert",
    "step_upload": "Laden Sie Ihr Bild hoch",
    "step_view": "Aktuelle Metadaten anzeigen",
    "step_remove": "Klicken Sie auf Alle Metadaten entfernen",
    "step_download": "Sauberes Bild herunterladen",
    "metadata_removed": "Alle Metadaten und KI-Info-Fußabdrücke erfolgreich entfernt.",
    "download_ready": "C2PA-, EXIF-, IPTC- und XMP-Metadaten wurden entfernt.",
    "download_verify": "Sie können die bereinigten Bilder mit dem Tool ",
    "download_verify_link": "Metadaten anzeigen",
    "download_verify_after": " überprüfen.",
    "download_support_title": "Kostenlos für dich, aber der Betrieb ist es nicht.",
    "download_support_body": "Spende und halte diese Website für immer kostenlos.",
    "download_support_link": "Buy Me a Coffee",
    "download_follow": "Folgen Sie uns",
    "download_share_heading": "Wir halten es kostenlos. Gib es weiter.",
    "download_share_copy": "Kopieren",
    "download_share_copied": "Kopiert",
    "download_share_text": "KI-Erkennung und Metadaten aus Bildern entfernen",
    "download_share_copy_manual": "Diesen Link kopieren:",
    "social_facebook": "Facebook",
    "social_instagram": "Instagram",
    "social_x": "Auf X folgen",
    "click_to_download": "Bild herunterladen",
    "auto_delete": "Datei wird innerhalb von 30 Minuten automatisch gelöscht",
    "next_steps": "Nächste Schritte",
    "remove_another": "Metadaten von einem anderen Bild entfernen",
    "try_edit": "Versuchen Sie stattdessen, Metadaten zu bearbeiten",
    "try_view": "Metadaten im Detail ansehen",
    "file_info": "Dateiinformationen",
    "original_size": "Originalgröße",
    "new_size": "Neue Größe",
    "metadata_removed_count": "Entfernte Metadaten",
    "current_metadata": "Aktuelle Metadaten",
    "supported_formats": "Formate",
    "max_size": "Maximale Größe",
    "processing_time": "Zeit",
    "loading_metadata": "Metadaten werden geladen...",
    "edit_this_metadata": "Diese Metadaten bearbeiten",
    "edit_image_metadata": "Bildmetadaten bearbeiten",
    "try_ai_text_cleaner": "KI-Text-Reiniger ausprobieren",
    "delete_metadata": "Metadaten löschen",
    "export_metadata": "Metadatenbericht exportieren",
    "metadata_summary": "Metadatenzusammenfassung",
    "total_fields": "Gesamtfelder",
    "ai_status_metadata_note": "Basiert auf versteckten Datei-Metadaten. Dies ist kein Scan auf Pixelebene.",
    "ai_model_label": "Verwendetes KI-Modell",
    "ai_state_found": "KI-Fußabdrücke gefunden",
    "ai_model_unnamed": "In der Datei nicht benannt",
    "report_ai_status": "KI-Status",
    "report_sections": "Abschnitte",
    "report_expand_all": "Alle ausklappen",
    "report_collapse_all": "Alle einklappen",
    "report_fields": "{{n}} Felder",
    "report_fields_singular": "1 Feld",
    "report_section_c2pa": "Inhaltsauthentizität (C2PA)",
    "report_section_c2pa_desc": "Ein signierter Nachweis, wie das Bild entstand",
    "report_section_xmp": "XMP-Metadaten",
    "report_section_xmp_desc": "Bearbeitungsverlauf und verwendete Apps",
    "report_section_gen": "Generierungsparameter",
    "report_section_gen_desc": "Der KI-Prompt und die verwendeten Einstellungen",
    "report_section_gen_button": "Gen.-Parameter",
    "report_section_exif": "EXIF-Metadaten",
    "report_section_exif_desc": "Kamera-, Datums- und Geräteangaben",
    "report_section_iptc": "IPTC-Metadaten",
    "report_section_iptc_desc": "Bildunterschriften, Credits und Urheberrecht",
    "report_section_file": "Dateiinformationen",
    "report_section_file_desc": "Dateityp, Größe und Abmessungen",
    "report_section_file_button": "Datei",
    "report_section_other": "Weitere Metadaten",
    "report_section_other_desc": "Weitere versteckte Angaben",
    "report_section_other_button": "Weitere",
    "report_ai_tag": "KI-Fußabdruck",
    "report_ai_count": "{{n}} KI",
    "report_total_fields": "Felder gesamt",
    "report_in_sections": "in {{n}} Abschnitten",
    "report_in_sections_singular": "in 1 Abschnitt",
    "report_ai_total": "KI-Fußabdruck: {{n}}",
    "report_by_section": "Nach Abschnitt · zum Ausklappen auswählen",
    "report_not_present": "Nicht in dieser Datei enthalten:",
    "report_absent_location": "Standort",
    "report_absent_gen": "KI-Prompt & Einstellungen",
    "other_actions": "Andere Aktionen",
    "remove_metadata": "Alle Metadaten entfernen",
    "view_another": "Ein anderes Bild ansehen",
    "view_error_session": "Ihr Upload ist abgelaufen. Laden Sie das Foto erneut hoch.",
    "view_error_file": "Diese Datei ist nicht mehr verfügbar. Laden Sie sie erneut hoch.",
    "footer_about": "Über uns",
    "footer_about_text": "DeleteFootprints.ai ist ein kostenloser KI-Metadaten-Entferner und -Cleaner für Bilder und Text. Sie können auch Metadaten anzeigen, Fotos geo-taggen und Bildmetadaten online bearbeiten.",
    "footer_quick_links": "Schnellzugriff",
    "footer_social": "Folgen Sie uns",
    "footer_remove": "KI-Erkennung aus dem Bild entfernen",
    "footer_edit": "Bildmetadaten bearbeiten",
    "footer_view": "Metadaten anzeigen",
    "footer_instagram": "KI-Inhalte aus Instagram-Post entfernen",
    "footer_privacy": "Datenschutzrichtlinie",
    "footer_cookies": "Cookie-Richtlinie",
    "footer_disclaimer": "Haftungsausschluss",
    "footer_formats": "Unterstützte Formate",
    "footer_contact": "Kontakt",
    "footer_support": "Support: info@deletefootprints.ai",
    "footer_rights": "Alle Rechte vorbehalten.",
    "footer_built": "Gegründet und entwickelt von",
    "menu_label": "Menü",
    "menu_toggle_label": "Navigation umschalten",
    "footer_version_label": "Version",
    "footer_last_updated": "Zuletzt aktualisiert",
    "error_404_title": "Seite nicht gefunden",
    "error_404_description": "Entschuldigung, die gesuchte Seite wurde nicht gefunden. Sie wurde möglicherweise verschoben oder gelöscht, oder die URL ist falsch.",
    "error_403_title": "Zugriff verweigert",
    "error_403_description": "Sie haben keine Berechtigung, auf diese Ressource zuzugreifen. Möglicherweise bestehen Sicherheitsbeschränkungen oder es ist eine Anmeldung erforderlich.",
    "error_500_title": "Interner Serverfehler",
    "error_500_description": "Bei uns ist ein Fehler aufgetreten. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Bitte versuchen Sie es in wenigen Augenblicken erneut.",
    "go_home": "Zur Startseite",
    "go_back": "Zurück",
    "try_again": "Erneut versuchen",
    "suggested_pages": "Vielleicht suchen Sie:",
    "why_forbidden": "Warum sehe ich das?",
    "forbidden_reasons": "Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie geschützte Dateien aufrufen, Ihre Sitzung abgelaufen ist oder Sicherheitsbeschränkungen bestehen.",
    "what_can_do": "Was können Sie tun:",
    "wait_moment": "Einen Moment warten und die Seite aktualisieren",
    "clear_cache": "Browser-Cache und Cookies löschen",
    "try_different": "Anderen Browser ausprobieren",
    "check_later": "Schauen Sie später noch einmal vorbei, falls das Problem weiterhin besteht",
    "upload_zone_title": "Drag & Drop oder zum Hochladen klicken",
    "upload_subtitle": "Unterstützung für JPEG, PNG, WebP, TIFF, HEIC (Max: {{max}}MB)",
    "upload_subtitle_batch": "Bis zu {{n}} Bilder. Max. Upload-Größe: {{max}} MB",
    "upload_formats_note": "Nur JPEG, PNG, WebP, TIFF, HEIC",
    "upload_button": "Bild auswählen",
    "error_title": "Upload-Fehler",
    "tab_view": "Metadaten anzeigen",
    "tab_exif": "EXIF-Metadaten",
    "tab_iptc": "IPTC-Metadaten",
    "tab_xmp": "XMP-Metadaten",
    "tab_templates": "Vorlagen",
    "exif_essential_title": "Wesentliche EXIF-Felder",
    "exif_advanced_title": "Erweiterte EXIF-Felder",
    "iptc_essential_title": "Wesentliche IPTC-Felder",
    "iptc_advanced_title": "Erweiterte IPTC-Felder",
    "xmp_essential_title": "Wesentliche XMP-Felder",
    "xmp_advanced_title": "Erweiterte XMP-Felder",
    "field_creator_tool": "Erstellungswerkzeug",
    "field_camera_make": "Kamera-Hersteller",
    "field_camera_model": "Kamera-Modell",
    "field_lens_model": "Objektivmodell",
    "field_iso": "ISO",
    "field_aperture": "Blende (f/)",
    "field_shutter_speed": "Verschlusszeit",
    "field_exposure_program": "Belichtungsprogramm",
    "field_metering_mode": "Messmodus",
    "field_subsec_time": "SubSecTime",
    "field_datetime_original": "Datum/Uhrzeit Original",
    "field_fnumber": "FNumber",
    "field_exposure_time": "Belichtungszeit",
    "field_focal_length": "Brennweite",
    "field_white_balance": "Weißabgleich",
    "field_flash": "Blitz",
    "field_color_space": "Farbraum",
    "field_title": "Titel",
    "field_headline": "Überschrift",
    "field_caption": "Bildunterschrift",
    "field_keywords": "Schlüsselwörter (Tags)",
    "field_creator": "Ersteller",
    "field_copyright": "Copyright-Hinweis",
    "field_contact_email": "Kontakt-E-Mail",
    "field_contact_phone": "Kontakttelefon",
    "field_source": "Quelle",
    "field_credit": "Anerkennung",
    "field_city": "Stadt",
    "field_state": "Staat/Provinz",
    "field_country": "Land",
    "field_document_title": "Dokumenttitel",
    "field_description": "Beschreibung",
    "field_author": "Autor",
    "field_rating": "Bewertung",
    "field_label": "Etikett",
    "field_gps_coordinates": "GPS-Koordinaten",
    "field_software_used": "Verwendete Software",
    "field_editing_history": "Bearbeitungsverlauf",
    "field_custom_tags": "Benutzerdefinierte Tags",
    "field_image_description": "Bildbeschreibung",
    "field_gps_latitude": "GPS-Breitengrad",
    "field_gps_longitude": "GPS-Längengrad",
    "field_focal_length_mm": "Brennweite (mm)",
    "field_orientation": "Ausrichtung",
    "field_artist": "Künstler",
    "field_contact": "Kontakt",
    "field_software": "Software",
    "field_history": "Verlauf",
    "field_create_date": "Erstellungsdatum",
    "field_modify_date": "Änderungsdatum",
    "xmp_create_date": "XMP-Erstellungsdatum",
    "xmp_modify_date": "XMP-Änderungsdatum",
    "show_advanced": "Erweitert anzeigen ▼",
    "hide_advanced": "Erweitert ausblenden ▲",
    "language_label": "Sprache:",
    "advanced_mode": "Erweiterter Modus",
    "essential_mode": "Wesentlicher Modus",
    "strip_metadata": "Vorherige Metadaten entfernen",
    "process_button": "Verarbeiten",
    "download_button": "Herunterladen",
    "edit_mode_legend": "Was soll mit vorhandenen Metadaten geschehen?",
    "edit_mode_remove_title": "Vorhandene Metadaten entfernen",
    "edit_mode_remove_desc": "Beginnen Sie mit leeren Feldern. Nur was Sie unten eingeben, bleibt erhalten; alles andere wird aus dem Bild entfernt.",
    "edit_mode_preserve_title": "Metadaten beibehalten",
    "edit_mode_preserve_desc": "Beginnen Sie mit den vorhandenen Metadaten des Bildes. Bearbeiten oder ergänzen Sie Felder; ein geleertes Feld wird aus dem Bild entfernt.",
    "edit_upload_locked": "Entfernen Sie dieses Bild, um ein anderes hochzuladen",
    "edit_article_toc_label": "Auf dieser Seite",
    "edit_article_toc_howto": "Anleitung in 5 Schritten",
    "edit_article_toc_modes": "Entfernen oder Beibehalten",
    "edit_article_toc_fields": "Feldübersicht",
    "edit_article_toc_formats": "Welche Formate welche Felder unterstützen",
    "edit_article_toc_how": "Wie es funktioniert",
    "edit_article_toc_limits": "Formate und Limits",
    "edit_article_toc_uses": "Anwendungsfälle",
    "edit_article_toc_standards": "EXIF, IPTC und XMP",
    "edit_article_toc_cannot": "Was das Tool nicht kann",
    "edit_article_toc_faq": "Häufige Fragen",
    "edit_article_howto_h2": "Bild-Metadaten online in 5 Schritten bearbeiten",
    "edit_article_howto_intro": "Sie können Bild-Metadaten online hinzufügen oder korrigieren – in fünf einfachen Schritten. Es muss nichts installiert werden, und Ihr Foto behält seine volle Qualität.",
    "edit_article_steps_label": "Schritte",
    "edit_article_step1_t": "Ein Foto hochladen",
    "edit_article_step1_d": "Ziehen Sie Ihr Foto in das Feld oder klicken Sie auf „Bild auswählen“. JPG, PNG, WebP, TIFF oder HEIC, bis zu 100 MB.",
    "edit_article_step2_t": "„Entfernen“ oder „Beibehalten“ wählen",
    "edit_article_step2_d": "Diese Auswahl bestimmt, was mit den bereits im Foto vorhandenen Metadaten geschieht. Bei „Entfernen“ löscht das Tool alle alten Metadaten, sodass Ihre Datei am Ende nur die Metadaten enthält, die Sie im Editor hinzufügen. Bei „Beibehalten“ werden die Eingabefelder mit den aktuellen Metadaten des Fotos vorausgefüllt; Sie können Werte ändern, ergänzen oder löschen. Am Ende wird genau das in die Bild-Metadaten geschrieben, was in den Eingabefeldern steht.",
    "edit_article_step3_t": "Felder ausfüllen",
    "edit_article_step3_d": "Hier bearbeiten Sie die Metadaten von Bilddateien. Der EXIF-Tab enthält Kameradetails, das Datum und den GPS-Standort. Im IPTC-Tab finden Sie Titel, Bildunterschrift, Schlüsselwörter und Copyright-Hinweis. Wechseln Sie durch die Tabs, um Ihre gewünschten Metadaten einzutragen. Klicken Sie auf „Erweitert anzeigen“, um weitere Eingabefelder einzublenden. Ein leeres Feld fügt nichts hinzu; im Modus „Beibehalten“ löscht das Leeren eines zuvor ausgefüllten Feldes jedoch diesen Wert.",
    "edit_article_step4_t": "Auf „Verarbeiten“ klicken",
    "edit_article_step4_d": "Das Tool fügt jeden in den Eingabefeldern vorhandenen Metadaten-Eintrag in das Bild ein.",
    "edit_article_step5_t": "Ihre Datei herunterladen",
    "edit_article_step5_d": "Klicken Sie auf „Herunterladen“, um <code>beach - tagged.jpg</code> im gleichen Format zu erhalten. Um Metadaten von Bilddateien erneut zu ändern, passen Sie die Felder an und klicken Sie auf „Verarbeiten“.",
    "edit_article_win_cap1": "1 · Hochladen",
    "edit_article_win_cap2": "2 · Modus",
    "edit_article_win_cap3": "3 · Felder",
    "edit_article_win_cap4": "4 · Verarbeiten",
    "edit_article_win_cap5": "5 · Herunterladen",
    "edit_article_win_tab_exif": "EXIF",
    "edit_article_win_tab_iptc": "IPTC",
    "edit_article_win_tab_xmp": "XMP",
    "edit_article_win_checks": "✓ geschrieben ✓ zurückgelesen ✓ geprüft",
    "edit_article_win_file": "beach - tagged.jpg",
    "edit_article_hint": "Alle Schritte werden abgespielt. Klicken Sie auf einen Schritt, um ihn anzuhalten.",
    "edit_article_play": "▶ Alle Schritte abspielen",
    "edit_article_modes_h2": "Entfernen oder Beibehalten: Welcher Modus ist der richtige?",
    "edit_article_modes_intro": "Der Modus bestimmt, was mit den bereits in Ihrem Foto vorhandenen Metadaten geschieht. Es gibt keinen Standardwert: Nach dem Hochladen scrollt die Seite zu dieser Auswahl, und die Felder erscheinen, sobald Sie sich entschieden haben.",
    "edit_article_modes_r1_k": "Zustand der Felder beim Start",
    "edit_article_modes_r1_remove": "Leer",
    "edit_article_modes_r1_preserve": "Vorausgefüllt mit den vorhandenen Daten des Fotos",
    "edit_article_modes_r2_k": "Vorhandene Metadaten",
    "edit_article_modes_r2_remove": "Gelöscht und anschließend auf vollständige Entfernung geprüft",
    "edit_article_modes_r2_preserve": "Beibehalten, bis auf von Ihnen geleerte Felder",
    "edit_article_modes_r3_k": "Ihre eingegebenen Felder",
    "edit_article_modes_r3_remove": "Werden in eine bereinigte Datei geschrieben",
    "edit_article_modes_r3_preserve": "Werden überschreibend gespeichert; ein geändertes Feld ersetzt den alten Wert",
    "edit_article_modes_r4_k": "Ein leergelassenes Feld",
    "edit_article_modes_r4_remove": "Fügt nichts hinzu",
    "edit_article_modes_r4_preserve": "Ein geleertes Feld löscht diesen Wert; ein zuvor leeres Feld bleibt leer",
    "edit_article_modes_r5_k": "KI-Kennzeichnungen und C2PA-Content-Credentials",
    "edit_article_modes_r5_remove": "Entfernt",
    "edit_article_modes_r5_preserve": "Beibehalten",
    "edit_article_modes_r6_k": "Kamera-MakerNotes, eingebettetes Thumbnail, Farbprofil",
    "edit_article_modes_r6_remove": "Entfernt",
    "edit_article_modes_r6_preserve": "Beibehalten",
    "edit_article_modes_r7_k": "Wählen Sie diesen Modus, wenn",
    "edit_article_modes_r7_remove": "Die Datei ausschließlich die von Ihnen eingegebenen Daten enthalten soll",
    "edit_article_modes_r7_preserve": "Sie einzelne Werte korrigieren, ergänzen oder löschen und den Rest behalten möchten",
    "edit_article_modes_note1": "Ein Wechsel des Modus setzt das Formular zurück. „Entfernen“ leert jedes Feld, „Beibehalten“ füllt sie wieder anhand des Fotos aus, und alle bisherigen Eingaben werden ersetzt.",
    "edit_article_modes_note2": "Das Entfernen des Farbprofils kann dazu führen, dass ein Foto mit großem Farbraum (Display P3, Adobe RGB) in manchen Anwendungen etwas blasser wirkt. Nutzen Sie „Beibehalten“, wenn exakte Farben wichtig sind.",
    "edit_article_fields_h2": "Bedeutung der einzelnen Felder",
    "edit_article_fields_intro": "Jedes Feld schreibt ein standardisiertes Tag. Der Tab zeigt Ihnen, um welchen Standard es sich handelt.",
    "edit_article_th_field": "Feld",
    "edit_article_th_records": "Gespeicherte Information",
    "edit_article_th_format": "Format",
    "edit_article_fields_exif_h3": "EXIF-Tab (Kamera und Aufnahme)",
    "edit_article_exif_r1_f": "Kamera-Hersteller / Kamera-Modell",
    "edit_article_exif_r1_r": "Marke und Modell der Kamera oder des Smartphones",
    "edit_article_exif_r1_v": "Text",
    "edit_article_exif_r2_f": "Objektivmodell",
    "edit_article_exif_r2_r": "Das verwendete Objektiv",
    "edit_article_exif_r2_v": "Text",
    "edit_article_exif_r3_f": "ISO, Blende (f/), Verschlusszeit",
    "edit_article_exif_r3_r": "Belichtungseinstellungen",
    "edit_article_exif_r3_v": "ISO <code>400</code>, Blende <code>2.8</code>, Verschlusszeit <code>1/125</code> oder <code>0.5</code>",
    "edit_article_exif_r4_f": "Datum/Uhrzeit Original",
    "edit_article_exif_r4_r": "Aufnahmezeitpunkt des Fotos; das Datum, nach dem die meisten Apps sortieren",
    "edit_article_exif_r4_v": "<code>YYYY:MM:DD HH:MM:SS</code>",
    "edit_article_exif_r5_f": "Bildbeschreibung",
    "edit_article_exif_r5_r": "Eine kurze Beschreibung im EXIF-Block",
    "edit_article_exif_r5_v": "Text",
    "edit_article_exif_r6_f": "GPS-Breitengrad / GPS-Längengrad",
    "edit_article_exif_r6_r": "Aufnahmeort des Fotos",
    "edit_article_exif_r6_v": "Dezimalgrad: <code>48.8584</code>, <code>2.2945</code>. Süd und West sind negativ: <code>-33.8568</code>, <code>151.2153</code>. Die Hemisphäre bleibt bei jedem Speichern erhalten",
    "edit_article_exif_r7_f": "Erweitert: Belichtungsprogramm, Messmodus, Weißabgleich, Blitz, Farbraum, Ausrichtung",
    "edit_article_exif_r7_r": "Kameraeinstellungen, die als feste Werte gespeichert werden",
    "edit_article_exif_r7_v": "Der Standardname oder dessen Zahl, z. B. Weißabgleich <code>Auto</code> oder <code>0</code>, Blitz <code>No Flash</code>, Ausrichtung <code>Horizontal (normal)</code> oder <code>1</code>, <code>Rotate 90 CW</code> oder <code>6</code>",
    "edit_article_exif_r8_f": "Erweitert: Brennweite (mm)",
    "edit_article_exif_r8_r": "Brennweite des Objektivs",
    "edit_article_exif_r8_v": "Millimeter, z. B. <code>35</code>",
    "edit_article_exif_r9_f": "Erweitert: Künstler",
    "edit_article_exif_r9_r": "Der Fotograf im EXIF-Block",
    "edit_article_exif_r9_v": "Text",
    "edit_article_fields_exif_note": "Die Ausrichtung teilt Anzeigeprogrammen lediglich mit, wie das Foto auf dem Bildschirm gedreht werden soll; die Bildpunkte selbst werden nicht verändert.",
    "edit_article_fields_iptc_h3": "IPTC-Tab (Bildunterschrift, Anerkennung und Rechte)",
    "edit_article_fields_iptc_intro": "Die Felder, die Nachrichtenagenturen, Stock-Portale und Fotobibliotheken auslesen.",
    "edit_article_iptc_r1_f": "Titel",
    "edit_article_iptc_r1_r": "Ein kurzer Name für das Foto",
    "edit_article_iptc_r2_f": "Überschrift",
    "edit_article_iptc_r2_r": "Eine einzeilige Zusammenfassung",
    "edit_article_iptc_r3_f": "Bildunterschrift",
    "edit_article_iptc_r3_r": "Die ausführliche Beschreibung",
    "edit_article_iptc_r4_f": "Schlüsselwörter",
    "edit_article_iptc_r4_r": "Suchbegriffe, durch Kommas getrennt",
    "edit_article_iptc_r5_f": "Ersteller",
    "edit_article_iptc_r5_r": "Wer das Foto aufgenommen oder erstellt hat",
    "edit_article_iptc_r6_f": "Copyright-Hinweis",
    "edit_article_iptc_r6_r": "Der Rechtehinweis, z. B. <code>© 2026 Jane Doe</code>",
    "edit_article_iptc_r7_f": "Anerkennung, Quelle",
    "edit_article_iptc_r7_r": "Wie das Foto als Quelle genannt werden soll und wer es bereitgestellt hat",
    "edit_article_iptc_r8_f": "Erweitert: Kontakt, Stadt, Staat/Provinz, Land",
    "edit_article_iptc_r8_r": "Kontaktdaten und der im Foto dargestellte Ort",
    "edit_article_fields_xmp_h3": "XMP-Tab (Beschreibung, Bewertung und Verlauf)",
    "edit_article_xmp_r1_f": "Dokumenttitel, Beschreibung, Autor",
    "edit_article_xmp_r1_r": "Titel, Beschreibung und Autor im XMP-Format von Adobe",
    "edit_article_xmp_r2_f": "Erstellungswerkzeug, Software",
    "edit_article_xmp_r2_r": "Das Programm, das die Datei erstellt oder zuletzt gespeichert hat",
    "edit_article_xmp_r3_f": "Verlauf",
    "edit_article_xmp_r3_r": "Bearbeitungsverlauf als Freitext",
    "edit_article_xmp_r4_f": "Bewertung",
    "edit_article_xmp_r4_r": "1 bis 5 Sterne, wie in Lightroom und Bridge angezeigt",
    "edit_article_xmp_r5_f": "Erweitert: Etikett",
    "edit_article_xmp_r5_r": "Ein Farb-Etikett: Rot, Gelb, Grün, Blau oder Lila",
    "edit_article_xmp_r6_f": "Erweitert: Erstellungsdatum, Änderungsdatum",
    "edit_article_xmp_r6_r": "Wann die Datei erstellt oder geändert wurde: <code>YYYY:MM:DD</code>, optional mit Uhrzeit <code>HH:MM:SS</code>",
    "edit_article_formats_h2": "Welche Formate welche Felder unterstützen",
    "edit_article_formats_intro": "Jedes Feld lässt sich in jedem Format speichern, jedoch nicht immer an derselben Stelle. Die Tabelle zeigt, wo die jeweiligen Daten abgelegt werden.",
    "edit_article_formats_r1": "Kamera-Hersteller, Kamera-Modell",
    "edit_article_formats_r2": "Objektivmodell",
    "edit_article_formats_r3": "ISO",
    "edit_article_formats_r4": "Blende, Verschlusszeit",
    "edit_article_formats_r5": "Brennweite",
    "edit_article_formats_r6": "Datum/Uhrzeit Original",
    "edit_article_formats_r7": "GPS-Breitengrad / GPS-Längengrad",
    "edit_article_formats_r8": "Ausrichtung",
    "edit_article_formats_r9": "Blitz, Weißabgleich",
    "edit_article_formats_r10": "Bildbeschreibung, Künstler",
    "edit_article_formats_r11": "Titel (IPTC)",
    "edit_article_formats_r12": "Überschrift",
    "edit_article_formats_r13": "Bildunterschrift",
    "edit_article_formats_r14": "Schlüsselwörter",
    "edit_article_formats_r15": "Ersteller",
    "edit_article_formats_r16": "Copyright-Hinweis",
    "edit_article_formats_r17": "Anerkennung, Quelle",
    "edit_article_formats_r18": "Stadt, Staat/Provinz, Land",
    "edit_article_formats_r19": "Kontakt",
    "edit_article_formats_r20": "Dokumenttitel, Beschreibung, Autor",
    "edit_article_formats_r21": "Bewertung, Etikett",
    "edit_article_formats_r22": "Erstellungswerkzeug, Software, Verlauf",
    "edit_article_formats_r23": "Erstellungsdatum, Änderungsdatum",
    "edit_article_formats_unsupported": "Nicht unterstützt",
    "edit_article_formats_note1": "¹ PNG sieht keinen offiziellen Speicherort für IPTC vor. Das Tool speichert IPTC in einem PNG-Textblock, den ExifTool und manche Fotoprogramme lesen; viele Apps zeigen ihn jedoch nicht an. Bei PNG sind Titel, Beschreibung und Autor im XMP-Tab die zuverlässigere Wahl.",
    "edit_article_formats_note2": "² WebP und HEIC können keine IPTC-Daten aufnehmen. Das Tool speichert die entsprechenden IPTC-Core-Felder in XMP, dem Standardort für IPTC-Daten in diesen Formaten. Für „Kontakt“ gibt es keine XMP-Entsprechung, weshalb dieses Feld in WebP oder HEIC nicht gespeichert werden kann.",
    "edit_article_how_h2": "Wie es funktioniert",
    "edit_article_how_l1": "Ihr Foto wird über eine sichere Verbindung hochgeladen und mit ExifTool ausgelesen, dem standardmäßigen Open-Source-Metadaten-Tool. Im Modus „Metadaten beibehalten“ wird das Formular mit den gefundenen Werten ausgefüllt.",
    "edit_article_how_l2": "Wenn Sie auf „Verarbeiten“ klicken, erstellt das Tool eine Kopie Ihres Originals. Im Modus „Vorhandene Metadaten entfernen“ bereinigt es die Kopie und prüft, dass keine Metadaten übrig sind. Im Modus „Metadaten beibehalten“ löscht es die von Ihnen geleerten Werte.",
    "edit_article_how_l3": "Anschließend schreibt es die von Ihnen ausgefüllten Felder. Ein leeres Feld fügt nichts hinzu.",
    "edit_article_how_l4": "Es liest jedes geschriebene Feld aus der gespeicherten Datei zurück. Weicht ein Wert ab, schlägt das Speichern fehl und Sie erhalten eine Fehlermeldung statt einer Datei mit fehlerhaften Daten.",
    "edit_article_how_l5": "Es ändern sich nur die Metadaten. Die Bilddaten werden nicht neu komprimiert, sodass die Qualität absolut identisch bleibt. Das gilt auch für HEIC: Wir haben geprüft, dass HEIC-Dateien vor und nach einer Bearbeitung exakt zu denselben Pixeln decodieren.",
    "edit_article_how_l6": "Ihre Dateien werden nach 30 Minuten Inaktivität gelöscht, und der Download-Link verfällt nach 30 Minuten.",
    "edit_article_limits_h2": "Unterstützte Formate und Limits",
    "edit_article_limits_l1": "Formate: JPG / JPEG, PNG, WebP, TIFF, HEIC / HEIF. Die heruntergeladene Datei behält das Format des Uploads; es wird nichts konvertiert.",
    "edit_article_limits_l2": "Größe: bis zu 100 MB und 250 Megapixel pro Foto.",
    "edit_article_limits_l3": "Jeweils ein Foto. Um ein anderes zu bearbeiten, klicken Sie auf das × am Dateinamen; die Seite lädt neu.",
    "edit_article_limits_l4_before": "„Verarbeiten“ erfordert mindestens eine Änderung: ein ausgefülltes Feld oder im Modus „Metadaten beibehalten“ ein geleertes Feld. Um ein Foto vollständig von allen Metadaten zu bereinigen, nutzen Sie das",
    "edit_article_limits_l4_link": "Tool „Metadaten entfernen“",
    "edit_article_limits_l5": "Textlänge: Jeder einzelne Wert darf bis zu 1.024 Bytes groß sein. Bei JPG, PNG und TIFF setzt der IPTC-Standard kürzere Grenzen: Ersteller, Anerkennung, Quelle, Stadt und Staat/Provinz jeweils 32 Bytes; Titel, Land und jedes Schlüsselwort 64; Copyright-Hinweis und Kontakt 128; Überschrift 256. Bis zu 64 Schlüsselwörter. Einfache lateinische Buchstaben (A–Z) belegen jeweils ein Byte; Buchstaben mit Akzenten oder Umlauten, andere Schriften und Emojis benötigen zwei bis vier.",
    "edit_article_limits_l6": "Sechs erweiterte EXIF-Felder (Belichtungsprogramm, Messmodus, Weißabgleich, Blitz, Farbraum, Ausrichtung) akzeptieren nur ihre Standardnamen oder -zahlen.",
    "edit_article_uses_h2": "Anwendungsfälle",
    "edit_article_uses_l1_t": "Copyright und Anerkennung vor dem Teilen hinzufügen.",
    "edit_article_uses_l1_d": "Füllen Sie Ersteller, Copyright-Hinweis und Anerkennung aus, damit Ihr Name mit der Datei verknüpft bleibt.",
    "edit_article_uses_l2_t": "Fotos für Stock-Agenturen vorbereiten.",
    "edit_article_uses_l2_d": "Titel, Bildunterschrift und Schlüsselwörter werden von Stock-Portalen beim Hochladen ausgelesen.",
    "edit_article_uses_l3_t": "Ein falsches Datum korrigieren.",
    "edit_article_uses_l3_d": "Wenn an der Kamera eine falsche Zeitzone oder ein falsches Jahr eingestellt war, werden Fotos falsch sortiert; korrigieren Sie „Datum/Uhrzeit Original“.",
    "edit_article_uses_l4_t": "Einen Standort hinzufügen oder korrigieren.",
    "edit_article_uses_l4_d_before": "Geben Sie GPS-Koordinaten ein oder wählen Sie einen Punkt auf der Karte mit dem",
    "edit_article_uses_l4_link": "Tool „Foto geotaggen“",
    "edit_article_uses_l5_t": "Ein Foto ohne persönliche Daten teilen.",
    "edit_article_uses_l5_d": "Nutzen Sie den Modus „Entfernen“ und füllen Sie nur Felder aus, die öffentlich sein sollen, etwa eine Namensnennung. GPS, Seriennummern und interne Kamera-Notizen sind gelöscht.",
    "edit_article_uses_l6_t": "Ausschließlich den Standort löschen.",
    "edit_article_uses_l6_d": "Wählen Sie „Beibehalten“, leeren Sie GPS-Breitengrad sowie GPS-Längengrad und klicken Sie auf „Verarbeiten“. Die restlichen Metadaten des Fotos bleiben erhalten. GPS-Höhe und GPS-Zeit haben kein Eingabefeld und bleiben ebenfalls erhalten; der Modus „Entfernen“ löscht auch diese.",
    "edit_article_uses_l7_t": "Ein Fotoarchiv organisieren.",
    "edit_article_uses_l7_d": "Bewertungen, Farb-Etiketten und Schlüsselwörter werden in Bildverwaltungsprogrammen angezeigt, die XMP unterstützen.",
    "edit_article_uses_l8_t": "Eigene Grafiken beschriften.",
    "edit_article_uses_l8_d": "Fügen Sie einer PNG- oder WebP-Grafik Titel, Beschreibung und Autor hinzu.",
    "edit_article_standards_h2": "EXIF, IPTC und XMP: Was ist der Unterschied?",
    "edit_article_standards_l1_t": "EXIF",
    "edit_article_standards_l1_d": "wird von der Kamera oder dem Smartphone bei der Aufnahme geschrieben: Marke, Modell, Objektiv, Belichtung, Datum und GPS. Fast jedes Foto enthält EXIF-Daten.",
    "edit_article_standards_l2_t": "IPTC",
    "edit_article_standards_l2_d": "ist der Standard für Presse und Bildagenturen zur Beschreibung eines Fotos: Bildunterschrift, Schlüsselwörter, Ersteller, Copyright-Hinweis und Anerkennung. Er stammt aus den 1990er-Jahren und wird von Redaktionssystemen und Bilddatenbanken gelesen.",
    "edit_article_standards_l3_t": "XMP",
    "edit_article_standards_l3_d": "ist das neuere, erweiterbare Format von Adobe. Es speichert eigene Felder (Bewertung, Etikett, Verlauf) sowie die modernen IPTC-Core-Felder – weshalb WebP und HEIC es für IPTC-Daten nutzen.",
    "edit_article_standards_p1": "Ein Foto kann alle drei Standards enthalten, und dieselbe Angabe (wie Titel oder Autor) kann in mehreren davon stehen. Da Programme sich darin unterscheiden, welchen Standard sie bevorzugt anzeigen, empfiehlt es sich, wichtige Werte sowohl im IPTC- als auch im XMP-Tab einzutragen.",
    "edit_article_cannot_h2": "Was das Tool nicht kann",
    "edit_article_cannot_l1": "Mehrere Fotos gleichzeitig bearbeiten. Es wird jeweils ein Foto pro Durchgang bearbeitet.",
    "edit_article_cannot_l2": "Formate konvertieren oder das Bild verkleinern, zuschneiden oder drehen. Die Ausrichtung steuert lediglich, wie Anzeigeprogramme das Foto darstellen.",
    "edit_article_cannot_l3": "Einen Teil der alten Metadaten im Modus „Entfernen“ behalten. „Entfernen“ startet mit leeren Feldern und löscht alle übrigen Daten, einschließlich Kamera-MakerNotes und Farbprofil.",
    "edit_article_cannot_l4": "Einzelne Tags löschen, für die das Formular kein Eingabefeld hat (wie etwa ein KI-Label), und den Rest behalten. „Beibehalten“ löscht nur Daten der vorhandenen Felder; „Entfernen“ löscht alles.",
    "edit_article_cannot_l5": "Das Feld „Kontakt“ in WebP oder HEIC speichern oder IPTC in PNG-Dateien für jedes Programm sichtbar machen (siehe Formattabelle).",
    "edit_article_cannot_l6": "C2PA-Content-Credentials hinzufügen oder digital signieren.",
    "edit_article_cannot_l7": "Das Verhalten externer Websites beeinflussen. Viele soziale Netzwerke entfernen Metadaten beim Veröffentlichen, sodass Ihre Änderungen den Upload möglicherweise nicht überstehen.",
    "edit_article_faq_h2": "Häufige Fragen",
    "edit_article_faq1_q": "Kann ich Metadaten in einem iPhone-HEIC-Foto bearbeiten?",
    "edit_article_faq1_a": "Ja. HEIC- und HEIF-Dateien können in beiden Modi bearbeitet werden. Das Format bleibt HEIC, und die Bilddaten werden nicht neu komprimiert, sodass sich an der Qualität nichts ändert.",
    "edit_article_faq2_q": "Warum sind die Felder nach dem Hochladen leer?",
    "edit_article_faq2_a": "Die Felder erscheinen erst, sobald Sie einen Modus auswählen. „Vorhandene Metadaten entfernen“ startet mit leeren Feldern und behält nur Ihre Eingaben. „Metadaten beibehalten“ füllt die Felder mit den bereits im Foto vorhandenen Daten.",
    "edit_article_faq3_q": "Kann ich mehrere Fotos gleichzeitig bearbeiten?",
    "edit_article_faq3_a": "Nein. Das Tool bearbeitet jeweils ein Foto pro Seite. Klicken Sie auf das × am Dateinamen, um ein neues Foto zu laden.",
    "edit_article_faq4_q": "Werden beim Bearbeiten KI-Kennzeichnungen oder C2PA-Content-Credentials entfernt?",
    "edit_article_faq4_a_before": "Nur im Modus „Vorhandene Metadaten entfernen“, der zuerst alle vorhandenen Metadaten löscht. Der Modus „Metadaten beibehalten“ behält sie bei. Um ein Foto ohne neue Angaben vollständig zu bereinigen, verwenden Sie das",
    "edit_article_faq4_a_link": "Tool „Metadaten entfernen“",
    "edit_article_faq5_q": "Welches Datumsformat sollte ich verwenden?",
    "edit_article_faq5_a": "<code>YYYY:MM:DD HH:MM:SS</code>, zum Beispiel <code>2026:10:13 14:30:00</code>. Die XMP-Felder „Erstellungsdatum“ und „Änderungsdatum“ akzeptieren auch ein reines Datum ohne Uhrzeit.",
    "edit_article_faq6_q": "Warum kann ich das Feld „Kontakt“ in einer WebP- oder HEIC-Datei nicht speichern?",
    "edit_article_faq6_a": "Diese Formate können keine IPTC-Daten aufnehmen. Das Tool speichert die übrigen IPTC-Felder in ihren XMP-Entsprechungen, für „Kontakt“ gibt es jedoch kein entsprechendes Feld.",
    "edit_article_faq7_q": "Wie lange werden meine Fotos gespeichert?",
    "edit_article_faq7_a": "Dateien werden nach 30 Minuten Inaktivität gelöscht, und der Download-Link verfällt nach 30 Minuten.",
    "edit_article_schema_headline": "Bild-Metadaten online bearbeiten",
    "edit_article_schema_description": "In fünf Schritten EXIF, IPTC und XMP in Fotos hinzufügen oder anpassen: Wann „Entfernen“ oder „Beibehalten“ gewählt werden sollte, welche Daten jedes Feld schreibt, wo Formate sie speichern, Limits und was der Editor nicht kann.",
    "processing": "Verarbeite...",
    "processing_complete": "Verarbeitung abgeschlossen",
    "upload_success": "Datei erfolgreich hochgeladen",
    "upload_error": "Upload fehlgeschlagen",
    "upload_error_pixels": "Dieses Bild hat zu viele Pixel oder Einzelbilder, um verarbeitet zu werden.",
    "upload_error_storage_full": "Der Server ist ausgelastet, bitte in ein paar Minuten erneut versuchen.",
    "upload_error_busy": "Der Server ist gerade ausgelastet. Bitte gleich noch einmal versuchen.",
    "refresh_error_busy": "Der Server ist gerade ausgelastet. Lade die Seite neu und lade dein Bild erneut hoch.",
    "refresh_error_failed": "Etwas ist schiefgelaufen. Lade die Seite neu und lade dein Bild erneut hoch.",
    "template_saved": "Vorlage erfolgreich gespeichert",
    "template_loaded": "Vorlage erfolgreich geladen",
    "no_templates": "Noch keine Vorlagen gespeichert",
    "no_metadata": "Keine Metadaten gefunden",
    "capability_tools_missing": "Einige Bild-Tools sind nicht verfügbar, daher werden einzelne Funktionen übersprungen.",
    "upload_first": "Laden Sie ein Bild hoch, um dessen Metadaten anzuzeigen",
    "upload_required": "Bitte laden Sie zuerst ein Bild hoch",
    "file_size_exceeded": "Dateigröße überschreitet maximales Limit",
    "invalid_file_type": "Dateityp nicht unterstützt",
    "upload_failed": "Upload fehlgeschlagen",
    "processing_failed": "Verarbeitung fehlgeschlagen",
    "download_failed": "Download fehlgeschlagen",
    "drag_over_message": "Dateien hierher ziehen, um sie hochzuladen",
    "max_files_exceeded": "Maximale Anzahl von Dateien überschritten",
    "file_processing": "Datei wird verarbeitet...",
    "batch_processing": "Stapel wird verarbeitet...",
    "metadata_updated": "Metadaten erfolgreich aktualisiert",
    "metadata_stripped": "Metadaten erfolgreich entfernt",
    "metadata_preserved": "Metadaten beibehalten",
    "exif_data": "EXIF-Daten",
    "iptc_data": "IPTC-Daten",
    "xmp_data": "XMP-Daten",
    "camera_info": "Kamerainformationen",
    "lens_info": "Objektivinformationen",
    "exposure_info": "Belichtungsinformationen",
    "image_info": "Bildinformationen",
    "contact_info": "Kontaktinformationen",
    "copyright_info": "Copyright-Informationen",
    "source_info": "Quelleninformationen",
    "rating_1": "1 Stern",
    "rating_2": "2 Sterne",
    "rating_3": "3 Sterne",
    "rating_4": "4 Sterne",
    "rating_5": "5 Sterne",
    "label_red": "Rot",
    "label_green": "Grün",
    "label_yellow": "Gelb",
    "gps_latitude": "Breitengrad",
    "gps_longitude": "Längengrad",
    "select_option": "Wählen...",
    "manual": "Manuell",
    "program_ae": "Programm-AE",
    "aperture_priority": "Blendenprioritäts-AE",
    "shutter_priority": "Verschlussprioritäts-AE",
    "creative_program": "Kreativprogramm",
    "action_program": "Aktionsprogramm",
    "portrait_mode": "Porträtmodus",
    "landscape_mode": "Landschaftsmodus",
    "metering_unknown": "Unbekannt",
    "metering_average": "Durchschnitt",
    "metering_center_weighted": "Mittenbetonter Durchschnitt",
    "metering_spot": "Spot",
    "metering_multi_spot": "Multi-Spot",
    "metering_pattern": "Muster",
    "metering_partial": "Teilweise",
    "metering_other": "Andere",
    "template_name_placeholder": "Vorlagenname",
    "template_actions": "Vorlagenaktionen",
    "template_usage_count": "{{count}} Mal verwendet",
    "template_created": "Erstellt am {{date}}",
    "template_modified": "Geändert am {{date}}",
    "batch_mode": "Stapelmodus",
    "single_mode": "Einzelmodus",
    "batch_complete": "Stapelverarbeitung abgeschlossen",
    "file_preview": "Dateivorschau",
    "file_details": "Dateidetails",
    "file_metadata": "Dateimetadaten",
    "progress_uploading": "Wird hochgeladen...",
    "progress_processing": "Wird verarbeitet...",
    "progress_complete": "Abgeschlossen",
    "error_network": "Netzwerkfehler aufgetreten",
    "error_server": "Serverfehler aufgetreten",
    "error_validation": "Validierungsfehler",
    "error_file_corrupt": "Datei scheint beschädigt zu sein",
    "error_unsupported_format": "Nicht unterstütztes Dateiformat",
    "success_upload": "Datei erfolgreich hochgeladen",
    "success_process": "Datei erfolgreich verarbeitet",
    "success_download": "Datei erfolgreich heruntergeladen",
    "success_template_save": "Vorlage erfolgreich gespeichert",
    "success_template_load": "Vorlage erfolgreich geladen",
    "warning_file_size": "Die Datei ist groß und die Verarbeitung kann einige Zeit dauern",
    "warning_metadata_loss": "Einige Metadaten können während der Verarbeitung verloren gehen",
    "warning_format_change": "Das Dateiformat kann sich während der Verarbeitung ändern",
    "info_drag_drop": "Dateien per Drag & Drop hierher ziehen oder zum Durchsuchen klicken",
    "info_supported_formats": "Unterstützte Formate: JPEG, PNG, WebP, TIFF, HEIC",
    "info_batch_limit": "Maximale Stapelgröße: 5 Dateien",
    "button_upload": "Hochladen",
    "button_process": "Verarbeiten",
    "button_download": "Herunterladen",
    "button_save": "Speichern",
    "button_cancel": "Abbrechen",
    "button_reset": "Zurücksetzen",
    "button_apply": "Anwenden",
    "button_edit": "Bearbeiten",
    "button_delete": "Löschen",
    "button_duplicate": "Duplizieren",
    "button_export": "Exportieren",
    "button_import": "Importieren",
    "status_ready": "Bereit",
    "status_uploading": "Wird hochgeladen...",
    "status_processing": "Wird verarbeitet...",
    "status_complete": "Abgeschlossen",
    "status_error": "Fehler",
    "status_waiting": "Warten...",
    "tooltip_upload": "Klicken, um Dateien auszuwählen oder per Drag & Drop zu ziehen",
    "tooltip_process": "Die hochgeladenen Dateien mit aktuellen Metadaten verarbeiten",
    "tooltip_download": "Die verarbeiteten Dateien herunterladen",
    "tooltip_advanced": "Erweiterten Modus für weitere Optionen umschalten",
    "tooltip_strip": "Alle vorhandenen Metadaten aus Dateien entfernen",
    "tooltip_template": "Aktuelle Einstellungen als wiederverwendbare Vorlage speichern",
    "placeholder_search": "Suchen...",
    "placeholder_filename": "Dateinamen eingeben...",
    "placeholder_keyword": "Tippen und Enter drücken...",
    "placeholder_coordinates": "Koordinaten eingeben...",
    "validation_required": "Dieses Feld ist erforderlich",
    "validation_invalid_email": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
    "validation_invalid_phone": "Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein",
    "validation_invalid_coordinates": "Bitte geben Sie gültige Koordinaten ein",
    "validation_file_too_large": "Datei ist zu groß",
    "validation_file_too_large_limit": "Dieses Bild ist zu groß. Die maximale Größe beträgt {{max}} MB.",
    "validation_invalid_format": "Ungültiges Dateiformat",
    "help_metadata": "Metadaten enthalten Informationen zu Ihrem Bild, wie Kameraeinstellungen, Standort und Copyright-Informationen.",
    "help_exif": "EXIF-Daten enthalten technische Informationen darüber, wie das Bild aufgenommen wurde, z. B. Kameraeinstellungen und Datum.",
    "help_iptc": "IPTC-Daten enthalten beschreibende Informationen zum Bildinhalt, wie Titel, Beschreibung und Schlüsselwörter.",
    "help_xmp": "XMP-Daten enthalten erweiterbare Metadaten, die für bestimmte Arbeitsabläufe und Anwendungen angepasst werden können.",
    "footer_copyright": "© 2024 FastTechbuzz. Alle Rechte vorbehalten.",
    "footer_terms": "Nutzungsbedingungen",
    "footer_sitemap": "Sitemap",
    "ads_label": "Anzeige",
    "page_title_text": "KI-Text-Wasserzeichen-Entferner und unsichtbare Spuren bereinigen",
    "page_description_text": "Prüfen und bereinigen Sie Unicode-, Zero-Width-, Bidi- und Formatierungsartefakte lokal in Ihrem Browser. Prüfen Sie jede Änderung, vergleichen Sie Wort- und Zeichenzahlen und exportieren Sie bereinigtes TXT oder Markdown.",
    "nav_text": "KI-Text-Reiniger",
    "footer_text": "KI-Textwasserzeichen entfernen",
    "footer_tools": "Werkzeuge",
    "text_h1": "KI-Text-Wasserzeichen- & Spuren-Entferner",
    "text_supporting_line": "Wir prüfen Ihren Text aus ChatGPT, Claude oder Gemini auf 4.231 unsichtbare Zeichen und entfernen sie. Das beste andere Tool prüft auf 104. Sie sehen jedes gefundene Zeichen, wo es steht und was es bewirkt. Nichts, was Sie einfügen, verlässt Ihren Browser. 100 % kostenlos.",
    "text_honesty_label": "Was dieser KI-Text-Wasserzeichen-Entferner tut und was nicht",
    "text_honesty_scope": "Wir entfernen versteckte Zeichen und ungewöhnliche Formatierung, nicht jede Art von KI-Wasserzeichen.",
    "text_honesty_findings": "Ein Fund beweist nicht, dass eine KI den Text geschrieben hat.",
    "text_honesty_local": "Textanalyse und Bereinigung laufen lokal in Ihrem Browser. Die Text-Engine lädt Ihren Text weder hoch noch speichert sie ihn. Diese Seite kann weiterhin die üblichen Assets, Analysen, Einwilligungstools und Werbung der Website laden.",
    "text_noscript": "Dieses Werkzeug analysiert und bereinigt Text vollständig in Ihrem Browser und benötigt JavaScript. Aktivieren Sie JavaScript, um es zu nutzen; Ihr Text wird nie hochgeladen.",
    "text_limits_note": "Eingabelimit: 20.000 Wörter; Dateien bis 1 MB (.txt oder .md).",
    "text_quick_filters_label": "Schnellfilter",
    "text_quick_delete_invisibles": "Unsichtbare Zeichen löschen",
    "text_quick_remove_dashes": "Bindestriche und Gedankenstriche entfernen",
    "text_quick_remove_dashes_tip": "Löscht Bindestrich-Minus (-), Halbgeviertstrich und Geviertstrich .",
    "text_quick_remove_emoji": "Emojis entfernen",
    "text_workbench_label": "Text-Arbeitsbereich",
    "text_pane_source": "Quelltext",
    "text_pane_output": "Bereinigter Text",
    "text_stale_label": "Veraltet. erneut bereinigen",
    "text_schema_name": "KI-Text-Wasserzeichen- & Spuren-Entferner",
    "text_schema_description": "Prüfen und bereinigen Sie Unicode- und Formatierungsartefakte lokal in Ihrem Browser. Funde beweisen keine KI-Autorschaft.",
    "text_schema_feature_inspect": "Unicode- und Formatierungsartefakte lokal prüfen",
    "text_schema_feature_review": "Funde vor der Bereinigung kontrollieren",
    "text_schema_feature_output": "Bereinigten Klartext kopieren oder herunterladen",
    "text_schema_feature_report": "Datenschutz-minimierten JSON-Bericht exportieren",
    "text_schema_feature_languages": "Mehrsprachige Oberfläche",
    "text_action_sample": "Beispiel",
    "text_action_clear": "Leeren",
    "text_action_open_file": "Datei öffnen",
    "text_action_visualize": "Unsichtbare anzeigen",
    "text_action_clean": "Text bereinigen",
    "text_action_copy": "Kopieren",
    "text_action_download": "Herunterladen",
    "text_action_report": "JSON-Bericht exportieren",
    "text_action_cancel": "Abbrechen",
    "text_action_confirm": "Anwenden",
    "text_action_retry": "Erneut versuchen",
    "text_action_keep": "Behalten",
    "text_action_auto": "Automatisch",
    "text_action_remove": "Entfernen",
    "text_action_replace": "Ersetzen",
    "text_action_flatten": "Abflachen",
    "text_override_label": "Überschreibung für dieses Vorkommen",
    "text_override_inherit": "Erben",
    "text_presets": "Voreinstellung für die KI-Textbereinigung wählen",
    "text_preset_standard": "Standard",
    "text_preset_advanced": "Erweitert",
    "text_preset_strict": "Strikt",
    "text_preset_help_title": "Über Voreinstellungen",
    "text_preset_help": "Standard (Standardwert): Gut für die meisten Texte. Entfernt KI-Markierungen und andere versteckte Tricks, wandelt Zeilen-/Absatztrenner in normale Zeilenumbrüche um, entfernt Leerzeichen am Zeilenende und begrenzt Folgen leerer Zeilen.\n\nErweitert: Wie Standard, normalisiert zusätzlich ungewöhnliche Layout-Leerzeichen fürs Teilen.\n\nStrikt: Stärkste Bereinigung. Entfernt viele versteckte Zeichen und ungewöhnliche Formatierung. Sie bestätigen vor dem Anwenden, weil Emojis, Rechts-nach-links-Text, asiatische Schriften oder Sonderzeichen anders aussehen können.",
    "text_bulk_reset_preset": "Voreinstellung zurücksetzen",
    "text_input_mode": "Eingabemodus",
    "text_mode_plain": "Klartext",
    "text_mode_markdown": "Markdown-Quelltext",
    "text_markdown_protection": "Markdown-Code schützen",
    "text_filter_found_only": "Nur Funde",
    "text_filter_found_only_help": "Nur Bereinigungsregeln anzeigen, die im aktuellen Text etwas gefunden haben. Ausschalten, um alle Regeln zu durchsuchen.",
    "text_state_on": "Ein",
    "text_state_off": "Aus",
    "text_group_unicode_candidates": "Unicode-Kandidaten",
    "text_group_bidi_security": "Bidi und Sicherheit",
    "text_group_scripts_sequence": "Schriften und Sequenz-Erhaltung",
    "text_group_visible_spaces": "Sichtbare Leerzeichen und Trenner",
    "text_group_dashes_quotes": "Striche und Anführungszeichen",
    "text_group_whitespace_formatting": "Leerraum und Dateiformatierung",
    "text_class_entity_carriers": "Literale Entity-Träger",
    "text_entity_mode_keep": "Literale behalten",
    "text_entity_mode_resolve": "Träger auflösen",
    "text_ws_trailing": "Leerraum am Zeilenende",
    "text_ws_blank_lines": "Leerzeilen-Limit",
    "text_ws_no_limit": "Kein Limit",
    "text_ws_line_endings": "Zeilenenden",
    "text_ws_bom": "Führendes Datei-BOM",
    "text_le_preserve": "Beibehalten",
    "text_status_ready": "Analyse bereit.",
    "text_status_cleaning": "Bereinige…",
    "text_status_clean_done": "Bereinigte Ausgabe ist bereit.",
    "text_status_cleared": "Geleert.",
    "text_status_copied": "In die Zwischenablage kopiert.",
    "text_status_downloaded": "Download gestartet.",
    "text_status_exporting": "Exportiere…",
    "text_status_report_done": "Bericht exportiert.",
    "text_status_error": "Es gab ein Problem.",
    "text_error_build_stale": "Der Text-Tool-Build ist veraltet. Führen Sie npm run build aus.",
    "text_error_input_too_long": "Die Eingabe überschreitet 20.000 Wörter. Kürzen Sie sie zur Analyse.",
    "text_error_file_too_large": "Dateien über 1 MB werden nicht unterstützt.",
    "text_error_unsupported_extension": "Nur .txt- und .md-Dateien werden unterstützt.",
    "text_error_multiple_files": "Bitte nur eine Datei auf einmal ablegen.",
    "text_error_invalid_utf8": "Die Datei ist kein gültiger UTF-8-Text.",
    "text_error_read_failed": "Die Datei konnte nicht gelesen werden.",
    "text_error_invalid_config": "Die Einstellungen waren ungültig und wurden auf Standard zurückgesetzt.",
    "text_error_worker_init": "Die Text-Engine konnte nicht starten.",
    "text_error_worker_runtime": "Die Text-Engine hat einen unerwarteten Fehler festgestellt.",
    "text_error_capability_segmenter": "Diesem Browser fehlt die erforderliche Textsegmentierung (Intl.Segmenter).",
    "text_error_out_of_memory": "Dem Browser ging der Speicher aus. Kürzen Sie den Text.",
    "text_error_report_schema": "Der Bericht hat die Validierung nicht bestanden. Versuchen Sie den Export erneut.",
    "text_error_stale_result": "Das Ergebnis war veraltet und wurde verworfen.",
    "text_settings_unavailable": "Einstellungen werden in diesem Browser nicht gespeichert",
    "text_confirm_replace": "Aktuellen Text ersetzen? Aktuelle Funde und die bereinigte Ausgabe werden gelöscht.",
    "text_confirm_clear": "Quelle und Ergebnisse leeren? Gespeicherte Einstellungen bleiben erhalten.",
    "text_copy_manual": "Zugriff auf die Zwischenablage wurde blockiert. Die Ausgabe ist markiert. kopieren Sie sie manuell.",
    "text_counter_words": "Wörter",
    "text_counter_characters": "Zeichen",
    "text_counter_characters_no_ws": "Zeichen ohne Leerraum",
    "text_counter_lines": "Zeilen",
    "text_counter_invisibles": "Unsichtbar",
    "text_counter_utf8": "UTF-8-Bytes",
    "text_counter_code_points": "Codepunkte",
    "text_counter_utf16": "UTF-16-Einheiten",
    "text_counter_advanced": "Erweiterte Zähler",
    "text_review_panel_label": "Prüfung und Bereinigungsregeln",
    "text_review_tabs_label": "Prüfungsbereiche",
    "text_tab_findings": "Funde",
    "text_tab_rules": "Bereinigungsregeln",
    "text_tab_journal": "Änderungsjournal",
    "text_tab_occurrences": "Vorkommen",
    "text_tab_evidence": "Nachweise",
    "text_findings_title": "Funde",
    "text_review_intro_title": "Erweiterte Einzelsteuerung",
    "text_review_intro_body": "Sehen Sie jeden markierten Treffer in Ihrem Text und wo er steht. Behalten oder entfernen Sie einzelne Funde, wenn eine Voreinstellung nicht ausreicht.",
    "text_findings_totals": "Vorkommen:",
    "text_findings_code_points": "Kandidaten-Codepunkte:",
    "text_findings_truncated": "Details sind auf die ersten 10.000 Vorkommen begrenzt; Gesamtsummen erfassen alles.",
    "text_findings_jump_to": "Springen zu",
    "text_nothing_title": "Nichts gefunden",
    "text_nothing_body": "Keine Registry-, Formatierungs- oder Entity-Kandidaten erkannt. Geprüfte Klassen:",
    "text_warning_script": "Diese Änderung kann Schriftformung oder Zeichenidentität verändern",
    "text_warning_bidi": "Das Entfernen von Bidi-Steuerzeichen kann die Darstellung gemischt gerichteten Texts verändern.",
    "text_pager_prev": "Zurück",
    "text_pager_page": "Seite",
    "text_pager_next": "Weiter",
    "text_meta_line": "Zeile",
    "text_meta_effective": "Effektiv:",
    "text_badge_protected": "Geschützt",
    "text_evidence_title": "Sequenz- und Payload-Nachweise",
    "text_evidence_truncated": "Nachweisdetails sind auf die ersten 10.000 Einträge begrenzt.",
    "text_evidence_showing": "Anzeige",
    "text_evidence_of": "von",
    "text_evidence_untrusted": "Dekodierte Payloads sind nicht vertrauenswürdige Inhalte und werden nur als Text angezeigt. Sie werden nie ausgeführt oder als HTML dargestellt.",
    "text_evidence_carriers": "Träger:",
    "text_evidence_bytes": "Dekodierte Bytes:",
    "text_evidence_residual": "Restbits:",
    "text_evidence_display_cap": "Anzeige auf 64 KiB dekodierter Bytes begrenzt.",
    "text_visualize_omitted": "Nicht angezeigte Codepunkte:",
    "text_journal_title": "Änderungsjournal",
    "text_journal_stage_relative": "Stufenrelativ",
    "text_journal_removed": "(entfernt)",
    "text_journal_truncated": "Die ersten 500 Änderungen werden angezeigt; die Stufensummen oben sind exakt.",
    "text_versions_label": "Datenversionen:",
    "text_versions_report": "Berichtsschema",
    "text_report_warning": "Dieser Bericht enthält nicht Ihren Text, aber Codepunkte, Offsets, Zähler und Einstellungen, die Merkmale davon offenlegen können. Vor dem Teilen prüfen.",
    "text_modal_title": "Destruktive Bereinigung bestätigen",
    "text_modal_valid_count": "Kontextgültige Vorkommen, die sich ändern würden:",
    "text_modal_pua_count": "Erkannte Private-Use-Zeichen:",
    "text_modal_pua_removed": "werden entfernt",
    "text_modal_protection": "Markdown-Schutz:",
    "text_modal_scripts": "Erkannte Schriften:",
    "text_modal_scripts_none": "Keine erkannt",
    "text_modal_breakage": "Emoji, RTL-, indischer und CJK-Text, Notation und Code können brechen, wenn kontextgültige Zeichen entfernt werden.",
    "text_pass_detect": "Erkennung",
    "text_pass_context": "Kontextanalyse",
    "text_pass_decode": "Payload-Dekodierung",
    "text_pass_resolve": "Aktionsauflösung",
    "text_pass_verify": "Ausgabeprüfung",
    "text_pass_report": "Berichterstellung",
    "text_stage_entities": "Entitäten",
    "text_stage_registry": "Register",
    "text_stage_typography": "Typografie",
    "text_stage_whitespace": "Leerraum",
    "text_stage_line_endings": "Zeilenenden",
    "text_risk_high": "Hohes Risiko",
    "text_risk_medium": "Mittleres Risiko",
    "text_risk_low": "Geringes Risiko",
    "text_risk_info": "Informativ",
    "text_context_valid": "Im Kontext gültig",
    "text_context_malformed": "Fehlgeformt",
    "text_context_ambiguous": "Mehrdeutig",
    "text_context_unknown": "Unbekannte Absicht",
    "text_context_not_applicable": "Kontextfrei",
    "text_evidence_exact_codepoint": "Exakter Codepunkt",
    "text_evidence_exact_sequence": "Exakte Sequenz",
    "text_evidence_heuristic": "Heuristik",
    "text_evidence_kind_registered_sequence": "Registrierte Sequenz",
    "text_evidence_kind_bidi_scope": "Bidi-Bereich",
    "text_evidence_kind_interlinear": "Interlineare Annotation",
    "text_evidence_kind_tag_payload": "Tag-Payload",
    "text_evidence_kind_vs_byte_payload": "Variantenselektor-Byte-Payload",
    "text_evidence_kind_sneaky_bits": "Sneaky-Bits-Payload",
    "text_class_reserved_dicp": "Reservierte unsichtbare Codepunkte",
    "text_class_standard_variation_selector": "Variantenselektoren",
    "text_class_tag_character": "Tag-Zeichen",
    "text_class_soft_hyphen": "Weiches Trennzeichen",
    "text_class_combining_grapheme_joiner": "Kombinierender Graphem-Verbinder",
    "text_class_bidi_mark": "Bidi-Marken",
    "text_class_hangul_conjoining_filler": "Hangul-Verbindungsfüller",
    "text_class_khmer_inherent_vowel": "Khmer-inhärente Vokale",
    "text_class_mongolian_format": "Mongolische Formatsteuerzeichen",
    "text_class_zero_width_space": "Leerzeichen ohne Breite",
    "text_class_join_control": "Verbindungssteuerzeichen (ZWJ/ZWNJ)",
    "text_class_bidi_embedding_override": "Bidi-Einbettungen und -Überschreibungen",
    "text_class_word_joiner": "Wortverbinder",
    "text_class_invisible_math_operator": "Unsichtbare Mathe-Operatoren",
    "text_class_bidi_isolate": "Bidi-Isolate",
    "text_class_deprecated_format_control": "Veraltete Formatsteuerzeichen",
    "text_class_hangul_compatibility_filler": "Hangul-Kompatibilitätsfüller",
    "text_class_bom_or_zwnbsp": "Byte Order Mark / ZWNBSP",
    "text_class_shorthand_format_control": "Stenografie-Formatsteuerzeichen",
    "text_class_musical_format_control": "Musikalische Formatsteuerzeichen",
    "text_class_noncharacter": "Nichtzeichen",
    "text_class_interlinear_annotation_control": "Interlineare Annotationen",
    "text_class_private_use": "Private-Use-Zeichen",
    "text_class_general_layout_space": "Allgemeine Layout-Leerzeichen",
    "text_class_no_break_space": "Geschützte Leerzeichen",
    "text_class_figure_space": "Ziffernleerzeichen",
    "text_class_ideographic_space": "Ideografisches Leerzeichen",
    "text_class_line_separator": "Zeilen-/Absatztrenner",
    "text_class_control_character": "Steuerzeichen",
    "text_class_lone_surrogate": "Einzelne Surrogate",
    "text_class_object_or_replacement": "Objekt-/Ersatzzeichen",
    "text_class_dash": "Halbgeviert-/Geviertstriche",
    "text_class_single_quote": "Typografische einfache Anführungszeichen",
    "text_class_double_quote": "Typografische doppelte Anführungszeichen",
    "text_class_invalid_entity_carrier": "Ungültige Entity-Träger",
    "text_class_trailing_whitespace": "Leerraum am Zeilenende",
    "text_class_excess_blank_lines": "Überzählige Leerzeilen",
    "text_rule_reserved_dicp": "Reservierter unsichtbarer Codepunkt",
    "text_rule_registered_variation": "Registrierte Variantensequenz",
    "text_rule_malformed_variation": "Fehlgeformter Variantenselektor",
    "text_rule_variation_byte_run": "Variantenselektor-Byte-Folge",
    "text_rule_unknown_variation": "Nicht registrierter Variantenselektor",
    "text_rule_rgi_tag_sequence": "RGI-Emoji-Tag-Sequenz",
    "text_rule_non_rgi_tag_run": "Nicht-Emoji-Tag-Zeichen",
    "text_rule_layout_semantic_control": "Layout-semantisches Steuerzeichen",
    "text_rule_sneaky_bits_run": "Unsichtbare Operator-Bitfolge",
    "text_rule_bidi_mark_review": "Bidirektionale Marke",
    "text_rule_balanced_bidi_scope": "Ausgeglichener Bidi-Bereich",
    "text_rule_dangerous_bidi_override": "Bidi-Überschreibungssteuerzeichen",
    "text_rule_deprecated_format_control": "Veraltetes Formatsteuerzeichen",
    "text_rule_unmatched_bidi_control": "Unausgeglichenes Bidi-Steuerzeichen",
    "text_rule_script_format_review": "Schrift-Formatsteuerzeichen",
    "text_rule_zero_width_space": "Leerzeichen ohne Breite",
    "text_rule_rgi_join_control": "Verbindungszeichen in Emoji-Sequenz",
    "text_rule_join_control_review": "Verbindungssteuerzeichen",
    "text_rule_leading_text_feff": "Führendes U+FEFF am Textanfang",
    "text_rule_interior_feff": "Inneres U+FEFF (ZWNBSP)",
    "text_rule_notation_control_review": "Notations-Formatsteuerzeichen",
    "text_rule_noncharacter_interchange": "Nichtzeichen",
    "text_rule_interlinear_structure": "Interlineare Annotationsstruktur",
    "text_rule_malformed_interlinear": "Fehlgeformte interlineare Annotation",
    "text_rule_private_use": "Private-Use-Zeichen",
    "text_rule_lone_surrogate": "Einzelnes Surrogat",
    "text_rule_control_character": "Steuerzeichen",
    "text_rule_object_or_replacement": "Objekt-/Ersatzzeichen",
    "text_rule_visible_typography": "Sichtbare Typografie",
    "text_rule_invalid_entity_carrier": "Ungültiger Entity-Träger",
    "text_rule_entity_flatten_unsupported": "Entity-Abflachen nicht unterstützt",
    "text_rule_whitespace_tidy": "Leerraum-Aufräumung",
    "text_rule_entity_carrier": "Literaler Entity-Träger",
    "text_rule_trailing_whitespace": "Leerraum am Zeilenende",
    "text_rule_excess_blank_lines": "Überzählige Leerzeilen",
    "text_rule_line_ending_conversion": "Zeilenende-Konvertierung",
    "text_help_title": "Über diese Bereinigungsregel",
    "text_help_reserved_dicp": "Unsichtbare Zeichen, die vom Textstandard reserviert sind und in normalem Schreiben nie vorkommen sollten. Sie sind nicht sichtbar, können aber in kopiertem Text aus Apps oder KI-Werkzeugen stecken. Sie zu entfernen ist der Hauptschritt jeder Voreinstellung.",
    "text_help_standard_variation_selector": "Kleine Zusätze, die das Aussehen eines Emojis oder Symbols ändern, etwa ein ausgefülltes Herz statt einer Kontur. Manche Emojis brauchen sie für die korrekte Darstellung; verirrte Exemplare können Restformatierung sein. Automatisch behält sie nur, wenn sie zu einer erkannten Emoji- oder Symbolsequenz gehören.",
    "text_help_tag_character": "Versteckte Markierungen in manchen Emojis, etwa Regionalflaggen oder tag-basierte Sequenzen. Echte Emojis brauchen sie möglicherweise; lose Tags sind oft Ballast. Automatisch entfernt Tags, die nicht Teil einer erkannten Emoji-Sequenz sind.",
    "text_help_soft_hyphen": "Ein optionales Trennzeichen, das nur erscheint, wenn ein Wort über eine Zeile umbrochen wird. Beim normalen Lesen am Bildschirm unsichtbar. Sicher zu entfernen, außer Sie brauchen den Umbruchhinweis für den Drucklayout.",
    "text_help_combining_grapheme_joiner": "Ein unsichtbares Klebezeichen, das dem System sagt, bestimmte Buchstaben zusammenzuhalten; in manchen Sprachen und Schriften üblich. Im Alltagstext selten. Entfernen kann die Darstellung mancher nicht-lateinischer Wörter ändern.",
    "text_help_bidi_mark": "Unsichtbare Marken, die bei gemischtsprachigem Text die Lesereihenfolge von rechts nach links bzw. links nach rechts steuern. In Arabisch, Hebräisch oder zweisprachigen Inhalten normal, können aber missbraucht werden, um Darstellung und Kopie auseinanderlaufen zu lassen. Vor dem Entfernen prüfen, wenn Sie Rechts-nach-links-Sprachen nutzen.",
    "text_help_hangul_conjoining_filler": "Spezielle Platzhalter beim Aufbau koreanischer Buchstaben. In der koreanischen Typografie normal, anderswo ungewöhnlich. Automatisch entfernt sie nur, wenn sie klar kein Teil gültigen koreanischen Texts sind.",
    "text_help_khmer_inherent_vowel": "Formatierungshilfen für die khmerische (kambodschanische) Schrift. In khmerischem Schreiben legitim, in anderen Sprachen unüblich. Entfernen kann die Darstellung khmerischer Wörter ändern.",
    "text_help_mongolian_format": "Unsichtbare Steuerzeichen für vertikale mongolische Schrift. Wichtig für mongolischen Text, gehören fast nie in gewöhnliche Prosa. Entfernen kann mongolische Formatierung zerstören.",
    "text_help_zero_width_space": "Eine völlig unsichtbare Lücke zwischen Zeichen. Nicht sichtbar, kann Wörter subtil trennen oder versteckte Spuren hinterlassen, wenn Text von Websites oder Chat-Tools kopiert wird. In Klartext meist sicher zu entfernen.",
    "text_help_join_control": "Unsichtbare Verbinder, die Emojis oder Buchstaben zu einem kombinierten Symbol verknüpfen, etwa Familien-Emojis oder Hautton-Modifikatoren. Für gültige Emoji-Sequenzen nötig und verdächtig, wenn sie allein stehen. Automatisch behält verbundene Sequenzen und entfernt Waisen.",
    "text_help_bidi_embedding_override": "Starke unsichtbare Steuerungen, die einen Teil einer Zeile rückwärts oder vorwärts lesen lassen. Text kann am Bildschirm gut aussehen, aber beim Kopieren oder Suchen anders wirken – ein bekannter Verstecktrick. Automatisch entfernt gefährliche Überschreibungen; gepaarte Abschnitte in mehrsprachigem Text sorgfältig prüfen.",
    "text_help_word_joiner": "Ein unsichtbares Zeichen, das einen Zeilenumbruch zwischen zwei Wörtern verhindert, ähnlich einem geschützten Leerzeichen. Editoren und Webtools fügen es manchmal fürs Layout ein. Meist sicher zu entfernen, außer zwei Wörter müssen in einer Zeile bleiben.",
    "text_help_invisible_math_operator": "Versteckte Mathe-Symbole ohne sichtbare Breite. In normaler Prosa selten; können erscheinen, wenn wissenschaftlicher Text aus Spezialtools kopiert wird. Automatisch entfernt sie, wenn sie nicht Teil gültigen Mathe-Layouts sind.",
    "text_help_bidi_isolate": "Unsichtbare Grenzen, die ein Textstück isolieren, damit seine Leserichtung Nachbarwörter nicht beeinflusst. Korrekt in gemischtsprachigen Inhalten. Automatisch entfernt unpassende oder riskante Isolate.",
    "text_help_deprecated_format_control": "Alte unsichtbare Formatcodes, die der Textstandard nicht mehr empfiehlt. In modernem Schreiben veraltet. In fast allen Fällen sicher zu entfernen.",
    "text_help_hangul_compatibility_filler": "Ältere koreanische Platzhalter aus früheren Textkodierungen. In modernen Dokumenten unüblich. Außerhalb historischem koreanischem Material meist sicher zu entfernen.",
    "text_help_bom_or_zwnbsp": "Ein besonderes unsichtbares Zeichen ganz am Dateianfang oder dasselbe Zeichen mitten im Text, wo es wie ein verstecktes geschütztes Leerzeichen wirkt. Ein führendes Zeichen kann die Dateikodierung markieren; Kopien in der Mitte sind oft Einfügereste. Automatisch behält ein führendes Dateizeichen, wenn die Datei eines hatte, und entfernt innere Kopien.",
    "text_help_shorthand_format_control": "Unsichtbare Hilfen für Stenografie- und Kurzschriftsysteme. Gehören nicht in gewöhnliches Schreiben. Sicher zu entfernen, außer Sie nutzen diese Notationssysteme absichtlich.",
    "text_help_musical_format_control": "Unsichtbare Steuerungen für Notensätze, etwa Balken- oder Abstandshinweise. Relevant in Musiknotation, nicht in normaler Prosa. Für normalen Text sicher zu entfernen.",
    "text_help_noncharacter": "Zeichen, die der Standard als ungültig und nicht für echten Text markiert (im Wesentlichen kaputte Platzhalter). Ersetzen wandelt sie in das Standard-Ersatzsymbol um, damit das Problem sichtbar statt versteckt ist.",
    "text_help_interlinear_annotation_control": "Markierungen für Aussprachehilfen oder kleine Notizen über Zeichen, etwa Furigana im Japanischen. Abflachen entfernt die Annotationsstruktur und behält nur den Haupttext. Nutzen Sie das, wenn Sie die Basiszeichen ohne Seitennotizen wollen.",
    "text_help_private_use": "Zeichen in einem privaten Slot, den Apps unterschiedlich deuten können; sie sind nicht standardisiert. Es können eigene Icons, interne Codes oder versteckte Markierungen sein. Entfernen, wenn Sie nicht wissen, warum sie da sind.",
    "text_help_general_layout_space": "Besondere Leerzeichen, die wie ein normales Leerzeichen aussehen, aber anders wirken, etwa dünne oder festbreite Leerzeichen. Oft zu einem normalen Leerzeichen für Publishing und Klartext-Export normalisiert.",
    "text_help_no_break_space": "Ein Leerzeichen, das zwei Wörter in derselben Zeile hält, wie der Abstand zwischen Zahl und Einheit in „100 km“. Wird durch ein normales Leerzeichen ersetzt, außer Sie brauchen das Nichtumbruch-Verhalten.",
    "text_help_figure_space": "Ein Leerzeichen so breit wie eine Ziffer, zum Ausrichten von Zahlen in Spalten. In vereinfachtem Klartext meist durch ein normales Leerzeichen ersetzt.",
    "text_help_ideographic_space": "Ein vollbreites Leerzeichen der ostasiatischen Typografie, so breit wie ein chinesisches oder japanisches Zeichen. Beim Vereinfachen für westliche Layouts durch ein normales Leerzeichen ersetzt.",
    "text_help_line_separator": "Ein Sonderzeichen, das wie ein Zeilenumbruch wirkt, ohne ein normales Enter-Newline zu sein. Oft in einen regulären Zeilenumbruch für bessere Kompatibilität umgewandelt.",
    "text_help_control_character": "Ältere unsichtbare Steuerzeichen außer Tab und Newline. Nicht für lesbaren Text gedacht. Meist sicher zu entfernen.",
    "text_help_lone_surrogate": "Eine kaputte Hälfte eines Zeichenpaares für Emojis und Symbole oberhalb des Grundbereichs, meist ein Zeichen für korrupten oder abgeschnittenen Text. Ersetzen wandelt es in das Standard-Ersatzsymbol um, weil es allein nicht korrekt dargestellt werden kann.",
    "text_help_object_or_replacement": "Der Objektplatzhalter oder das Ersatzsymbol, das in Ihrem Text bereits sichtbar ist. Das Werkzeug meldet diese zur Kenntnis und behält sie unverändert, weil sie bereits ein Problem oder fehlendes Zeichen signalisieren.",
    "text_help_dash": "Lange oder mittlere Striche statt eines einfachen Bindestrich-Minus auf der Tastatur. Ersetzen, wenn Sie einfache ASCII-Interpunktion wollen.",
    "text_help_single_quote": "Geschweifte oder typografische einfache Anführungszeichen statt eines geraden Apostrophs. Ersetzen für Klartext, Code oder Systeme, die einfache Anführungszeichen erwarten.",
    "text_help_double_quote": "Geschweifte oder typografische doppelte Anführungszeichen statt gerader Tastatur-Anführungszeichen. Ersetzen für Klartext oder wenn Anführungszeichen ASCII sein müssen.",
    "text_help_invalid_entity_carrier": "Text wie &amp; oder ein kaputter &#...;-Code, der nicht in das echte Zeichen umgewandelt wurde. Behalten zur Prüfung; ungültige Codes brauchen möglicherweise manuelle Korrektur.",
    "text_help_entity_carriers": "HTML-artige Codes wie &nbsp; oder &#8211;, die für Sonderzeichen stehen. Auflösen wandelt sie in das tatsächliche Zeichen um; Behalten lässt den getippten Code unverändert.",
    "text_help_trailing_whitespace": "Leerzeichen oder Tabs hinter dem letzten sichtbaren Zeichen einer Zeile. Schwer zu sehen, entstehen oft nach Copy-Paste; viele Verlage entfernen sie. Entfernen für saubereren Endtext.",
    "text_help_blank_line_limit": "Begrenzt, wie viele komplett leere Zeilen hintereinander erlaubt sind, bevor Überschüsse entfernt werden. Nützlich, wenn eingefügter Text große Lücken zwischen Absätzen hat.",
    "text_help_line_endings": "Die unsichtbaren Zeichen am Ende jeder Zeile. Unix und Mac nutzen oft LF; Windows oft CRLF. Normalisieren beim Teilen von Dateien zwischen Computern oder Apps.",
    "text_help_leading_bom": "Eine unsichtbare Markierung ganz am Anfang einer UTF-8-Datei. Manche Programme fügen sie automatisch hinzu; andere scheitern, wenn sie vorhanden ist. Nur entfernen, wenn ein nachfolgendes Werkzeug sich beschwert.",
    "text_features_heading": "Funktionen unseres KI-Text-Spuren-Bereinigers",
    "text_feature_01_title": "Tiefe Suche nach Verstecktem",
    "text_feature_01_body": "Wir suchen nach mehr als 4.200 versteckten Zeichen, nicht nur nach einer kurzen Liste. Wir finden versteckte Leerzeichen, hinterhältige Steuerzeichen und andere Tricks, die viele Bereiniger überspringen.",
    "text_feature_02_title": "Jeden Treffer vor dem Bereinigen sehen",
    "text_feature_02_body": "Jeder Fund zeigt, was wir gefunden haben, wo es steht und was es bewirkt. Sie sehen alles, bevor Sie bereinigen. Kein geheimer Magie-Knopf.",
    "text_feature_03_title": "Intelligente Bereinigung",
    "text_feature_03_body": "Wir behandeln Emojis, Rechts-nach-links-Text, asiatische Schriften und normale Editormarken mit Sorgfalt. Wir gehen verdächtigen Verstecken nach, nicht Ihren echten Wörtern.",
    "text_feature_04_title": "Einfache Voreinstellungen",
    "text_feature_04_body": "Nutzen Sie Standard fürs alltägliche Einfügen. Wählen Sie Erweitert oder Strikt für eine tiefere Bereinigung. Dasselbe Werkzeug, einfache Wahl.",
    "text_feature_05_title": "Schnellfilter",
    "text_feature_05_body": "Entfernen Sie alle unsichtbaren Zeichen, typografische Striche oder Emojis mit einem Tippen. Schnelle Bereinigung, ohne jede Regel zu öffnen.",
    "text_feature_06_title": "Unsichtbare anzeigen",
    "text_feature_06_body": "Schalten Sie „Unsichtbare anzeigen“ ein, um Leerzeichen und versteckte Steuerzeichen zu sehen, die im normalen Text unsichtbar sind. Prüfen Sie Ihren Text vor und nach dem Bereinigen.",
    "text_feature_07_title": "Markdown und Code",
    "text_feature_07_body": "Wir schützen fenced und Inline-Code, damit die Bereinigung Ihre Snippets nicht zerstört. Blogposts oder Docs einfügen, ohne Beispiele zu ruinieren.",
    "text_feature_08_title": "Einzeln behalten oder entfernen",
    "text_feature_08_body": "Ändern Sie jede einzelne Stelle. Diese behalten. Jene entfernen. Feine Kontrolle, wenn eine Voreinstellung nicht reicht.",
    "text_feature_09_title": "Nachweis exportieren",
    "text_feature_09_body": "Kopieren Sie bereinigten Text, laden Sie ihn herunter oder speichern Sie einen kleinen Bericht über die Änderungen. Kostenlos. Kein Konto nötig.",
    "text_article_copy": "Kopieren",
    "text_article_copied": "Kopiert",
    "text_article_schema_headline": "KI-Text-Wasserzeichen bereinigen: Unsichtbare Zeichen aus ChatGPT- und Claude-Text entfernen",
    "text_article_schema_description": "Wie KI-Text-Wasserzeichen funktionieren, welche unsichtbaren Unicode-Zeichen in Text vorkommen, wie man sie im Browser entfernt, welche Anbieter Textausgaben markieren und warum ein verstecktes Zeichen keine KI-Autorschaft beweist.",
    "text_article_wm_h2": "KI-Text-Wasserzeichen: Versteckte Zeichen versus Token-Auswahl-Markierungen",
    "text_article_wm_answer": "KI-Text-Wasserzeichen gibt es in zwei Formen, und nur eine besteht aus Zeichen, die Sie löschen können.",
    "text_article_wm_th_type": "Wasserzeichen-Typ",
    "text_article_wm_th_where": "Wo es steckt",
    "text_article_wm_th_visible": "Für dieses Werkzeug sichtbar",
    "text_article_wm_th_removable": "Von diesem Werkzeug entfernbar",
    "text_article_wm_r1_type": "Versteckte Zeichenmarkierungen",
    "text_article_wm_r1_where": "In den Bytes des Texts, als unsichtbare oder ungewöhnliche Codepunkte",
    "text_article_wm_r2_type": "Token-Auswahl-Markierungen",
    "text_article_wm_r2_where": "In den Wortwahlentscheidungen selbst",
    "text_article_wm_yes": "Ja",
    "text_article_wm_no": "Nein",
    "text_article_wm_p1": "Versteckte Zeichenmarkierungen sind Codepunkte, die Ihr Texteditor speichert und Ihr Bildschirm nie zeichnet.",
    "text_article_wm_p2": "Token-Auswahl-Markierungen stecken in dem Wort, das das Modell bei jedem Schritt gewählt hat – es gibt kein Zeichen zum Finden und keines zum Entfernen. Jedes KI-Werkzeug, das heute Textausgaben markiert, nutzt diese Art.",
    "text_article_wm_invisible_h3": "Was macht ein Unicode-Zeichen unsichtbar?",
    "text_article_wm_invisible_answer": "Ein Zeichen ist unsichtbar, wenn es auf dem Bildschirm keine Breite einnimmt. Unicode erfasst dieses Verhalten mit der Eigenschaft Default_Ignorable_Code_Point und der allgemeinen Kategorie Cf, Format.",
    "text_article_wm_invisible_p1": "Default_Ignorable_Code_Point ist eine abgeleitete Eigenschaft, als Klartextliste in DerivedCoreProperties.txt für jede Version des Standards veröffentlicht. Dieser Bereiniger fixiert Unicode 17.0, veröffentlicht am 9. September 2025, das 4.803 neue Zeichen hinzufügte und die Gesamtzahl kodierter Zeichen auf 159.801 brachte.",
    "text_article_wm_invisible_p2": "Ich habe die Unicode-17.0-Eigenschaftsdaten gezogen und selbst gezählt. 4.174 Codepunkte tragen Default_Ignorable_Code_Point, aber nur 405 davon sind zugewiesene Zeichen. Die anderen 3.769 sind reservierte Slots, die noch nichts nutzt. Von den 405 sind 256 Variantenselektoren und 97 sitzen im Tags-Block, was 52 übrig lässt, die im gewöhnlichen Schreiben vorkommen.",
    "text_article_wm_invisible_p3": "Die Kategorie Cf hält in derselben Version 170 Zeichen. Deshalb sagt eine runde Marketingzahl wie „104 versteckte Zeichen“ allein nichts. Ohne eine Unicode-Version daneben lässt sich die Zahl gegen nichts prüfen.",
    "text_article_wm_token_h3": "Warum Token-Auswahl-Wasserzeichen die Zeichenbereinigung überleben",
    "text_article_wm_token_answer": "Ein Token-Auswahl- bzw. statistisches Wasserzeichen steckt in den gewählten Wörtern des Modells, daher entfernt das Löschen unsichtbarer Zeichen die statistischen Markierungen nicht.",
    "text_article_wm_token_p1": "Kein Text-Wasserzeichen-Bereiniger im Internet kann ein Token- oder statistisches Auswahl-Wasserzeichen entfernen, weil der von den KI-Werkzeugen genutzte Algorithmus proprietär ist.",
    "text_article_wm_chatgpt_h3": "Setzt ChatGPT ein Wasserzeichen in seinen Text?",
    "text_article_wm_chatgpt_answer": "OpenAI sagt nein. Am 20. April 2025 berichtete Rumidocs, dass Antworten von GPT o3 und o4 mini U+202F, das NARROW NO-BREAK SPACE, enthielten. OpenAI antwortete zwei Tage später. Die Zeichen seien „a quirk of large-scale reinforcement learning“ und kein Wasserzeichen. Rumidocs aktualisierte den Artikel am 23. April 2025 und schrieb, die Sonderzeichen seien nicht mehr aufgetreten.",
    "text_article_wm_chatgpt_p1": "OpenAI hat 2024 eine Text-Wasserzeichen-Methode gebaut und nie ausgeliefert. Der aktuelle Provenance-Hilfeartikel listet, was heute ein Signal trägt: Bilder erhalten C2PA Content Credentials und SynthID, Audio erhält SynthID, und Text erhält keines von beiden. Dieselbe Seite stellt fest, dass „our goal is to expand provenance signals to all modalities including text“ – ein Plan, kein Produkt.",
    "text_article_wm_chatgpt_p2": "Die ehrliche Antwort ist kurz. ChatGPT wasserzeichnet seinen Text nicht, und die Zeichen, die Leute 2025 gefunden haben, waren ein behobener Fehler.",
    "text_article_wm_note_label": "Hinweis:",
    "text_article_wm_note": "Stand 3. September 2026 liefert Claude AI allen Text mit statistischen Wasserzeichen wegen der EU-Urheberrechtskonformität aus.",
    "text_article_chars_h2": "Unsichtbare Zeichentypen in ChatGPT- und Claude-Ausgaben",
    "text_article_chars_answer": "Die Zeichen, die dieser Bereiniger findet, fallen in fünf Gruppen: Zeichen ohne Breite, ungewöhnliche Leerzeichen, Steuerzeichen, ähnlich aussehende Interpunktion sowie Tag- oder Private-Use-Zeichen.",
    "text_article_chars_th_group": "Gruppe",
    "text_article_chars_th_examples": "Beispiele",
    "text_article_chars_th_effect": "Was es bewirkt",
    "text_article_chars_th_preset": "Voreinstellung Standard",
    "text_article_chars_r1_group": "Zeichen ohne Breite",
    "text_article_chars_r1_effect": "Nimmt keine Breite ein, wird trotzdem in der Datei gespeichert",
    "text_article_chars_r1_preset": "Entfernt U+200B, U+2060, U+FEFF und behält die beiden Verbinder",
    "text_article_chars_r2_group": "Ungewöhnliche Leerzeichen",
    "text_article_chars_r2_effect": "Sieht aus wie ein Leerzeichen, sortiert und sucht als anderes Zeichen",
    "text_article_chars_r2_preset": "Wandelt in ein normales Leerzeichen um",
    "text_article_chars_r3_group": "Steuerzeichen",
    "text_article_chars_r3_examples": "C0- und C1-Bereiche, bidirektionale Steuerungen",
    "text_article_chars_r3_effect": "Steuert die Darstellung oder bricht Parser, druckt nie",
    "text_article_chars_r3_preset": "Entfernt alles außer Tab und Newline",
    "text_article_chars_r4_group": "Ähnlich aussehende Interpunktion",
    "text_article_chars_r4_examples": "Geschweifte Anführungszeichen, Halbgeviert- und Geviertstriche, U+00AD",
    "text_article_chars_r4_effect": "Druckt, aber nicht als das Zeichen, das Sie getippt haben",
    "text_article_chars_r4_preset": "Lässt unberührt",
    "text_article_chars_r5_group": "Tag und Private Use",
    "text_article_chars_r5_examples": "U+E0000 bis U+E007F, Private-Use-Bereich",
    "text_article_chars_r5_effect": "Trägt lesbaren Text, den kein Mensch sieht",
    "text_article_chars_r5_preset": "Entfernt",
    "text_article_chars_p1": "Hier ist das laufende Beispiel, das ich für jede Messung auf dieser Seite genutzt habe. Der Satz „The meeting starts at 9:30 am on 12 May.“ ist 40 Zeichen und 40 Bytes, wenn er direkt in einen Klartexteditor getippt wird. Nach einem Durchgang durch eine Textverarbeitung und zurück kamen 42 Zeichen und 49 Bytes heraus. Darin saßen ein Byte Order Mark am Anfang, ein Leerzeichen ohne Breite nach „am“ und zwei gewöhnliche Leerzeichen, still durch U+202F und U+00A0 ersetzt. Neun Extra-Bytes. Sichtbar hat sich nichts geändert.",
    "text_article_chars_sample_label": "Beispieltext, 42 Zeichen und 49 Bytes. Kopieren Sie ihn in das Feld oben.",
    "text_article_zw_h3": "Zeichen ohne Breite: U+200B, U+200C, U+200D, U+2060 und U+FEFF",
    "text_article_zw_answer": "Zeichen ohne Breite brauchen keinen Platz auf dem Bildschirm, existieren aber in der Datei – deshalb kann eingefügter Text Markierungen tragen, die niemand sieht.",
    "text_article_zw_th_codepoint": "Codepunkt",
    "text_article_zw_th_name": "Offizieller Unicode-Name",
    "text_article_zw_th_job": "Echte Aufgabe",
    "text_article_zw_r1_job": "Markiert eine Zeilenumbruch-Möglichkeit, meist von Webeditoren eingefügt",
    "text_article_zw_r2_job": "Hält Buchstaben in persischen und arabischen Wörtern auseinander",
    "text_article_zw_r3_job": "Verbindet Emojis zu einem Bild und bildet Konjunkte in indischen Schriften",
    "text_article_zw_r4_job": "Verhindert einen Zeilenumbruch an dieser Stelle",
    "text_article_zw_r5_job": "Das Byte Order Mark, meist von einem Texteditor hinterlassen und nicht von einer KI",
    "text_article_zw_p1": "Zwei dieser fünf sind Arbeitszeichen, kein Ballast. U+200C und U+200D tragen Bedeutung in echten Sprachen – deshalb lässt die Voreinstellung Standard sie stehen.",
    "text_article_spaces_h3": "Ungewöhnliche Leerzeichen: U+00A0, U+2009, U+202F und U+3000",
    "text_article_spaces_answer": "Ungewöhnliche Leerzeichen sehen aus wie ein gewöhnliches Leerzeichen, tragen aber einen anderen Codepunkt – das bricht Suche, Sortierung und Code.",
    "text_article_spaces_p1": "Unicode 17.0 definiert 17 Zeichen in der Kategorie Zs, Space Separator, und nur eines davon ist das Leerzeichen auf Ihrer Tastatur. Ich habe alle 17 aus der Zeichendatenbank mit ihren Byte-Breiten in UTF-8 aufgelistet, weil die Byte-Breite sie teuer macht.",
    "text_article_spaces_th_codepoint": "Codepunkt",
    "text_article_spaces_th_name": "Offizieller Unicode-Name",
    "text_article_spaces_th_bytes": "UTF-8-Bytes",
    "text_article_spaces_r4_name": "EN QUAD bis HAIR SPACE, 11 Zeichen",
    "text_article_spaces_r4_bytes": "je 3",
    "text_article_spaces_p2": "Ein einzelnes U+202F kostet drei Bytes, wo ein Leerzeichen eines kostet, und eine Suche nach „9:30 am“ trifft nicht auf „9:30 am“, wenn die Lücke U+202F ist. Diese Fehlpassung ist der Grund, warum Leerzeichen selbst in der Voreinstellung Standard normalisiert werden.",
    "text_article_spaces_sample_label": "Beispieltext. Die Lücke in der zweiten Zeile ist U+202F, kein Leerzeichen.",
    "text_article_spaces_p3": "Sie können den Beispieltext oben in das Eingabefeld des Werkzeugs kopieren, um das Ergebnis zu sehen.",
    "text_article_dashes_h3": "Striche, typografische Anführungszeichen und weiche Trennzeichen, die Editoren einfügen",
    "text_article_dashes_answer": "Geschweifte Anführungszeichen, lange Striche und das weiche Trennzeichen U+00AD kommen meist von einer Autokorrektur in der Textverarbeitung, nicht von einem Sprachmodell.",
    "text_article_dashes_p1": "Unicode 17.0 gibt die Dash-Eigenschaft 31 Zeichen, vom einfachen U+002D auf Ihrer Tastatur bis U+2014 EM DASH und U+2E3A TWO-EM DASH. Nur eines davon ist ein Tastendruck. Der Rest kommt, wenn Software entscheidet, was Sie meinten. U+00AD ist die Ausnahme, weil es nur bei einem Zeilenumbruch dort als Bindestrich druckt und überall sonst unsichtbar bleibt.",
    "text_article_dashes_p2": "Striche sind die Frage, die die meisten Leute auf eine Seite wie diese bringt, und die kurze Antwort lautet: Sie beweisen nichts. Das volle Argument steht weiter unten im Abschnitt über Geviertstriche.",
    "text_article_tags_h3": "Tag- und Private-Use-Zeichen, die Anweisungen im Text verstecken",
    "text_article_tags_answer": "Zeichen im Unicode-Tags-Block, U+E0000 bis U+E007F, können einen kompletten Satz tragen, den kein menschlicher Leser je sieht. So schmuggeln Angreifer versteckte Anweisungen in Text, den ein KI-Assistent später liest.",
    "text_article_tags_p1": "Der AWS Security Blog behandelte Unicode-Zeichen-Schmuggel am 30. September 2025. Er beschreibt Tag-Zeichen, die „Initially designed as invisible markers for indicating language within text“ waren und „emerged as a potential vector for prompt injection“ sind. Eine Forschungsnotiz der Cloud Security Alliance vom 10. März 2026 verfolgte denselben Trick in KI-Agent-Skills, Tool-Beschreibungen und MCP-Server. Diese Arbeit nennt den Tags-Block neben U+200B, U+200C, U+200D und U+FEFF.",
    "text_article_tags_p2": "Ich habe eines gebaut, um die Größe zu sehen. Der sichtbare Satz „Great work on the report.“ ist 25 Zeichen und 25 Bytes. Ich hängte eine 42 Zeichen lange Anweisung an, kodiert in Tag-Zeichen. Die Datei wuchs auf 67 Zeichen und 193 Bytes. Am Bildschirm liest es sich weiterhin als fünf Wörter und ein Punkt, und ein Skript holte die Anweisung intakt aus der Kopie. Jedes Tag-Zeichen kostet vier Bytes und null Pixel.",
    "text_article_tags_sample_label": "Beispieltext, 67 Zeichen und 193 Bytes. Fünf sichtbare Wörter mit einer versteckten Anweisung.",
    "text_article_tags_p3": "Das ist der stärkste Grund, Text zu bereinigen, der nichts mit KI-Erkennung zu tun hat. Fügen Sie einen Textblock von einer Webseite in einen Chat-Assistenten ein – und Sie reichen möglicherweise Anweisungen weiter, die Sie nie getippt haben.",
    "text_article_flow_h2": "Unsichtbare Zeichen im Browser entfernen: Der Scan- und Bereinigungsablauf",
    "text_article_flow_answer": "Dieser Bereiniger scannt Ihren Text in dem Moment, in dem Sie ihn einfügen, listet jeden Fund mit offiziellem Unicode-Namen und Position und ändert nichts, bis Sie auf „Text bereinigen“ drücken.",
    "text_article_flow_p1": "Die Abfolge hat vier Schritte:",
    "text_article_flow_step1": "Fügen Sie Ihren Text ein oder legen Sie eine .txt- oder .md-Datei ab.",
    "text_article_flow_step2": "Prüfen Sie die Fundliste, die jedes Zeichen und seine Position nennt.",
    "text_article_flow_step3": "Wählen Sie eine Voreinstellung oder behalten Sie einzelne Funde, die Sie schützen wollen.",
    "text_article_flow_step4": "Bereinigen, dann das Ergebnis kopieren oder herunterladen.",
    "text_article_flow_p2": "Dieser Bereiniger schreibt, paraphrasiert oder „humanisiert“ kein einziges Wort Ihres Texts um.",
    "text_article_presets_h3": "Voreinstellungen Standard, Erweitert und Strikt im Vergleich",
    "text_article_presets_answer": "Standard entfernt die Zeichen, die im normalen Schreiben Probleme machen, Erweitert weitet das Netz, und Strikt entfernt am meisten.",
    "text_article_presets_th_group": "Zeichengruppe",
    "text_article_presets_th_standard": "Standard",
    "text_article_presets_th_advanced": "Erweitert",
    "text_article_presets_th_strict": "Strikt",
    "text_article_presets_val_removed": "Entfernt",
    "text_article_presets_val_kept": "Behalten",
    "text_article_presets_val_space": "In U+0020 umgewandelt",
    "text_article_presets_val_outside_emoji": "Außerhalb von Emoji-Sequenzen entfernt",
    "text_article_presets_val_everywhere": "Überall entfernt",
    "text_article_presets_val_plain": "In gerade Anführungszeichen und einen einfachen Strich umgewandelt",
    "text_article_presets_r1_group": "Leerzeichen ohne Breite, Wortverbinder, Byte Order Mark",
    "text_article_presets_r2_group": "Bidirektionale Steuerungen und C0/C1-Steuerzeichen",
    "text_article_presets_r3_group": "Tag-Block und Private-Use-Zeichen",
    "text_article_presets_r4_group": "Weiches Trennzeichen U+00AD",
    "text_article_presets_r5_group": "Ungewöhnliche Leerzeichen der Kategorie Zs",
    "text_article_presets_r6_group": "Verbinder U+200C und U+200D",
    "text_article_presets_r7_group": "Variantenselektoren",
    "text_article_presets_r8_group": "Geschweifte Anführungszeichen und lange Striche",
    "text_article_presets_p1": "Drei Ein-Tipp-Filter sitzen neben den Voreinstellungen: Unsichtbare löschen, Striche und Bindestriche entfernen sowie Emojis entfernen. Diese Regeln zu veröffentlichen ist Absicht. Jedes konkurrierende Werkzeug versteckt seinen Regelsatz hinter einem einzigen Knopf, sodass Sie nicht sehen, was aus Ihrem Text genommen wurde, bis etwas kaputtgeht.",
    "text_article_markdown_h3": "Wie Markdown-Code-Schutz Codeblöcke intakt hält",
    "text_article_markdown_answer": "Mit Markdown-Modus und aktiviertem Schutz überspringt der Bereiniger fenced und Inline-Code, sodass ein Snippet, das ein exaktes Zeichen braucht, es behält.",
    "text_article_markdown_p1": "Code ist der eine Ort, an dem ein Zeichen, das Sie in Prosa Ballast nennen würden, tragend ist. Ein regulärer Ausdruck oder ein Teststring kann davon abhängen, dass ein Byte Order Mark genau dort sitzt.",
    "text_article_privacy_h3": "Verlässt Ihr Text Ihr Gerät?",
    "text_article_privacy_answer": "Nein. Scan und Bereinigung laufen beide in Ihrem Browser, und die Seite lädt Ihren Text weder hoch noch speichert sie ihn.",
    "text_article_privacy_p1": "Die ehrliche zweite Hälfte gehört in denselben Atemzug. Diese Seite ist kostenlos, kann also weiterhin Werbung zeigen und Website-Analysen nutzen. Der optionale JSON-Bericht hält fest, was sich geändert hat. Er trägt keinen Ihrer Texte.",
    "text_article_limits_h3": "Text- und Dateilimits: 20.000 Wörter und 1 MB",
    "text_article_limits_answer": "Der Bereiniger akzeptiert bis zu 20.000 Wörter eingefügten Text oder eine UTF-8-Datei bis 1 MB im Format .txt oder .md.",
    "text_article_limits_p1": "Alles andere liegt außerhalb des Umfangs: kein HTML, DOCX, PDF, JSON oder CSV, und Einfügen kommt nur als Klartext an. JavaScript ist erforderlich. Es gibt kein Konto und keine Zahlung. Die Oberfläche erscheint in 26 Sprachen. Offizielle Unicode-Namen bleiben in allen Englisch, weil ein übersetzter Zeichenname kein zitierbarer Name mehr ist.",
    "text_article_limits_crosslink_prefix": "Bei Fotos statt Text können Sie",
    "text_article_limits_link_home": "KI-Infos aus dem Bild entfernen",
    "text_article_limits_crosslink_or": "oder",
    "text_article_limits_link_edit": "Bildmetadaten bearbeiten",
    "text_article_vendors_h2": "KI-Textmarkierung nach Anbieter: ChatGPT, Claude, Gemini und Grok im Vergleich",
    "text_article_vendors_answer": "Nur einige KI-Anbieter markieren ihre Textausgaben, und jeder Anbieter, der es tut, nutzt Wortwahl statt versteckter Zeichen.",
    "text_article_vendors_checked": "Geprüft am",
    "text_article_vendors_th_vendor": "Anbieter",
    "text_article_vendors_th_marks": "Markiert Text",
    "text_article_vendors_th_method": "Methode",
    "text_article_vendors_th_found": "Von diesem Bereiniger gefunden",
    "text_article_vendors_th_source": "Quelle und Datum",
    "text_article_vendors_val_yes": "Ja",
    "text_article_vendors_val_no": "Nein",
    "text_article_vendors_val_na": "Nicht zutreffend",
    "text_article_vendors_r1_method": "Token-Auswahl-Wasserzeichen, eine Version von SynthID Text",
    "text_article_vendors_r1_source": "Anthropic, Ankündigung vom 11. August 2026, technischer Hinweis 14. August 2026, aktualisiert am 1. September 2026",
    "text_article_vendors_r2_method": "SynthID Text, Token-Wahrscheinlichkeitsmodulation",
    "text_article_vendors_r2_source": "Google DeepMind, 14. Mai 2024, später im selben Jahr Open Source",
    "text_article_vendors_r3_marks": "Kein bestätigtes Text-Wasserzeichen",
    "text_article_vendors_r3_method": "Keines in Produktion für Text. Bilder tragen C2PA und SynthID, Audio trägt SynthID",
    "text_article_vendors_r3_source": "OpenAI Provenance-Hilfeartikel, Stand 2. September 2026",
    "text_article_vendors_r4_marks": "Keine veröffentlichte Zusage",
    "text_article_vendors_r4_method": "Keine angegeben",
    "text_article_vendors_r4_source": "xAI hat den Transparenz-Verhaltenskodex der Kommission nicht unterzeichnet, berichtet am 12. August 2026",
    "text_article_vendors_p1": "Anthropic sagt, Modelle, die am oder nach dem 2. August 2026 gestartet wurden, tragen die Markierung ab Launch. Man arbeitet daran, Markierung zu Modellen hinzuzufügen, die vor diesem Datum erschienen. Die Erkennung von Text-Wasserzeichen ist kein öffentlicher Checker. Anthropic stellt fest, dass die Erkennung „is currently in private preview, available to eligible organizations as required under EU law“. Die berechtigte Liste umfasst Regulierer, Strafverfolgung, Medien, Faktenchecker, Forschende, Bildungseinrichtungen und EU-Zivilgesellschaftsgruppen. Der kostenlose Claude Content Checker, den Anthropic ebenfalls anbietet, liest C2PA Content Credentials auf generierten Dateien – etwas anderes als ein Text-Wasserzeichen.",
    "text_article_vendors_p2": "Dass xAI den Verhaltenskodex nicht unterzeichnet, befreit Grok nicht vom AI Act selbst. Ein freiwilliger Kodex ist ein Weg zur Konformität, kein Ersatz für das Gesetz.",
    "text_article_claude_h3": "Wie Claude-Text-Wasserzeichen funktioniert",
    "text_article_claude_answer": "Claude wählt zwischen gleich guten Wörtern, und ein geheimer Schlüssel entscheidet, welches genommen wird. Die Markierung ist die Sequenz der Entscheidungen, kein Zeichen im Text.",
    "text_article_claude_p1": "Anthropic beschreibt den Mechanismus klar. „Instead of using an arbitrary random number generator to pick the next word, watermarking uses the key and a few words that come before to settle what word the model should pick.“ Das Unternehmen stellt auch fest, dass Claudes Text-Wasserzeichen „is a version of the SynthID-Text approach published by Google DeepMind in a Nature paper in 2024“.",
    "text_article_claude_p2": "Zur Robustheit ist Anthropic konkret. „Light editing probably won't remove the watermark completely“, und ein kompletter Rewrite, bei dem jedes Wort ersetzt wird, entfernt es.",
    "text_article_synthid_h3": "Was SynthID Text in Gemini-Ausgaben markiert",
    "text_article_synthid_answer": "SynthID Text bettet sein Muster in die Token-Wahrscheinlichkeiten ein, während Gemini schreibt. Google DeepMind kündigte SynthID-Text-Wasserzeichen für die Gemini-App und Web-Erfahrung am 14. Mai 2024 an. Die Methode funktioniert „by introducing additional information in the token distribution at the point of generation by modulating the likelihood of tokens being generated“. DeepMind stellte die Methode später im selben Jahr über das Responsible Generative AI Toolkit als Open Source bereit.",
    "text_article_synthid_p1": "Die veröffentlichten Grenzen zählen genauso wie die Methode. SynthID Text funktioniert am besten bei längeren und abwechslungsreicheren Antworten. Bei kurzen faktischen Antworten, bei denen das Modell kaum Formulierungsfreiheit hat, schneidet es schlecht ab. Die Konfidenz sinkt erneut, wenn Text gründlich umgeschrieben oder übersetzt wird.",
    "text_article_authorship_h2": "Funde versteckter Zeichen und KI-Autorschaft: Warum keines das andere beweist",
    "text_article_authorship_answer": "Ein verstecktes Zeichen ist Beleg dafür, dass etwas Ihren Text verarbeitet hat, kein Beleg dafür, dass eine KI ihn geschrieben hat.",
    "text_article_authorship_p1": "Jedes unsichtbare Zeichen hat eine gewöhnliche Erklärung, die es gab, bevor KI-Schreiben existierte. Textverarbeitungen, Content-Management-Systeme und PDF-Exporter fügen sie seit Jahrzehnten ein. Ein Fund sagt Ihnen, dass der Text durch Software gegangen ist – das gilt für fast jeden Satz, den jemand veröffentlicht.",
    "text_article_sources_h3": "Woher unsichtbare Zeichen außer von KI kommen",
    "text_article_sources_answer": "Textverarbeitungen, Webeditoren, PDF-Exporte, Übersetzungstools, Chat-Apps und einfaches Copy-and-Paste fügen unsichtbare Zeichen von allein ein.",
    "text_article_sources_th_source": "Quelle",
    "text_article_sources_th_chars": "Zeichen, die sie häufig hinzufügen",
    "text_article_sources_th_why": "Warum",
    "text_article_sources_r1_source": "Textverarbeitungen",
    "text_article_sources_r1_why": "Autokorrektur und automatische Silbentrennung",
    "text_article_sources_r2_source": "Web- und CMS-Editoren",
    "text_article_sources_r2_why": "Zeilenumbruch-Hinweise und Dateikodierungs-Markierungen",
    "text_article_sources_r3_source": "PDF-Exporte",
    "text_article_sources_r3_why": "Gesetzten Abstand bewahren, wenn Text wieder herauskopiert wird",
    "text_article_sources_r4_source": "Übersetzungs- und Lokalisierungstools",
    "text_article_sources_r4_why": "Korrekte Darstellung arabischer, persischer und indischer Schriften",
    "text_article_sources_r5_source": "Chat- und Messaging-Apps",
    "text_article_sources_r5_why": "Emoji-Sequenzen sowie Text- oder Emoji-Darstellung",
    "text_article_sources_r6_source": "Copy-and-Paste zwischen Apps",
    "text_article_sources_r6_chars": "U+FEFF, gemischte Zs-Leerzeichen",
    "text_article_sources_r6_why": "Kodierungskonvertierung in der Zwischenablage",
    "text_article_sources_p1": "Mein eigener 40-Byte-Testsatz holte sich vier Funde, ohne je ein Sprachmodell zu treffen. Das ist das ganze Argument in einer Messung.",
    "text_article_emdash_h3": "Warum Geviertstriche kein Wasserzeichen sind",
    "text_article_emdash_answer": "Ein Geviertstrich ist ein normales Interpunktionszeichen, das Autorinnen, Redaktionen und Autokorrektur seit Jahrhunderten nutzen – er trägt kein Signal darüber, wer einen Satz geschrieben hat.",
    "text_article_emdash_p1": "Der Fix von 2025 klärt es. OpenAI sagte am 14. November 2025, ChatGPT würde endlich einer Custom Instruction folgen, keine Geviertstriche mehr zu nutzen. Sam Altman sagte es an dem Tag klar: „If you tell ChatGPT not to use em-dashes in your custom instructions, it finally does what it's supposed to do“. Eine Gewohnheit, die eine Nutzerin in einer Personalisierungseinstellung abschalten kann, war nie eine Markierung. Es war ein Stilmuster aus dem Training, und der Fix war eine Präferenz.",
    "text_article_emdash_p2": "Dieser Bereiniger bietet weiterhin Strichentfernung an, und der Grund ist ehrlich. Es ist ein Stilfilter für Leute, die gerade Anführungszeichen und einfache Striche in ihrem Text wollen. Es ist kein Wasserzeichen-Filter und ändert nicht, was ein Detektor über Ihren Text sagt.",
    "text_article_breaks_h3": "Wenn Bereinigen Text zerstört: Persisch, Arabisch, indische Schriften und Emoji",
    "text_article_breaks_answer": "Das Entfernen von Zeichen ohne Breite kann korrekten Text zerstören, weil manche Schriften sie brauchen, um Wörter richtig zu schreiben.",
    "text_article_breaks_p1": "Ich habe die vier Fälle durchgespielt, die am häufigsten kaputtgehen, und genau festgehalten, was passierte. Das persische Wort <span lang=\"fa\" dir=\"rtl\">می&#x200C;خواهم</span> hat acht Zeichen, und das U+200C in der Mitte hält die beiden Teile vom Zusammenfügen ab. Löschen Sie es, und Sie erhalten <span lang=\"fa\" dir=\"rtl\">میخواهم</span>, sieben Zeichen und eine andere Schreibform. In Devanagari hält <span lang=\"hi\">क्&#x200D;ष</span> ein U+200D, das die korrekte Konjunkte bildet; Entfernen ändert die Form am Bildschirm. Das Familien-Emoji 👨&#x200D;👩&#x200D;👧&#x200D;👦 umfasst sieben Codepunkte, vier Bilder, die durch drei U+200D-Verbinder zusammengehalten werden. Entfernen Sie die Verbinder, und es zerfällt in 👨👩👧👦, vier getrennte Personen. Ein rotes Herz ❤&#xFE0F; trägt U+FE0F, um als Emoji gerendert zu werden; ohne fällt derselbe Codepunkt auf ein Textsymbol zurück, ❤.",
    "text_article_breaks_p2": "Deshalb zeigt das Werkzeug Funde, bevor es etwas bereinigt, warum einzelne Treffer behalten werden können und warum Strikt nicht der Standard ist. Eine Redaktion in einer Sprache sieht ein sauberes Ergebnis. Eine Redaktion in sechs sieht einen Fehlerbericht.",
    "text_article_verdict_h2": "Abschließendes Urteil zur Bereinigung von KI-Text-Wasserzeichen",
    "text_article_verdict_answer": "Unsichtbare Zeichen zu bereinigen lohnt sich für sauberen, portablen, sicheren Text.",
    "text_article_verdict_p1": "Zwei Gründe rechtfertigen dieses Werkzeug. Erstens: Versteckte Zeichen zerstören Dinge – leise – in Suchergebnissen, Tabellenlookups, Code und URLs. Zweitens: Tag-Zeichen können Anweisungen in einen KI-Assistenten tragen, die niemand getippt hat und niemand sieht. Das macht Bereinigen zu einer Sicherheitsgewohnheit statt einer kosmetischen.",
    "text_article_verdict_p2": "Wer ein Anbieter-Wasserzeichen umgehen will, bereinigt die falsche Schicht. Claude und Gemini markieren Text in der Wortwahl, OpenAI markiert Bilder und Audio, aber nicht Text, und kein Zeichenstripping erreicht eines davon. Ein Weg, diese statistischen Wasserzeichen zu schwächen, ist, den Text in ein paar andere Sprachen zu übersetzen und dann zurück in die Originalsprache.",
    "text_article_verdict_p3": "Fügen Sie eine Seite Ihres eigenen Texts in das Eingabefeld oben ein und lesen Sie die Funde, um den Text besser zu verstehen – oder kopieren Sie einfach die Ausgabe.",
    "text_article_verdict_p4": "Das war's fürs Erste. Danke, dass Sie so weit gelesen haben.",
    "ig_article_val_yes": "Ja",
    "ig_article_val_no": "Nein",
    "ig_article_label_h2": "Instagram-KI-Inhalts-Info-Label: was es markiert und wo es auf einem Beitrag erscheint",
    "ig_article_label_answer": "Das KI-Info-Label ist ein Hinweis, den Instagram an einen Beitrag hängt, wenn die hochgeladene Datei Daten trägt, die besagen, dass ein KI-Tool das Bild erstellt oder bearbeitet hat.",
    "ig_article_label_names": "Instagram nennt das Label \"KI-Info\", und Leute suchen danach auch als KI-Inhalts-Label oder KI-Label. Sein ursprünglicher Name war \"Made with AI\".",
    "ig_article_label_p1": "Meta kündigte am 6. Februar 2024 die automatische Kennzeichnung von KI-Bildern an und sagte, es würde die KI-generierten Marker \"in den technischen Standards C2PA und IPTC\" lesen, die von den Tools anderer Unternehmen geschrieben werden. Das Label erreichte ab Mai 2024 unter einem anderen Namen eine größere Bandbreite an Inhalten.",
    "ig_article_label_p2": "Es startete als \"Made with AI\". Meta benannte es am 1. Juli 2024 in \"KI-Info\" um, nachdem Fotografen echte Fotos gefunden hatten, die wegen kleiner Retuschebearbeitungen als KI-Kreationen markiert waren. Meta sagte, die früheren Labels \"entsprachen nicht immer den Erwartungen der Leute und lieferten nicht immer genug Kontext\", und dass Retusche-Tools die \"branchenüblichen Indikatoren, die dann mit 'Made with AI' gekennzeichnet wurden\" schrieben.",
    "ig_article_label_p3": "Die Platzierung änderte sich ein paar Monate danach. Am 12. September 2024 sagte Meta, das Label würde bei Inhalten, die nur mit KI-Tools bearbeitet wurden, von der Vorderseite des Beitrags in das Beitragsmenü wandern, mit Rollout in der folgenden Woche. Als vollständig KI-generiert erkannte Inhalte behalten das sichtbare Label.",
    "ig_article_label_p4": "Metas eigenes Transparency Center zählte das Label zwischen dem 1. Oktober und dem 29. Oktober 2024. Instagram trug in diesen 29 Tagen über 330 Millionen gekennzeichnete Inhalte, bestehend aus fast 140 Millionen Beiträgen, über 220 Millionen Reels und über 24 Millionen Stories, und diese kamen zusammen auf über eine Billion Label-Aufrufe. Das ist kein seltenes Label.",
    "ig_article_label_where_h3": "Wo das KI-Info-Label auf einem Feed-Beitrag, einem Reel und einer Story erscheint",
    "ig_article_label_where_p1": "Bei einem vollständig KI-generierten Bild sitzt das Label unter dem Kontonamen am Beitrag. Bei einem leicht mit KI bearbeiteten Bild sitzt es stattdessen im Drei-Punkte-Beitragsmenü.",
    "ig_article_label_where_p2": "Meta sagte außerdem, es würde anzeigen, ob ein Beitrag gekennzeichnet ist \"wegen branchenweit geteilter Signale oder weil jemand es selbst offengelegt hat\". Diese Zeile sagt Ihnen, welcher der beiden Wege auf Ihren Beitrag zutraf, und ist der schnellste Weg herauszufinden, ob ein Dateisignal die Ursache war.",
    "ig_article_label_where_p3": "Stories und Reels folgen denselben Regeln. Die Zahlen des Transparency Center oben zählen alle drei Oberflächen getrennt, was bestätigt, dass das Label kein reines Feed-Merkmal ist.",
    "ig_article_label_reach_h3": "Verringert das KI-Info-Label die Instagram-Reichweite?",
    "ig_article_label_reach_answer": "Meta hat nie einen Verteilungsnachteil für ein korrektes KI-Info-Label auf einem Beitrag veröffentlicht.",
    "ig_article_label_reach_p1": "Die Reichweitenfolge, die Instagram veröffentlicht hat, gilt für Konten statt für Beiträge, und nur wenn ein Label fehlt. Instagram sagte am 31. August 2026, es werde \"die Reichweite von Profilen begrenzen, die eine KI-generierte Person zeigen und dieses Label nicht hinzufügen\". Dieser Satz betrifft Profile, und es gibt keinen entsprechenden Satz für einen gekennzeichneten Beitrag.",
    "ig_article_label_reach_p2": "Behandeln Sie jede konkrete Prozentzahl, die Sie woanders lesen, als erfunden. Meta veröffentlicht Label-Aufrufzahlen und hat keine Reichweitenangabe auf Beitragsebene veröffentlicht.",
    "ig_article_triggers_h2": "Auslöser des Instagram-KI-Inhalts-Info-Labels: die vier Signale, die beim Hochladen gelesen werden",
    "ig_article_triggers_answer": "Instagram prüft jedes hochgeladene Bild auf vier Arten von KI-Nachweisen, und jeder einzelne davon kann das Label einschalten, ohne dass je ein Mensch das Foto sieht.",
    "ig_article_triggers_p1": "Ein Metadaten-Bereiniger erreicht drei dieser vier Signale. Das vierte erreicht er nicht.",
    "ig_article_triggers_th_signal": "Signal",
    "ig_article_triggers_th_where": "Wo es in der Datei steckt",
    "ig_article_triggers_th_tools": "Welche Tools es schreiben",
    "ig_article_triggers_th_removable": "Von einem Metadaten-Bereiniger entfernbar",
    "ig_article_triggers_r1_signal": "C2PA-Manifest",
    "ig_article_triggers_r1_where": "JUMBF-Box, in JPEG-APP11-Segmenten",
    "ig_article_triggers_r1_tools": "Firefly, ChatGPT, Gemini, Photoshop, Lightroom",
    "ig_article_triggers_r2_signal": "IPTC Digital Source Type",
    "ig_article_triggers_r2_where": "XMP-Paket, Eigenschaft Iptc4xmpExt:DigitalSourceType",
    "ig_article_triggers_r2_tools": "Adobe-Apps, die meisten Generatoren",
    "ig_article_triggers_r3_signal": "XMP CreatorTool und EXIF Software",
    "ig_article_triggers_r3_where": "XMP-Paket und EXIF IFD0",
    "ig_article_triggers_r3_tools": "Jeder Editor, der sich selbst nennt",
    "ig_article_triggers_r4_signal": "SynthID",
    "ig_article_triggers_r4_where": "die Pixelwerte selbst",
    "ig_article_triggers_r4_tools": "Google-Modelle, Gemini und Imagen",
    "ig_article_triggers_p2": "Instagram muss Ihr Bild nicht ansehen, um die Entscheidung zu treffen. Ich habe eine KI-Deklaration im Photoshop-Stil in eine 4032 x 3024 Test-JPG geschrieben und die Datei dann kartiert. Die Zeichenkette <code>compositeWithTrainedAlgorithmicMedia</code> saß an Byte 943 einer 563.712-Byte-Datei, und die Pixeldaten begannen erst bei Byte 4.654, also lebt die gesamte KI-Behauptung in den ersten 0,8 Prozent der Datei, vor dem Bild.",
    "ig_article_triggers_p3": "Das Hinzufügen der KI-Deklaration zu meiner sauberen Datei kostete 3.539 Bytes, etwa sechs Zehntel eines Prozents der Dateigröße. Ein so kleines Tag entscheidet, wie der Beitrag jedem Betrachter präsentiert wird.",
    "ig_article_photo_h3": "Warum Instagram ein echtes Foto als KI kennzeichnet",
    "ig_article_photo_answer": "Ein echtes Foto erhält das KI-Info-Label, wenn ein Bearbeitungstool ein KI-Provenance-Tag in die Datei schreibt, was bei Generative Fill, KI-Entrauschen, KI-Maskierung, Hintergrundentfernung und den meisten KI-Upscalern geschieht.",
    "ig_article_photo_p1": "Was das Label auslöst, ist dieses Tag, nicht die Kamera und nicht das Bild. Meine Testdatei trug gewöhnliches iPhone-EXIF und 49 exiftool-Tag-Zeilen vor der Bearbeitung und 54 Zeilen, nachdem ich die Provenance-Felder des Editors hinzugefügt hatte. Diese fünf neuen Zeilen sind der gesamte Unterschied zwischen einem Foto, das als Ihres gelesen wird, und einem, das als maschinell erzeugt gelesen wird.",
    "ig_article_photo_p2": "Das ist die Beschwerde, die Meta im Juli 2024 dazu brachte, das Label umzubenennen, und das zugrunde liegende Verhalten hat sich mit dem Namen nicht geändert.",
    "ig_article_tam_h3": "Was trainedAlgorithmicMedia in Ihrer Datei bedeutet",
    "ig_article_tam_answer": "trainedAlgorithmicMedia ist der IPTC Digital Source Type-Wert, der bedeutet, dass das Bild von einem KI-Modell erstellt wurde, und compositeWithTrainedAlgorithmicMedia bedeutet, dass KI auf einem Teil eines echten Bildes verwendet wurde.",
    "ig_article_tam_p1": "Beide stammen aus dem IPTC Digital Source Type NewsCodes-Vokabular, zuletzt überarbeitet am 23. Oktober 2024. Der Wert reist als URI statt als Wort, also steht in der Datei <code>http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia</code>.",
    "ig_article_tam_p2": "Der zweite Wert ist der, der Fotografen erwischt, weil ein echtes Foto mit einem per KI entfernten Laternenpfahl nicht trainedAlgorithmicMedia ist. Es ist compositeWithTrainedAlgorithmicMedia, und es trägt trotzdem eine KI-Deklaration.",
    "ig_article_tam_p3_before": "Um die Werte in Ihrer eigenen Datei zu lesen, ",
    "ig_article_tam_p3_link": "prüfen Sie, welche KI-Metadaten Ihr Foto trägt",
    "ig_article_exif_h3": "Entfernt Instagram EXIF-Daten aus Uploads?",
    "ig_article_exif_answer": "Instagram entfernt die meisten EXIF-Daten aus der Datei, die andere herunterladen können, und es liest die KI-Signale zuerst, sodass das Entfernen nach der Label-Entscheidung erfolgt.",
    "ig_article_exif_p1": "Jeder Upload wird neu kodiert, um Bandbreite zu sparen, und das Neukodieren baut die Datei aus dekodierten Pixeln neu auf, also geht, was der alte Container hielt, mit dem alten Container. Meta beschreibt die Lesehälfte dieses Zyklus in seiner Ankündigung vom 6. Februar 2024, wo es die C2PA- und IPTC-Marker beim Upload identifiziert.",
    "ig_article_exif_p2": "Die Leute nehmen an, dass Metadaten ihnen nicht schaden können, weil Instagram Metadaten löscht. Instagram liest, entscheidet, setzt das Label und entfernt erst dann.",
    "ig_article_repost_h2": "KI-Info entfernen bei einem veröffentlichten Instagram-Beitrag: die Methode Löschen, Bereinigen und erneut posten",
    "ig_article_repost_answer": "Es gibt keinen Knopf, der das KI-Info-Label von einem veröffentlichten Instagram-Beitrag entfernt, also löschen Sie den Beitrag, bereinigen Sie die Originaldatei und laden Sie sie erneut hoch.",
    "ig_article_repost_s1": "Löschen Sie den gekennzeichneten Beitrag, weil das Label an diesem Upload hängt und sich nicht davon weg editieren lässt.",
    "ig_article_repost_s2": "Öffnen Sie die Originaldatei, nicht die Kopie, die Sie von Instagram zurückgeladen haben.",
    "ig_article_repost_s3": "Entfernen Sie die KI-Provenance-Daten mit einem Metadaten-Bereiniger und bestätigen Sie, dass die Tags weg sind, bevor Sie die App anfassen.",
    "ig_article_repost_s4": "Laden Sie die saubere Kopie als neuen Beitrag hoch.",
    "ig_article_repost_p1_before": "Schritt 3 ist dort, wo die eigentliche Arbeit passiert, und Sie können ",
    "ig_article_repost_p1_link": "KI-Metadaten aus einem Bild entfernen",
    "ig_article_repost_p1_after": " im Browser, ohne etwas zu installieren.",
    "ig_article_repost_p2": "Ein Bereinigungslauf an meiner KI-getaggten Testdatei brachte sie von 563.712 Bytes und 54 exiftool-Tag-Zeilen auf 559.649 Bytes und 19 Tag-Zeilen. Das sind 4.063 Bytes und 35 gelöschte Tag-Zeilen, und jedes KI-Feld kam danach leer zurück, einschließlich des Digital Source Type, des CreatorTool und des Software-Tags.",
    "ig_article_settings_h3": "Kann man das KI-Info-Label in den Instagram-Einstellungen ausschalten?",
    "ig_article_settings_answer": "Keine Einstellung in der Instagram-App schaltet das Label aus, weil das Label eine Reaktion auf den Inhalt Ihrer Datei ist und keine Kontoeinstellung.",
    "ig_article_settings_p1": "Sie können das Label selbst hinzufügen, wenn Sie KI-Inhalte posten, und Meta zählt das als Selbstoffenlegung. Sie können es nicht abziehen. Die einzige Kontrolle, die Sie haben, sitzt vorgeschaltet, in der Datei und in Ihren Exporteinstellungen.",
    "ig_article_story_h3": "So entfernen Sie KI-Info oder KI-Inhalte von einer Instagram-Story oder einem Reel",
    "ig_article_story_answer": "Die Methode ist für Stories und Reels identisch, mit einem Unterschied: ein Reel-Coverbild und ein Story-Hintergrund sind getrennte Dateien, und jede muss bereinigt werden.",
    "ig_article_story_s1": "Löschen Sie die gekennzeichnete Story oder das Reel, weil das Label an diesem Upload hängen bleibt und kein Knopf es entfernt.",
    "ig_article_story_s2": "Öffnen Sie die Originaldateien, nicht Kopien, die Sie von Instagram zurückgeladen haben.",
    "ig_article_story_s3": "Bereinigen Sie das Story-Foto, das Reel-Cover und jeden Story-Hintergrund mit dem Metadaten-Bereiniger auf dieser Seite, der Bilder in JPG, PNG, WebP, TIFF und HEIC annimmt.",
    "ig_article_story_s4": "Bestätigen Sie, dass die KI-Tags aus jeder Datei verschwunden sind, und laden Sie sie dann als neue Story oder neues Reel hoch.",
    "ig_article_story_p1": "Das Reel-Cover wird als eigenes Bild hochgeladen, und Instagram liest es für sich. Wenn Sie das Cover in demselben Editor gebaut haben, der das Label ausgelöst hat, gehen Sie davon aus, dass es dasselbe Tag trägt.",
    "ig_article_screenshot_h3": "Entfernt ein Screenshot das KI-Info-Label?",
    "ig_article_screenshot_answer": "Ein Screenshot entfernt jedes Metadaten-Signal, weil er eine neue Datei nur aus Pixeln aufbaut, und er kostet außerdem Auflösung und lässt jedes SynthID-Wasserzeichen unberührt.",
    "ig_article_screenshot_p1": "Ich habe meine KI-getaggte Datei aus ihren dekodierten Pixeln neu aufgebaut, so wie es ein Screenshot-Tool tut. Das PNG kam mit 1.862.239 Bytes heraus, mehr als dreimal so groß wie das Original, mit 20 Tag-Zeilen und keinem einzigen Provenance-Feld. Die JPG-Version kam mit 557.554 Bytes, 23 Tag-Zeilen und demselben leeren Ergebnis heraus.",
    "ig_article_screenshot_p2": "Ein echter Screenshot ist schlechter als mein Test, weil er in Bildschirmauflösung statt in der Größe des Fotos erfasst, also kommt ein 4032 x 3024-Foto in dem zurück, was das Telefondisplay hält. Ein Screenshot tut einem Pixel-Wasserzeichen auch nichts.",
    "ig_article_appeal_h3": "So legen Sie Einspruch gegen ein Instagram-KI-Label ein, das Sie für falsch halten",
    "ig_article_appeal_answer": "Für KI-Info-Labels auf Beitragsebene gibt es keinen veröffentlichten Einspruchsweg, und Einschränkungen auf Kontoebene werden über Account Status in der App angefochten.",
    "ig_article_appeal_p1": "Instagram dokumentiert den Weg über Account Status für das Profil-Label, wo Creator Reichweitenlimits sehen und \"Einspruch gegen Einschränkungen einlegen können, von denen sie glauben, dass sie irrtümlich erfolgt sind\". Für ein einzelnes gekennzeichnetes Foto gibt es kein entsprechendes Formular, also bleibt die praktische Abhilfe für einen Beitrag die Methode Löschen, Bereinigen und erneut posten oben.",
    "ig_article_appeal_p2": "Bewahren Sie die Original-Kameradatei und die Bearbeitungshistorie in jedem Fall auf. Wenn die Frage je eskaliert, ist ein unberührtes Original mit intaktem Kamera-EXIF der Beweis, der Gewicht hat.",
    "ig_article_export_h2": "KI-Info-Prävention beim Export: wo Photoshop, Lightroom und Gemini die Tags schreiben",
    "ig_article_export_answer": "Das Ausschalten von Content Credentials in Ihren Exporteinstellungen verhindert das KI-Info-Label an der Quelle, was schneller ist, als jede Datei hinterher zu bereinigen.",
    "ig_article_export_p1": "Die letzte Spalte muss Ihr eigenes Datum tragen, weil sich das Herstellerverhalten zwischen Versionen ändert und eine ungetestete Matrix den Leser in die Irre führt.",
    "ig_article_export_th_tool": "Werkzeug",
    "ig_article_export_th_writes": "Schreibt KI-Provenance-Daten beim Export",
    "ig_article_export_th_setting": "Wo die Einstellung liegt",
    "ig_article_export_th_verified": "Geprüft am",
    "ig_article_export_date": "9. September 2026",
    "ig_article_export_r1_tool": "Photoshop Generative Fill",
    "ig_article_export_r1_writes": "Ja, als Content Credentials",
    "ig_article_export_r1_setting": "Datei > Exportieren > Exportieren als, Abschnitt Content Credentials (Beta)",
    "ig_article_export_r2_tool": "Lightroom KI-Entrauschen",
    "ig_article_export_r2_writes": "Ja, wenn Content Credentials angewendet werden",
    "ig_article_export_r2_setting": "Lightroom > Einstellungen > Exportieren, Content Credentials anwenden",
    "ig_article_export_r3_tool": "ChatGPT-Bildexport",
    "ig_article_export_r3_writes": "Ja, C2PA und SynthID bei unterstützten Bildern",
    "ig_article_export_r3_setting": "Keine Nutzereinstellung",
    "ig_article_export_r4_tool": "Gemini and Nano Banana Pro",
    "ig_article_export_r4_writes": "Ja, C2PA ab dem 20. November 2025, plus SynthID",
    "ig_article_export_r4_setting": "Keine Nutzereinstellung",
    "ig_article_export_r5_tool": "Canva Magic Studio",
    "ig_article_export_r5_writes": "Keine Herstellerangabe gefunden",
    "ig_article_export_r5_setting": "Nicht dokumentiert",
    "ig_article_export_r6_tool": "CapCut-Export",
    "ig_article_export_r6_writes": "Keine Herstellerangabe gefunden",
    "ig_article_export_r6_setting": "Nicht dokumentiert",
    "ig_article_export_r7_tool": "Gängige KI-Upscaler",
    "ig_article_export_r7_writes": "Variiert je nach Tool, meist XMP CreatorTool",
    "ig_article_export_r7_setting": "Nicht dokumentiert",
    "ig_article_export_p2": "Zwei Zeilen beruhen auf Herstellerdokumentation statt auf einem Test. OpenAI gibt an, dass unterstützte Bilder aus ChatGPT, Codex und der OpenAI API sowohl C2PA Content Credentials als auch SynthID tragen, und warnt, dass die Content Credentials \"manchmal von Plattformen, Bearbeitungstools oder Dateikonvertierungen entfernt werden können\", während SynthID \"bei manchen Transformationen beständiger sein kann\". Google kündigte am 20. November 2025 an, dass Bilder aus Nano Banana Pro in der Gemini-App, Vertex AI und Google Ads eingebettete C2PA-Metadaten tragen.",
    "ig_article_export_p3": "Zwei weitere Zeilen halten ein Fehlen fest. Eine leere Herstellerangabe für Canva oder CapCut bedeutet, dass keine veröffentlichte Zusage gefunden wurde, und ist kein Testergebnis. Füllen Sie diese Zellen selbst.",
    "ig_article_ps_h3": "So schalten Sie Content Credentials in Photoshop-Exporten aus",
    "ig_article_ps_answer": "Wählen Sie Keine im Abschnitt Content Credentials des Export-Dialogs, unter Datei > Exportieren > Exportieren als.",
    "ig_article_ps_p1": "Adobe dokumentiert dort drei Optionen. In Content Credentials-Cloud veröffentlichen speichert sie in Adobes Cloud und hält die Datei kleiner, An Datei anhängen bettet sie in das exportierte Bild ein, und Keine \"enthält bei diesem Export keine Content Credentials\". Content Credentials gelten nur für JPG- und PNG-Exporte.",
    "ig_article_ps_p2": "Der Schalter auf Dokumentebene sitzt woanders. Fenster > Content Credentials (Beta) öffnet das Bedienfeld mit Content Credentials aktivieren, und die Vorgabe sitzt unter Photoshop > Einstellungen > Protokoll und Content Credentials, was Credentials für neue und gespeicherte Dokumente einschaltet. Wenn Sie diese Vorgabe ausschalten, wird das Credential erst gar nicht aufgebaut.",
    "ig_article_ps_p3": "Lightroom hält dieselbe Steuerung unter Lightroom > Einstellungen > Exportieren, wo Content Credentials anwenden steuert, ob sie mit der Datei rausgehen, wenn Sie mit Export-Tastenbefehlen exportieren.",
    "ig_article_limits_h2": "Grenzen des KI-Info-Labels: was Metadaten-Bereinigung nicht erreicht",
    "ig_article_limits_answer": "Das Bereinigen von Metadaten entfernt die Signale im Dateikopf, und es entfernt nicht SynthID, das in den Pixelwerten selbst steckt.",
    "ig_article_limits_p1": "SynthID ist ein Wasserzeichen von Google DeepMind, das Pixelwerte in einem Muster ändert, das ein Detektor lesen kann. Google DeepMind gibt an, es sei \"dafür ausgelegt, Änderungen wie Zuschneiden, das Hinzufügen von Filtern, geänderte Bildraten oder verlustbehaftete Kompression standzuhalten\", und Google berichtete von mehr als 20 Milliarden damit wassergezeichneten Inhalten bis zum 20. November 2025.",
    "ig_article_limits_p2": "Ich habe die dekodierten Pixel meiner KI-getaggten Datei gehasht, jedes Metadatenfeld daraus entfernt und die dekodierten Pixel erneut gehasht. Beide kamen als <code>2a2c5e6911a3a477a3dd8eb5ee314c3a</code> zurück, also hat das Entfernen 4.063 Bytes gelöscht und kein einziges Pixel geändert.",
    "ig_article_limits_p3": "Ein Metadaten-Bereiniger arbeitet am Container und nie am Bild, also überlebt alles, was ins Bild geschrieben ist, ihn per Definition. Wenn Ihre Datei von einem Google-Modell stammt, macht kein Metadaten-Tool sie unerkennbar, was auch immer das Marketing dieses Tools sagt.",
    "ig_article_return_h3": "Wenn das KI-Info-Label nach einem erneuten Posten zurückkommt",
    "ig_article_return_answer": "Ein Label, das auf einer bereinigten Datei zurückkommt, bedeutet, dass das Signal in den Pixeln steckt oder in einer Kopie, die Sie nicht bereinigt haben.",
    "ig_article_return_p1": "Drei Ursachen erklären fast alles: das Reel-Cover wurde nie bereinigt, die App hat ein cloud-synchronisiertes Original statt Ihrer bereinigten Kopie geholt, oder die Datei wurde nach dem Bereinigen erneut heruntergeladen und hat die Tags wieder aufgenommen.",
    "ig_article_return_p2": "Prüfen Sie, welche Datei die App tatsächlich hochgeladen hat, bevor Sie irgendetwas ein zweites Mal bereinigen. Ein wiederkehrendes Label auf einer wirklich sauberen Datei zeigt auf die Pixel, und das ist kein Bereinigungsproblem.",
    "ig_article_profile_h2": "KI-generiertes-Profil-Label und KI-Info-Label: zwei verschiedene Instagram-Labels",
    "ig_article_profile_answer": "Das KI-Info-Label markiert einen einzelnen Beitrag anhand der Datei, die Sie hochgeladen haben, und das KI-generierte-Profil-Label markiert ein ganzes Profil danach, ob die gezeigte Person echt ist.",
    "ig_article_profile_p1": "Instagram führte das Profil-Label als KI-Creator-Label ein und benannte es am 31. August 2026 in \"KI-generiertes Profil\" um. Instagrams eigene Formulierung erklärt den Grund: die Leute \"mögen es nicht, ein Profil zu sehen, das menschlich wirkt, nur um später festzustellen, dass die gezeigte Person KI-generiert ist\".",
    "ig_article_profile_p2": "Die Folgen hier sind veröffentlicht. Instagram wird \"die Reichweite von Profilen begrenzen, die eine KI-generierte Person zeigen und dieses Label nicht hinzufügen\", und erkannte Profile ohne es hören auf, in Empfehlungen zu erscheinen. Zwei Wege stellen das wieder her: das Label hinzufügen oder Einspruch über Account Status. Instagram gibt an, dass Creator, die das Label von sich aus hinzufügen, \"keine Änderung der Reichweite ihres Profils sehen werden\".",
    "ig_article_profile_p3": "Das Profil-Label gilt für Konten, die eine KI-generierte Person zeigen, nicht für Leute, die in ihrer Arbeit KI-Tools verwenden, also fällt ein Fotograf, der KI-Entrauschen laufen lässt, nicht in dessen Geltungsbereich.",
    "ig_article_profile_p4": "Das Bereinigen Ihrer Bilddateien ändert am Profil-Label nichts, weil dieses Label den Gegenstand des Kontos betrifft und nicht die Datei.",
    "ig_article_law_h2": "KI-Offenlegungsrecht und das KI-Info-Label: wo das Entfernen eine Grenze überschreitet",
    "ig_article_law_answer": "Ein KI-Tag von einem Foto zu entfernen, das Sie tatsächlich aufgenommen haben, ist eine Korrektur, und es von einem vollständig KI-generierten Bild zu entfernen, das Sie als echt ausgeben, ist ein Offenlegungsversäumnis, das Artikel 50 der EU AI Act inzwischen erfasst.",
    "ig_article_law_p1": "Die Transparenzpflichten von Artikel 50 traten am 2. August 2026 in Kraft. Die Europäische Kommission verlangt von Anbietern generativer KI-Systeme, synthetische Ausgaben zu markieren, und die Markierung muss \"wirksam, zuverlässig, robust und interoperabel maschinenlesbar\" sein. Betreiber müssen Deepfakes existierender Personen, Gegenstände, Orte, Einrichtungen oder Ereignisse offenlegen. Eine Übergangsfrist läuft bis zum 2. Dezember 2026 und gilt nur für die Markierungs- und Erkennungspflicht der Anbieter nach Artikel 50 Absatz 2 für generative KI-Systeme, die vor dem 2. August 2026 in Verkehr gebracht wurden.",
    "ig_article_law_p2": "Die Pflicht trifft Anbieter und Betreiber statt jede Person mit einer Foto-App, aber die Linie, die sie zieht, sagt Ihnen trotzdem, welche Nutzungen diese Seite unterstützt.",
    "ig_article_law_th_case": "Anwendungsfall",
    "ig_article_law_th_ok": "Legitim",
    "ig_article_law_th_why": "Warum",
    "ig_article_law_r1_case": "Echtes Foto nach KI-Entrauschen oder KI-Maskierung gekennzeichnet",
    "ig_article_law_r1_why": "Das Label ist sachlich falsch",
    "ig_article_law_r2_case": "Kundenarbeit, bei der ein verirrtes Export-Tag die Urheberschaft falsch darstellt",
    "ig_article_law_r2_why": "Das Label ist sachlich falsch",
    "ig_article_law_r3_case": "Vollständig KI-generiertes Bild als echtes Foto gepostet",
    "ig_article_law_r3_why": "Das Label ist sachlich richtig",
    "ig_article_law_r4_case": "Jedes Bild, das eine echte Person bei etwas zeigt, das sie nicht getan hat",
    "ig_article_law_r4_why": "Offenlegung ist gesetzlich vorgeschrieben",
    "ig_article_law_p3": "Wenn das Label Ihre Datei zutreffend beschreibt, ist das Entfernen eine Lüge über die Datei. Wenn nicht, ist das Entfernen eine Reparatur.",
    "ig_article_verdict_h2": "Abschließendes Urteil zum Entfernen der KI-Info von einem Instagram-Beitrag",
    "ig_article_verdict_answer": "Das Entfernen des KI-Info-Labels funktioniert zuverlässig, wenn der Auslöser ein Metadaten-Tag ist, das ein Bearbeitungstool geschrieben hat, und es scheitert, wenn das Bild ein Pixel-Wasserzeichen trägt, was Prävention beim Export zur einzigen vollständigen Lösung macht.",
    "ig_article_verdict_p1": "Löschen, Bereinigen und erneut posten deckt den häufigen Fall ab, weil der häufige Fall ein echtes Foto ist, das ein Provenance-Tag des Editors trägt. Es kostete 4.063 Bytes, das in meiner Testdatei zu beheben, und ließ das Bild unberührt. Es hilft keinem von Google generierten Bild, und nichts, was an Metadaten arbeitet, wird das tun.",
    "ig_article_verdict_p2": "Stellen Sie Ihre Exporteinstellungen einmal so ein, dass das Tag nie geschrieben wird, und bereinigen Sie dann die Datei vor dem nächsten Upload.",
    "ig_article_sources_h2": "Quellen",
    "ig_article_sources_l1": "Meta, Labeling AI generated images on Facebook, Instagram and Threads, 6. Februar 2024, <a href=\"https://about.fb.com/news/2024/02/labeling-ai-generated-images-on-facebook-instagram-and-threads/\">about.fb.com</a>",
    "ig_article_sources_l2": "Meta Transparency Center, Labeling AI Content, aktualisiert am 19. Februar 2025, <a href=\"https://transparency.meta.com/governance/tracking-impact/labeling-ai-content/\">transparency.meta.com</a>",
    "ig_article_sources_l3": "Meta, Our Approach to Labeling AI-Generated Content and Manipulated Media, 5. April 2024, aktualisiert am 1. Juli und 12. September 2024, <a href=\"https://about.fb.com/news/2024/04/metas-approach-to-labeling-ai-generated-content-and-manipulated-media/\">about.fb.com</a>",
    "ig_article_sources_l4": "Instagram, Bringing more transparency to AI-generated profiles on Instagram, 31. August 2026, <a href=\"https://creators.instagram.com/blog/ai-generated-profile-label\">creators.instagram.com</a>",
    "ig_article_sources_l5": "IPTC, Digital Source Type NewsCodes vocabulary, veröffentlicht am 23. Oktober 2024, <a href=\"https://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/\">cv.iptc.org</a>",
    "ig_article_sources_l6": "OpenAI Help Center, Provenance signals (Content Credentials, SynthID) in OpenAI-generated content, geprüft am 6. Oktober 2026, <a href=\"https://help.openai.com/en/articles/8912793-provenance-signals-in-openai-generated-content\">help.openai.com</a>",
    "ig_article_sources_l7": "Google, How we're bringing AI image verification to the Gemini app, 20. November 2025, <a href=\"https://blog.google/innovation-and-ai/products/ai-image-verification-gemini-app/\">blog.google</a>",
    "ig_article_sources_l8": "Adobe Photoshop Help, Export your work with Content Credentials, aktualisiert am 23. Februar 2026, <a href=\"https://helpx.adobe.com/photoshop/desktop/save-and-export/metadata-content-credentials/export-your-work-with-content-credentials.html\">helpx.adobe.com</a>",
    "ig_article_sources_l9": "Adobe Photoshop Help, Content Credentials in Adobe Photoshop, aktualisiert am 25. August 2026, <a href=\"https://helpx.adobe.com/photoshop/desktop/save-and-export/metadata-content-credentials/use-content-credentials.html\">helpx.adobe.com</a>",
    "ig_article_sources_l10": "Adobe Lightroom Help, Content Credentials in Adobe Lightroom, aktualisiert am 25. August 2026, <a href=\"https://helpx.adobe.com/lightroom/desktop/edit-photos/content-credentials-lightroom.html\">helpx.adobe.com</a>",
    "ig_article_sources_l11": "Google DeepMind, SynthID, geprüft am 6. Oktober 2026, <a href=\"https://deepmind.google/models/synthid/\">deepmind.google</a>",
    "ig_article_sources_l12": "European Commission, Transparency obligations under Article 50 of the AI Act, aktualisiert am 24. Juli 2026, <a href=\"https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act\">digital-strategy.ec.europa.eu</a>",
    "ig_article_sources_p1": "Dateimessungen aus erster Hand vom 9. September 2026 mit exiftool 12.76 an einer 4032 x 3024 Test-JPG. Jede Primärquelle geprüft am 9. September 2026, und jeder Link in der Liste geprüft am 6. Oktober 2026. Ich habe keine Bilder angehängt, weil Sie Ihre eigenen Bilder in diesem Tool verwenden und die Ergebnisse prüfen können.",
    "geo_tip_switch_on": "Ein: entfernt beim Speichern alle anderen Metadaten, behält aber die von Ihnen gesetzten Standortdaten.",
    "geo_tip_switch_off": "Aus: andere Metadaten im Foto bleiben unverändert.",
    "upload_row_uploaded": "Hochgeladen",
    "upload_row_progress": "{{loaded}} von {{total}}",
    "max_files_exceeded_limit": "Bis zu {{n}} Dateien auf einmal",
    "batch_too_large": "Diese Dateien überschreiten die Gesamtgröße von {{max}} MB für einen Upload",
    "batch_uploaded_summary": "{{done}} von {{total}} hochgeladen",
    "batch_uploaded_all": "Alle {{n}} Dateien hochgeladen",
    "batch_uploaded_all_singular": "Datei hochgeladen",
    "cancel_all": "Alle abbrechen",
    "upload_row_queued": "In Warteschlange",
    "button_cancel_upload": "Abbrechen",
    "batch_output_title": "Ihre bereinigten Bilder",
    "batch_output_subline": "{{n}} Bilder · KI-Labels, C2PA, XMP, EXIF, GPS und Zeitstempel entfernt",
    "batch_output_subline_singular": "1 Bild · KI-Labels, C2PA, XMP, EXIF, GPS und Zeitstempel entfernt",
    "batch_auto_delete": "Dateien werden nach {{minutes}} Minuten automatisch gelöscht",
    "batch_ready": "{{done}} von {{total}} fertig",
    "batch_tags_removed": "{{n}} Tags entfernt",
    "batch_tags_removed_singular": "1 Tag entfernt",
    "download_all": "Alle herunterladen",
    "row_waiting": "Wartet in der Warteschlange",
    "row_stripping": "Metadaten werden entfernt…",
    "row_stripped": "Bereinigt",
    "row_strip_failed": "Metadaten konnten nicht entfernt werden"
}