Come modificare i metadati delle immagini online in 5 passaggi
Puoi aggiungere metadati alle immagini online o correggere le informazioni errate in cinque semplici passaggi. Non c'è nulla da installare e la tua foto mantiene la sua qualità originale.
Rimuovi o Conserva: quale modalità scegliere
La modalità decide cosa accadrà ai metadati già presenti all'interno della foto. Non esiste un'opzione predefinita: dopo il caricamento, la pagina scorre verso questa scelta e i campi appariranno solo dopo aver selezionato un'opzione.
| Rimuovi i metadati esistenti | Conserva i metadati | |
|---|---|---|
| I campi iniziano | Vuoti | Precompilati con i dati già presenti nella foto |
| Metadati esistenti | Eliminati, poi verificati come rimossi | Conservati, tranne quelli che cancelli |
| I tuoi campi | Scritti in un file pulito | Sovrascritti; un campo modificato sostituisce il vecchio valore |
| Un campo lasciato vuoto | Non aggiunge nulla | Un campo svuotato cancella quel valore; uno rimasto vuoto resta vuoto |
| Etichette IA e credenziali di contenuto C2PA | Rimossi | Conservati |
| Note del produttore della fotocamera, miniatura incorporata, profilo colore | Rimossi | Conservati |
| Sceglila quando | Vuoi che il file contenga esclusivamente ciò che hai digitato | Vuoi correggere, aggiungere o eliminare alcuni valori e mantenere il resto |
Cambiare modalità azzera il modulo. Rimuovi svuota ogni campo, Conserva li compila nuovamente con i dati della foto ed eventuali modifiche digitate vengono sostituite.
La rimozione del profilo colore può far apparire una foto scattata in uno spazio colore ad ampia gamma (Display P3, Adobe RGB) leggermente più spenta in alcune applicazioni. Usa Conserva se la resa cromatica è importante.
Cosa fa ciascun campo
Ogni casella scrive un tag standard. La scheda indica quale standard viene utilizzato.
Scheda EXIF (fotocamera e scatto)
| Campo | Cosa registra | Formato |
|---|---|---|
| Marca fotocamera / Modello fotocamera | La marca e il modello della fotocamera o dello smartphone | Testo |
| Modello obiettivo | L'obiettivo utilizzato | Testo |
| ISO, Apertura (f/), Velocità otturatore | Impostazioni di esposizione | ISO 400, apertura 2.8, otturatore 1/125 o 0.5 |
| Data/ora originale | Quando è stata scattata la foto; la data utilizzata dalla maggior parte delle app per l'ordinamento | YYYY:MM:DD HH:MM:SS |
| Descrizione dell'immagine | Una breve descrizione nel blocco EXIF | Testo |
| Latitudine / Longitudine GPS | Dove è stata scattata la foto | Gradi decimali: 48.8584, 2.2945. Sud e ovest sono negativi: -33.8568, 151.2153. L'emisfero viene mantenuto a ogni salvataggio |
| Programma di esposizione, Modalità di misurazione, Bilanciamento del bianco, Flash, Spazio colore, Orientamento | Impostazioni della fotocamera memorizzate come valori fissi | Il nome standard o il relativo numero, ad es. Bilanciamento del bianco Auto o 0, Flash No Flash, Orientamento Horizontal (normal) o 1, Rotate 90 CW o 6 |
| Lunghezza focale (mm) | Lunghezza focale dell'obiettivo | Millimetri, ad es. 35 |
| Artista | Il fotografo, in EXIF | Testo |
| Avviso di copyright, Software, Commento utente | La nota sui diritti, l'app che ha salvato il file e un commento in testo libero, nel blocco EXIF | Testo |
| Altitudine GPS, Compensazione dell'esposizione, Lunghezza focale (equivalente 35 mm), Marca obiettivo, Numero di serie fotocamera | Altezza sul livello del mare, la correzione dell'esposizione, la lunghezza focale full-frame dell'obiettivo, la marca dell'obiettivo e il numero di serie del corpo macchina | Altitudine in metri, negativa sotto il livello del mare: -12.5. Compensazione dell'esposizione in EV: -0.7 o +1/3. Lunghezza focale in millimetri. Marca obiettivo e numero di serie come testo |
| Data di creazione, Data di modifica | Quando il file è stato digitalizzato e quando è stato modificato l'ultima volta, nel blocco EXIF | YYYY:MM:DD HH:MM:SS |
L'orientamento indica solo ai visualizzatori come ruotare la foto sullo schermo; i pixel non vengono modificati.
Scheda IPTC (didascalia, crediti e diritti)
I campi letti dalle agenzie di stampa, dai siti di foto stock e dagli archivi fotografici.
| Campo | Cosa registra |
|---|---|
| Titolo | Un nome breve per la foto |
| Intestazione | Un riassunto di una riga |
| Didascalia | La descrizione completa |
| Parole chiave | Tag di ricerca, separati da virgole |
| Creatore | Chi ha scattato o creato la foto |
| Avviso di copyright | La nota sui diritti, ad es. © 2026 Jane Doe |
| Crediti, Fonte | Come attribuire i crediti alla foto e chi l'ha fornita |
| Contatto, Città, Stato/Provincia, Paese | Dettagli di contatto e luogo rappresentato nella foto |
| Sottolocalità, Codice paese, Data dello scatto | Il luogo all'interno della città, il codice paese di tre lettere, ad es. USA, e il giorno dello scatto nel formato YYYY:MM:DD |
| Autore della didascalia, Istruzioni speciali, Identificativo lavoro, Qualifica del creatore | Chi ha scritto la didascalia, note operative per la redazione fotografica, il riferimento dell'incarico o del lavoro e il ruolo del creatore |
Scheda XMP (descrizione, valutazione e cronologia)
| Campo | Cosa registra |
|---|---|
| Titolo del documento, Descrizione, Autore | Titolo, descrizione e autore nel formato XMP di Adobe |
| Strumento di creazione, Software | L'applicazione che ha creato o salvato per ultima il file |
| Cronologia | Cronologia delle modifiche in formato testo libero |
| Valutazione | Da 1 a 5 stelle, come mostrato in Lightroom e Bridge |
| Etichetta | Un'etichetta a colori: Red, Yellow, Green, Blue o Purple |
| Data di creazione, Data di modifica | Quando il file è stato creato o modificato: YYYY:MM:DD, con orario facoltativo HH:MM:SS |
| Condizioni d'uso, URL info copyright, Stato del copyright | Come può essere usata la foto, una pagina web sui suoi diritti e se è protetta da copyright o di pubblico dominio |
| Email, Sito web, Telefono, Indirizzo, Città, Paese del creatore | I dati di contatto del creatore, come li memorizza il pannello Contatto di Lightroom |
Quali formati supportano quali campi
Ogni campo può essere salvato in qualsiasi formato, ma non sempre nella stessa posizione. La tabella mostra la destinazione di ciascuno.
| Campo | JPG | PNG | TIFF | WebP | HEIC |
|---|---|---|---|---|---|
| Marca fotocamera, Modello fotocamera | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Modello obiettivo | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| ISO | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Apertura, Velocità otturatore | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Lunghezza focale | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Data/ora originale | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Latitudine / Longitudine GPS | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Orientamento | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Flash, Bilanciamento del bianco | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Descrizione dell'immagine, Artista | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF | EXIF |
| Titolo (IPTC) | IPTC | IPTC¹ | IPTC | XMP² | XMP² |
| Intestazione | IPTC | IPTC¹ | IPTC | XMP² | XMP² |
| Didascalia | IPTC | IPTC¹ | IPTC | XMP² | XMP² |
| Parole chiave | IPTC | IPTC¹ | IPTC | XMP² | XMP² |
| Creatore | IPTC | IPTC¹ | IPTC | XMP² | XMP² |
| Avviso di copyright | IPTC | IPTC¹ | IPTC | XMP² | XMP² |
| Crediti, Fonte | IPTC | IPTC¹ | IPTC | XMP² | XMP² |
| Città, Stato/Provincia, Paese | IPTC | IPTC¹ | IPTC | XMP² | XMP² |
| Contatto | IPTC | IPTC¹ | IPTC | Non supportato | Non supportato |
| Titolo del documento, Descrizione, Autore | XMP | XMP | XMP | XMP | XMP |
| Valutazione, Etichetta | XMP | XMP | XMP | XMP | XMP |
| Strumento di creazione, Software, Cronologia | XMP | XMP | XMP | XMP | XMP |
| Data di creazione, Data di modifica | XMP | XMP | XMP | XMP | XMP |
¹ Il formato PNG non prevede una collocazione ufficiale per i metadati IPTC. Lo strumento li salva in un blocco di testo PNG che ExifTool e alcune applicazioni fotografiche riescono a leggere; molte app, tuttavia, non li mostreranno. Per i file PNG, i campi Titolo, Descrizione e Autore della scheda XMP rappresentano la scelta più sicura.
² I formati WebP e HEIC non possono contenere dati IPTC nativi. Lo strumento salva i campi IPTC Core corrispondenti in XMP, la posizione standard per i dati IPTC in questi formati. Il campo Contatto non ha un equivalente in XMP, pertanto non può essere salvato nei file WebP o HEIC.
Come funziona
- La tua foto viene caricata tramite una connessione sicura e letta con ExifTool, lo strumento open source standard per i metadati. Nella modalità Conserva, il modulo viene compilato con le informazioni rilevate.
- Quando fai clic su Elabora, lo strumento crea una copia dell'originale. Nella modalità Rimuovi, ripulisce la copia e verifica che non rimanga alcun dato. Nella modalità Conserva, elimina i valori che hai cancellato.
- Successivamente scrive i dati inseriti nei campi compilati. Un campo vuoto non aggiunge nulla.
- Rilegge ogni campo scritto dal file salvato. Se uno di essi non corrisponde, il salvataggio non va a buon fine e ricevi un messaggio di errore anziché un file contenente un valore errato.
- Vengono modificati esclusivamente i metadati. I dati dell'immagine non vengono ricompressi, quindi la qualità resta identica. Ciò vale anche per i file HEIC: abbiamo verificato che i file HEIC decodificano gli stessi identici pixel prima e dopo la modifica.
- I tuoi file vengono eliminati dopo 30 minuti di inattività e il link per il download smette di funzionare dopo 30 minuti.
Formati supportati e limiti
- Formati: JPG / JPEG, PNG, WebP, TIFF, HEIC / HEIF. Il file scaricato mantiene il formato originale di caricamento; non viene effettuata alcuna conversione.
- Dimensioni: fino a 100 MB e 250 megapixel per foto.
- Una foto alla volta. Per modificarne un'altra, fai clic sulla × accanto al nome del file; la pagina si ricaricherà.
- L'elaborazione richiede almeno una modifica: un campo compilato oppure, nella modalità Conserva, un campo svuotato. Per rimuovere completamente i metadati da una foto, usa lo strumento Rimuovi metadati.
- Lunghezza del testo: ogni singolo valore può contenere fino a 8.192 byte; i campi si fermano a 2.000 caratteri. Nei formati JPG, PNG e TIFF lo standard IPTC impone limiti più restrittivi: Creatore, Crediti, Fonte, Città, Stato/Provincia, Sottolocalità, Autore della didascalia, Identificativo lavoro e Qualifica del creatore 32 byte; Titolo, Paese e ciascuna parola chiave 64; Avviso di copyright e Contatto 128; Intestazione e Istruzioni speciali 256; Codice paese 3. Fino a 64 parole chiave. Le lettere inglesi semplici occupano un byte ciascuna; le lettere accentate, altri alfabeti ed emoji ne richiedono da due a quattro.
- Sei campi EXIF (Programma di esposizione, Modalità di misurazione, Bilanciamento del bianco, Flash, Spazio colore, Orientamento) accettano solo i rispettivi nomi o numeri standard.
Casi d'uso
- Aggiungi copyright e crediti prima della condivisione. Compila Creatore, Avviso di copyright e Crediti in modo che il tuo nome accompagni sempre il file.
- Prepara le foto per i siti di stock. Titolo, Didascalia e Parole chiave sono i campi letti dai siti di stock durante il caricamento.
- Correggi una data errata. Una fotocamera impostata con un fuso orario o un anno errato ordina le foto nel punto sbagliato; correggi Data/ora originale.
- Aggiungi o correggi una posizione. Digita le coordinate GPS oppure seleziona un punto sulla mappa con lo strumento Geolocalizza foto.
- Condividi una foto senza dati personali. Usa la modalità Rimuovi e compila solo ciò che desideri rendere pubblico, come una riga di credito. Coordinate GPS, numeri di serie e note nascoste della fotocamera verranno rimossi.
- Elimina soltanto la posizione. Seleziona Conserva, cancella Latitudine GPS e Longitudine GPS, quindi fai clic su Elabora. Il resto dei metadati della foto rimarrà invariato. L'altitudine GPS e l'orario GPS non hanno un campo dedicato e resteranno anch'essi invariati; la modalità Rimuovi cancella anche questi dati.
- Organizza un archivio. Valutazioni, etichette a colori e parole chiave compaiono nei software di gestione fotografica che supportano XMP.
- Etichetta la tua immagine. Aggiungi titolo, descrizione e autore a un file grafico PNG o WebP.
EXIF, IPTC e XMP: qual è la differenza?
- EXIF viene scritto dalla fotocamera o dallo smartphone al momento dello scatto: marca, modello, obiettivo, esposizione, data e coordinate GPS. Quasi tutte le foto ne contengono.
- IPTC è lo standard per la stampa e le agenzie di stock utilizzato per descrivere una foto: didascalia, parole chiave, creatore, copyright e crediti. Risale agli anni '90 ed è riconosciuto dai software di redazione e dagli archivi fotografici.
- XMP è il formato più recente ed estendibile sviluppato da Adobe. Include campi specifici (valutazione, etichetta, cronologia) e supporta anche i moderni campi IPTC Core, motivo per cui i formati WebP e HEIC lo utilizzano per i dati IPTC.
Una foto può includere tutti e tre gli standard e la stessa informazione (un titolo, l'autore) può risiedere in più sezioni. Le varie applicazioni possono mostrare l'uno o l'altro per primo: se si tratta di dati importanti, compila lo stesso valore sia nella scheda IPTC che nella scheda XMP.
Cosa non può fare
- Modificare più foto contemporaneamente. È consentita una sola foto per pagina.
- Convertire formati, né ridimensionare, ritagliare o ruotare l'immagine. L'orientamento modifica unicamente la modalità di visualizzazione nei programmi di visualizzazione.
- Mantenere parte dei vecchi metadati nella modalità Rimuovi. Rimuovi parte con campi vuoti e cancella tutto il resto, comprese le note del produttore della fotocamera e il profilo colore.
- Eliminare un singolo tag che non dispone di un campo nel modulo, come un'etichetta IA, mantenendo il resto. Conserva cancella solo i dati presenti nei campi; Rimuovi cancella tutto.
- Salvare il campo Contatto nei formati WebP o HEIC, o rendere i dati IPTC dei file PNG visibili in qualsiasi applicazione (vedi la tabella dei formati).
- Aggiungere o firmare credenziali di contenuto C2PA.
- Controllare il comportamento di altri siti. Molti social network rimuovono i metadati al momento della pubblicazione, pertanto le tue modifiche potrebbero non essere mantenute dopo il caricamento.
- Pulire il testo. Per trovare caratteri nascosti e tag IA in un testo, usa lo strumento di rimozione filigrane dai testi IA.
Domande frequenti
Posso modificare i metadati in una foto HEIC scattata con iPhone?
Sì. I file HEIC e HEIF possono essere modificati in entrambe le modalità. Il file rimane in formato HEIC e i dati dell'immagine non vengono ricompressi, quindi la qualità non cambia.
Perché i campi sono vuoti dopo il caricamento?
I campi vengono mostrati solo dopo aver selezionato una modalità. Rimuovi i metadati esistenti parte da campi vuoti e conserva solo ciò che digiti. Conserva i metadati li compila con i dati già presenti nella foto.
Posso modificare più di una foto alla volta?
No. Lo strumento modifica una sola foto per pagina. Fai clic sulla × accanto al nome del file per ricominciare con un'altra immagine.
La modifica rimuove le etichette IA o le credenziali di contenuto C2PA?
Solo nella modalità Rimuovi, che cancella prima tutti i metadati esistenti. La modalità Conserva li mantiene. Per ripulire una foto senza aggiungere nulla, usa lo strumento Rimuovi metadati.
Quale formato di data devo utilizzare?
YYYY:MM:DD HH:MM:SS, ad esempio 2026:10:13 14:30:00. I campi XMP Data di creazione e Data di modifica accettano anche la sola data.
Perché non posso salvare il campo Contatto in un file WebP o HEIC?
Questi formati non possono contenere dati IPTC. Lo strumento salva gli altri campi IPTC nei rispettivi equivalenti XMP, ma il campo Contatto non ha un equivalente.
Per quanto tempo vengono conservate le mie foto?
I file vengono eliminati dopo 30 minuti di inattività e il link per il download scade dopo 30 minuti.
